Teksty piosenek > M > Metal Church > Gods of second chance
2 580 957 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 91 oczekujących

Metal Church - Gods of second chance

Gods of second chance

Gods of second chance

Tekst dodał(a): cherry_pie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cherry_pie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kejpa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In an act of desperation, he put a gun to his head
In his mind confusion, nothing but delusion, thinking he was better off dead
No one to be his savior, from the vices he made
Voices callin' to him, left his life in ruins, drugs have led his mind astray

God, don't you hear me? God, don't you care?
Cause if you did, my friend, you wouldn't leave me hangin' on this way
Somebody turn on the lights, somebody give me some air
I'm in the middle of a nasty situation that is leading me on nowhere
I gotta hear you tonight, I gotta know that you care
You got me down on my knees and I'm praying and I gotta know you're really out there

The second hand is ticking, time moves ahead
Feel the shadows breathing, whispering and seething, dealing inside my head
A Candle flame before me, flickers in dance
As I sit here praying, hoping that I'm swaying the Gods of second chance
All cry to heaven, all cry for truth
And while we wait for lights and thunder, the devil is on the loose

Somebody turn on the lights, somebody give me some air
I'm in the middle of a nasty situation that is leading me on nowhere
I gotta hear you tonight, I gotta know that you care
You got me down on my knees and I'm praying and I gotta know you're really out there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W akcie desperacji, przyłożył splówę do swojej głowy
Zmieszany umysł, nic tylko złudzenia, myśli, że było by lepiej, gdyby umarł
Nikt go nie wybawi, od występków, które uczynił
Głosy mówią mu, że zrujnował sobie życie, narkotyki doprowadziły jego umysł do zguby

Boże, czy mnie nie słyszysz? Boże, czy cię to nie obchodzi?
Bo jeśli tak, mój przyjacielu, to nie zostawiłbyś mnie w sytuacji bez wyjścia
Ktoś zapalił światło, ktoś podarował mi odrobine powietrza
Jestem wewnątrz paskudnej sytuacji, która prowadzi mnie do nikąd
Muszę cię usłyszeć dzisiejszej nocy, muszę wiedzieć, że ci zależy
Sprawiłeś, że padłem na kolana i zacząłem się modlić, muszę wiedzieć czy naprawdę tam jesteś

Zużycie postępuje, czas biegnie dalej
Czuję jak cienie oddychają, szepczą i wściekają się, dogadują się w mojej głowie
Świece płoną przede mną, migoczący taniec
Tak jak siedzę tu i modlę się, mam nadzieję, że przywołam Bogów drugiej szansy
Cały płacz dla nieba, cały płacz dla prawdy
I kiedy czekamy na błyskawice i burzę, diabeł jest stracony

Ktoś zapalił światło, ktoś podarował mi odrobine powietrza
Jestem wewnątrz paskudnej sytuacji, która proadzi mnie do nikąd
Muszę cię usłyszczeć dzisiejszej nocy, muszę wiedzieć, że ci zależy
Sprawiłeś, że padłem na kolana i zacząłem się modlić, muszę wiedzieć czy naprawdę tam jesteś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 957 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 91 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności