Teksty piosenek > M > Mesajah > Wojny
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 398 oczekujących

Mesajah - Wojny

Wojny

Wojny

Tekst dodał(a): Pudzian69 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajson13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jestempawel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref.
Toczycie wojny, między wami konflikt zbrojny
Ja wolę, kiedy świat spokojny nas otacza
Dla nas Jah dobry, jest hojny
Przez was cierpią miliony
Czy to co macie wam nie wystarcza?!
(Je, je, je)

Do niczego innego, kolego, niż złego to nie prowadzi
Jedynie do tego, by bez skrupułów człowieka zgładzić.
Karabin bez kitu, a na jego celowniku
Widać bez liku twarzy waszych przeciwników.
Ta okolica niespokojna, wojna w ofiary hojna
Czy taka rzeczywistość pisze nam świetlaną przyszłość
Kieruje nimi bezmyślność, czy kierują nimi żądze
Jak nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o pieniądze
Ludu jedna rasa, jedna ziemia
Po co chcecie temat zmieniać ?
Po co ataki dniem i nocą?!
Z coraz to, coraz to większą mocą
Zaślepieni wojną, nie ważą się na nic
Tych nienawiść, rozkaz bić, bić, zabić,
A on stał tam sam mały, widziały gały
Jak wojska się mordowały niby dla chwały
Dzieciaka nie widziały,
Bez sygnału strzelały do wszystkich rzeczy, które się ruszały
Jego oczy dobrze to zapamiętały!

Ref.
Toczycie wojny, między wami konflikt zbrojny
Ja wolę, kiedy świat spokojny nas otacza
Dla nas Jah dobry, jest hojny
Przez was cierpią miliony,
Czy to co macie wam nie wystarcza?!
(Je je je)

Wysłaliście mnie do Babilonu
Teraz moja matka sama siedzi w domu
Mój syn, na nikogo nigdy już nie powie tato
Plujecie mej żonie w twarz haniebną wypłatą
Przelana krew, przelane łzy
Na konto hajs przelany
Na nic życie ludzkie liczą się finansowe plany
Macie już wszystko, ale ciągle wam mało
Się pytam co się w waszych głowach stało?!
Bo ludzie płacą za wasze zachcianki swoją krwią
Wy się śmiejecie, a tym czasem oni umierają
NIE POTRZEBNIE!
Więc odrzućcie te brednie
Bo przyjdzie On i wypełni Przepowiednie
Przelana krew, przelane łzy
Na konto hajs przelany
Na nic życie ludzkie liczą się finansowe plany
Macie już wszystko, ale ciągle wam mało
Się pytam co się w waszych głowach stało?

Ref.
Toczycie wojny, między wami konflikt zbrojny
Ja wolę, kiedy świat spokojny nas otacza
Dla nas Jah dobry, jest hojny
Przez was cierpią miliony
czy to co macie wam nie wystarcza?!
(Je, je, je)

Więc zakończmy wojny, spory. (Je je je)
Więcej miłości i pokory (Je je je)
A czy nie widzisz jak ten świat od nienawiści chory.
Wojna zmienia ludzi w potwory.
Co raz więcej gwałtów, więcej mordów,
Więcej krwi, więcej powodów,
By pozbawiać ludzi domów, wpajać im nienawiść do głów
Nie obchodzi was ile postawicie nowych grobów
Liczy się jedynie przyrost zarobków
Zatem bum! nie będę Waszym sługą,
Nie będę Waszym żołnierzem.
Człowiek ma dawać życie, a nie odbierać
Ja w to wierzę.
Nie trzymam z tymi, co mają z diabłem przymierzenie nie
Błogosławiony ten, co daje, a nie tylko bierze.
Pokój jest lekiem na problemów gąszcz
Lepszym człowiekiem bądź, staraj się w zgodzie z drugim żyć,
Do tego dąż.
Władza was jednak kusi, jak jabłkiem wąż
Ja mijam to szerokim łukiem,
A Wy wciąż bum!

Ref.
Toczycie wojny, między wami konflikt zbrojny
Ja wolę, kiedy świat spokojny nas otacza
Dla nas Jah dobry, jest hojny
Przez was cierpią miliony
Czy to co macie wam nie wystarcza?!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Chorus)
you are making war, military conflict between you
I prefer when the world around us calm
Jah good for us, is a generous
Through you, affects millions
Is that what you have is not enough!
(Yeah, yeah, yeah)

For anything else, my friend, than the evil it does not lead
Only to ensure that unscrupulous man to death.
Rifle without putty, and on his radar
You can see countless faces of your opponents.
This neighborhood restless, war victims generous
Is this the reality tells us a bright future
They are led by thoughtlessness, or guided by greed
As we do not know what's going on, it is about money
People of one race, one land
After what you want about the change?
Why the attacks day and night!
With more and more, more and more power
Blinded by the war, did not dare to do
These hate, ordered to beat, beat, kill,
And he stood there alone a little, seeing eyeballs
As troops are supposedly murdered for the glory
Kid will not see
Without a signal fired on all things that were moving
His eyes are well remembered!

(Chorus)
you are making war, military conflict between you
I prefer when the world around us calm
Jah good for us, is a generous
Through you, affects millions
Is that what you have is not enough!
(Yeah, yeah, yeah)

You sent me to Babylon
Now my mother sitting at home alone
My son, for one will never tell Dad
My wife spit in the face of shameful payment
The shed blood, shed tears
On account hajs poured
For nothing lives count for the financial plans
You have everything, but still you little
To ask what had happened in your heads!
Because people pay for your desires in his blood
You laugh, and sometimes they die
Not Needed!
So Put away that bullshit
Because he will come and fulfill prophecies
The shed blood, shed tears
On account hajs poured
For nothing lives count for the financial plans
You have everything, but still you little
To ask what had happened in your heads?

(Chorus)
you are making war, military conflict between you
I prefer when the world around us calm
Jah good for us, is a generous
Through you, affects millions
Is that what you have is not enough!
(Yeah, yeah, yeah)

So let's finish the war, disputes. (yeah, yeah, yeah)
More love and humility (yeah, yeah, yeah)
And if you do not see how this world of hate sick.
War changes people into monsters.
More and more rapes, more murders,
More blood, more reasons
To deprive people's homes, they instill hatred for the main
You do not care how many new graves wager
What matters is only an increase in earnings
So boom! I will not be your servant;
I will not be your soldier.
A man has to give life and not receive
I believe in it.
Do not hold with those who have not try on with the devil
Blessed is he who gives, and not just take.
Peace is medicine for the thicket of problems
Better man, or, try to comply with the second live
Strive for that.
The authority, however, you are tempted, like apple snake
I pass by a wide arc,
And you still bum!

(Chorus)
you are making war, military conflict between you
I prefer when the world around us calm
Jah good for us, is a generous
Through you, affects millions
Is that what you have is not enough!
(Yeah, yeah, yeah)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mesajah

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mesajah

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Mesajah Feat. PaXon i Yanaz

Płyty:

Ludzie prości (2008)

Ciekawostki:

MESAJAH w 2003 roku wraz ze swoim bratem PaXonem i kolegą Yanazem utworzył grupę Natural Dread Killaz.

Komentarze (11):

Ktosiaukaax3 30.08.2013, 21:38
(0)
fajna piosenka ;3

marchewa005 26.05.2012, 21:47
(0)
Ania200 - co ma polski sejm do wojen na świecie??

Ania200 21.02.2012, 11:52
(-1)
Ta piosenka jest o tym co dzieje się w Polsce w sejmie i na całym świecie.

domiw1234 6.08.2011, 15:11
(+1)
Taa. czekoladowa jeśli ty wiesz to czemu ktoś inny ma nie rozumiec?xD
Zajebista nutaa</3 Mesajah ma to coś:D

plskin 30.06.2011, 15:52
(-1)
(-_-). . . . . . . . . {mesajah}
[ ] WOJNY
!!

bigdog6 27.03.2011, 15:08
(+2)
tekst nie odkrywa niczego nowego ale dobrze jest o tym ciągle przypominać, może kiedyś.......

kochajacareggae 20.01.2011, 09:51
(-1)
Ta piosenka nie jest jakaś bardzo skomplikowana... Nikt tu nie jest ćwierćinteligentem i każdy wie o co chodzi

CzekoladowaxX 29.12.2010, 13:47
(-5)
No tak tak..Świetna piosenka..bla..bla.. A czy wy w ogóle wiecie o czym ona jest?!
Mam nadzieje , że wiecie..

xAsax 4.05.2010, 21:10
(0)
Uj, dużo błędów. Ale piosenka the best ;]

Wioletka3 2.01.2010, 12:23
(+3)
Bardzo fajna pioseneczka:)

anisia125 5.09.2009, 10:05
(+3)
świetna piosenka!

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności