Teksty piosenek > M > Mentissa > Désolée
2 651 345 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 409 oczekujących

Mentissa - Désolée

Désolée

Désolée

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Mentissa - Désolée

Alors, c'est comme ça qu'on fait ?
Faut être désolée
Désolée d'être désolée, jamais
Alors, c'est comme ça qu'on vit ?
S'excuser sans répit
D'être ça, d'être ainsi, tant pis

J'avoue mes maladresses
J'avoue même ma paresse
J'avoue mes ambitions
Sont le reflet de ma passion
J'avoue mes maladresses
Ainsi est ma sagesse
J'avoue mais je suis moi
Et pour ça, j'suis pas

Désolée
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Désolée
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra

Alors, c'est comme ça qu'on plaît ?
Qu'on est enfin parfaits ?
S'écraser, s'effacer, assez
J'ai jamais su faire autrement que gentiment
J'ai jamais su faire sans sentiment, sans assentiment
Le regard des gens m'était important avant

J'avoue mes maladresses
J'avoue même ma paresse
J'avoue mes ambitions
Sont le reflet de ma passion
J'avoue mes maladresses
Ainsi est ma sagesse
J'avoue mais je suis moi
Et pour ça, j'suis pas

Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Désolée
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra

Voir les choses en grand
Voir si j'ose vraiment
Sans me voir jamais

Désolée, mes maladresses
J'avoue même ma paresse
J'avoue mes ambitions
Sont le reflet de ma passion
J'avoue mes maladresses
Ainsi est ma sagesse
J'avoue mais je suis moi et pour ça, j'suis pas

Désolée
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Désolée
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Mentissa - Désolée

Pokaż tłumaczenie
Oto tak się to robi?
Trzeba być przepraszającym
Przepraszając za to, że się przeprasza, nigdy

Oto tak się żyje?
Przepraszać bez ustanku
Za to, kim się jest, za bycie takim, trudno

Przyznaję się do swoich niezręczności
Przyznaję nawet do swojej lenistwa
Przyznaję, że moje ambicje
Są odzwierciedleniem mojej pasji
Przyznaję się do swoich niezręczności
Tak oto jest moja mądrość
Przyznaję, ale jestem sobą
I za to, nie jestem

Przepraszam
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Przepraszam
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra

Oto tak się podoba?
W końcu jesteśmy doskonali?
Zniżanie się, wycofywanie, dość
Nigdy nie potrafiłam inaczej niż uprzejmie
Nigdy nie potrafiłam bez uczuć, bez zgody
Opinie innych były dla mnie ważne przedtem

Przyznaję się do swoich niezręczności
Przyznaję nawet do swojej lenistwa
Przyznaję, że moje ambicje
Są odzwierciedleniem mojej pasji
Przyznaję się do swoich niezręczności
Tak oto jest moja mądrość
Przyznaję, ale jestem sobą
I za to, nie jestem

Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Przepraszam
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra

Patrzeć szeroko
Zobaczyć, czy naprawdę się odważę
Nigdy siebie nie widząc

Przepraszam, moje niezręczności
Przyznaję nawet do swojej lenistwa
Przyznaję, że moje ambicje
Są odzwierciedleniem mojej pasji
Przyznaję się do swoich niezręczności
Tak oto jest moja mądrość
Przyznaję, ale jestem sobą i za to, nie jestem

Przepraszam
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Przepraszam
Pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra-pa
Pa-pa-pa-ra-ra-pa ra-pa-ra-pa-pa-ra-ra
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mentissa Mpatha Ngandu, Vianney Bureau, Lili Louise Musique

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mentissa Mpatha Ngandu, Vianney Bureau, Lili Louise Musique

Rok wydania:

2025-01-25

Wykonanie oryginalne:

Mentissa

Ciekawostki:

Mentissa z utworem "Désolée" brała udział w belgijskich preselekcjach Eurosong do Konkursu Piosenki Eurowizji 2025.

Ścieżka dźwiękowa:

Eurosong 2025 (Belgia)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 651 345 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności