Teksty piosenek > M > Merrilee Rush > Angel Of The Morning
2 582 019 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 540 oczekujących

Merrilee Rush - Angel Of The Morning

Angel Of The Morning

Angel Of The Morning

Tekst dodał(a): soullady37 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soullady37 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There'll be no strings to bind your hands
not if my love can't bind your heart.
And there's no need to take a stand
for it was I who chose to start.
I see no need to take me home,
I'm old enough to face the dawn.


Just call me angel of the morning ANGEL
just touch my cheek before you leave me, baby.
Just call me angel of the morning ANGEL
then slowly turn away from me.


Maybe the sun's light will be dim
and it won't matter anyhow.
If morning's echo says we ve sinned,
well, it was what I wanted now.
And if we're the victims of the night,
I won't be blinded by light.


Just call me angel of the morning ANGEL
just touch my cheek before you leave me, baby.
Just call me angel of the morning ANGEL
then slowly turn away,
I won't beg you to stay with me
through the tears of the day,
of the years, baby baby baby.
Just call me angel of the morning ANGEL
just touch my cheek before you leave me, baby.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie będzie sznurków, by związać ci ręce
Nie, jeśli moja miłość nie potrafi ci związać serca
Nie będzie potrzeby się sprzeciwiać
bo właśnie ja wybrałam, by to zacząć
Nie widzę potrzeby, żebyś mnie odwoził do domu
Jestem wystarczająco dorosła, by się zmierzyć ze świtem

Po prostu nazwij mnie aniołem poranka, aniołem
Po prostu dotknij mego policzka, zanim ode mnie odejdziesz, kochanie
Po prostu nazwij mnie aniołem poranka, aniołem
Potem powoli się odwróć ode mnie

Być może swiatło słoneczne będzie przygaszone,
jednak będzie to bez znaczenia
Jeśli echo poranka powie, że zgrzeszyliśmy,
no cóż, właśnie tego wtedy chciałam
A jeśli będziemy ofiarami nocy,
nie zostanę oślepiona przez światło

Po prostu nazwij mnie aniołem poranka, aniołem
Po prostu dotknij mego policzka, zanim odejdziesz, kochanie
Po prostu nazwij mnie aniołem poranka, aniołem
Potem powoli się odwróć
Nie będę cię błagać, abyś ze mną został
poprzez łzy dnia, lat, kochanie, kochanie
Po prostu nazwij mnie aniołem poranka, aniołem
Po prostu dotknij mego policzka, zanim ode mnie odejdziesz, kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór znalazł się na ścieżce dźwiękowej do filmu ''Przerwana lekcja muzyki''.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Zabić prezydenta, Przerwana lekcja muzyki, Pewien dżentelmen, Palce, Kanał Z - Filmowa obsesja

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 019 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 540 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności