Teksty piosenek > M > Mesh > You Couldn't See This Coming
2 521 472 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 433 oczekujących

Mesh - You Couldn't See This Coming

You Couldn't See This Coming

You Couldn't See This Coming

Tekst dodał(a): amn2002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga23034 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SusannahPrada Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You hold nothing back
Words come spilling through the cracks
And I can’t stem the flow
Drowning as you go

I can’t take in
All that’s passed is crumbling away
Not coming home
Everything has changed

It’s like your life is stuck on hold
More and more you lose control
Every smile is dead and cold

But that’s alright

You couldn’t see this coming
You only took your eye off the ball
You’d never hurt anyone I know
You hurt yourself much more
You couldn’t be more sorry
I’ve never seen such pain before
You’ll never forgive yourself I know
But you can live with that I’m sure

I can’t feel my skin
Everything is caving in
And I’m numb,
Melting down
Everything is wrong
I need more time
To cross the t’s and dry your eyes
And I want to turn back
Nothing I can say

It’s like your life is stuck on hold
More and more you lose control
Every smile is dead and cold

But that’s alright

You couldn’t see this coming
You only took your eye off the ball
You’d never hurt anyone I know
You hurt yourself much more
You couldn’t be more sorry
I’ve never seen such pain before
You’ll never forgive yourself I know
But you can live with that I’m sure

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dostajesz NIC z powrotem

słowa przechodzą przelewając się przez szczeliny

nie mogę powstrzymać

przejścia przez ten schemat


Nie mogę tego zrozumieć

Wszystko co było rozpadło się

nie wraca do nas

wszystko się zmieniło


To tak jakby twoje życie było w zawieszeniu

coraz częściej tracisz kontrolę

Każdy uśmiech jest martwy i zimny


Ale to nic nie szkodzi


Nie można zobaczyć powrotu

wzrokiem martwym jak piłka

Nikomu to nie zaszkodzi, wiem

Można ranić się jeszcze bardziej

Już nie może bardziej boleć

Nigdy wcześniej nie znałem takiego bólu

Nigdy nie wybaczę sobie

Ale wiem, że można z tym żyć


Nie czuję mojej skóry

wszystko jest jak w otchłani

jestem otępiały

roztapiam się

Wszystko jest nie tak

Potrzebuję więcej czasu

by to pokonać i nie ronić łez

i chcę zawrócić

nic nie powiem



To tak jakby twoje życie było w zawieszeniu

coraz częściej tracisz kontrolę

Każdy uśmiech jest martwy i zimny


Ale to nic nie szkodzi


Nie można zobaczyć powrotu

wzrokiem martwym jak piłka

Nikomu to nie zaszkodzi, wiem

Można ranić się jeszcze bardziej

Już nie może bardziej boleć

Nigdy wcześniej nie znałem takiego bólu

Nigdy nie wybaczę sobie

Ale wiem, że można z tym żyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Automation Baby

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 521 472 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności