Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MFBTY
Popularne teksty
11. Yves - Viola
MFBTY - Sweet Dream
Sweet Dream
Tekst dodał(a): ygfamilyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NataLalunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shiroiyuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were meant to be,
Another time, another life
Possibly, probably you would be mine
Can you get away, get away, can you get away
I wanna go go where you are (x3)
Janeul wiro meori wiro Everybody come on
Hana boda duri gati jeo heomhan saneul neomeo
Jeo heomhan saneul neomeo
Bada wireul georeo geonneo
Heungeol georyeo jungeol georyeo
Jumun jumun jumun georeo
Geumji doen sarang norae e chu chu chumchwo
Achim haedo uril bomyeon sujubeo sumeo
(Ppeonhan gyeolgwa like I see the future)
Imi naneun cheot manname ni mameul humchyeo
Geokkuro dollyeo boneun yeonghwa cheoreom
Ppeonhan gyeolgwa
Ajjirhan gyeolmal jjirit jjirit jjirit jjirit (Electrify ya!)
Hyang geutan hyang gie ewossayeo
Nal taewo nara ganeun geudae
Mam i bame kkeuteul jabgo
Ttara ganeun bicheul ttara gara anja salposi
Gureum yeop yeope (Inhale, Exhale)
We were meant to be
Another time, another life
Possibly, probably you would be mine
Can you get away, get away, can you get away
I wanna go go where you are (x3)
Umjigyeo ije gijigae pinda
As I enter moheome sijag
Gago itjanha bang hyangeun
Neol hyanghae
Geurae ije sumgiji malja gwichanha
Jinsireul biteureo 1(ir)eul 2(i)ro
Let’s fly away be like superheroes
Uri manui bimireul bimil
Yeong wonhan bimillo
Mudeo dugo gabeoryeodo
Jaemit seul geo gatae
Dallyeoga neoga meolli bada
Geon neoro domangga tto butjaba
Du pareul beollyeo deulgo naega naraga
I got your back like you got my back
Neoreul wihaeseo Get get get it
Jinan yaegin haji mareo
Jjug jigjin ijini ieojini
Give me give me give me some more
Iri moyeo himdeun jimeun jibe dugo
What goes around, it comes back around
We call it karma, karma I don’t mean to harm you (x2)
Bumpty bump du pareul beollyeo, do the humpty hump (x3)
Can you get away, get away, can you get away
I wanna go go where you are
Another time, another life
Possibly, probably you would be mine
Can you get away, get away, can you get away
I wanna go go where you are (x3)
Janeul wiro meori wiro Everybody come on
Hana boda duri gati jeo heomhan saneul neomeo
Jeo heomhan saneul neomeo
Bada wireul georeo geonneo
Heungeol georyeo jungeol georyeo
Jumun jumun jumun georeo
Geumji doen sarang norae e chu chu chumchwo
Achim haedo uril bomyeon sujubeo sumeo
(Ppeonhan gyeolgwa like I see the future)
Imi naneun cheot manname ni mameul humchyeo
Geokkuro dollyeo boneun yeonghwa cheoreom
Ppeonhan gyeolgwa
Ajjirhan gyeolmal jjirit jjirit jjirit jjirit (Electrify ya!)
Hyang geutan hyang gie ewossayeo
Nal taewo nara ganeun geudae
Mam i bame kkeuteul jabgo
Ttara ganeun bicheul ttara gara anja salposi
Gureum yeop yeope (Inhale, Exhale)
We were meant to be
Another time, another life
Possibly, probably you would be mine
Can you get away, get away, can you get away
I wanna go go where you are (x3)
Umjigyeo ije gijigae pinda
As I enter moheome sijag
Gago itjanha bang hyangeun
Neol hyanghae
Geurae ije sumgiji malja gwichanha
Jinsireul biteureo 1(ir)eul 2(i)ro
Let’s fly away be like superheroes
Uri manui bimireul bimil
Yeong wonhan bimillo
Mudeo dugo gabeoryeodo
Jaemit seul geo gatae
Dallyeoga neoga meolli bada
Geon neoro domangga tto butjaba
Du pareul beollyeo deulgo naega naraga
I got your back like you got my back
Neoreul wihaeseo Get get get it
Jinan yaegin haji mareo
Jjug jigjin ijini ieojini
Give me give me give me some more
Iri moyeo himdeun jimeun jibe dugo
What goes around, it comes back around
We call it karma, karma I don’t mean to harm you (x2)
Bumpty bump du pareul beollyeo, do the humpty hump (x3)
Can you get away, get away, can you get away
I wanna go go where you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy dla siebie stworzeni
Innym razem, w innym życiu
Możliwe, prawdopodobnie
Byłbyś mój
Czy możesz odejść? Odejść, czy możesz odejść?
Chcę iść iść tam gdzie jesteś Ty (x3)
Przytrzymaj szklankę na czubku głowy, wszyscy jazda
Dwa razy bardziej niż jeden, wejdź na potężną górę
Wejdź na potężną górę i przejdź przez morze
Buczenie, bełkotanie, rzuć zaklęcie, zaklęcie, zaklęcie
Ta-ta-tańcz do zakazanej miłosnej piosenki
Poranne słońce nieśmiało się chowa, kiedy nas widzi
(Oczywisty powód jakbym widziała przyszłość)
Już ukradłem Twoje serce na naszej pierwszej randce
Oczywisty rezultat jak film oglądany od końca
Oszołomione zakończenie, mrowienie, mrowienie, mrowienie (elektryzujące, tak!)
Otoczony pachnącym aromatem
Lecąc dajesz mi przejażdżkę, trzymasz koniec tej nocy
Toniemy powoli w świetle, które śledzimy
Obok chmur (wdech, wydech)
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Innym razem, w innym życiu
Możliwe, prawdopodobnie
Byłbyś mój
Czy możesz odejść? Odejść, czy możesz odejść?
Chcę iść iść tam gdzie jesteś Ty (x3)
Teraz rusz się, rozciągam się
Kiedy wchodzę, to przygoda się zaczyna
Idę w Twoim kierunku
Tak, nie ukrywajmy tego teraz, to irytujące
Uszczypnij prawdę, zrób 1 do 2
Polećmy daleko, bądźmy jak superbohaterzy
Pozwólmy naszemu sekretowi pozostać sekretem, wiecznym sekretem
Myślę, że fajnie jest go pochować i odejść
Biegniesz przez morze, uciekasz i znowu Cię łapię
Latam z otwartymi i podniesionymi ramionami
Jestem z Tobą, tak jak Ty jesteś ze mną
Żebyś Ty zrozumiała, zrozumiała, nie rozmawiaj o przeszłości
Prosto przed siebie, prosto jest kontynuowane
Daj mi, daj mi, daj mi trochę więcej
Zbieram się tu, zostawiając wielki ciężar w domu
Co odchodzi to, to przychodzi
Nazywamy to karmą, karmą, nie chciałem Cię skrzywdzić (x2)
Guzowy guz, rozłóż swoje ramiona zrób garbowego garba (x3)
Czy możesz odejść? Odejść, czy możesz odejść?
Chcę iść iść tam gdzie jesteś Ty
Innym razem, w innym życiu
Możliwe, prawdopodobnie
Byłbyś mój
Czy możesz odejść? Odejść, czy możesz odejść?
Chcę iść iść tam gdzie jesteś Ty (x3)
Przytrzymaj szklankę na czubku głowy, wszyscy jazda
Dwa razy bardziej niż jeden, wejdź na potężną górę
Wejdź na potężną górę i przejdź przez morze
Buczenie, bełkotanie, rzuć zaklęcie, zaklęcie, zaklęcie
Ta-ta-tańcz do zakazanej miłosnej piosenki
Poranne słońce nieśmiało się chowa, kiedy nas widzi
(Oczywisty powód jakbym widziała przyszłość)
Już ukradłem Twoje serce na naszej pierwszej randce
Oczywisty rezultat jak film oglądany od końca
Oszołomione zakończenie, mrowienie, mrowienie, mrowienie (elektryzujące, tak!)
Otoczony pachnącym aromatem
Lecąc dajesz mi przejażdżkę, trzymasz koniec tej nocy
Toniemy powoli w świetle, które śledzimy
Obok chmur (wdech, wydech)
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Innym razem, w innym życiu
Możliwe, prawdopodobnie
Byłbyś mój
Czy możesz odejść? Odejść, czy możesz odejść?
Chcę iść iść tam gdzie jesteś Ty (x3)
Teraz rusz się, rozciągam się
Kiedy wchodzę, to przygoda się zaczyna
Idę w Twoim kierunku
Tak, nie ukrywajmy tego teraz, to irytujące
Uszczypnij prawdę, zrób 1 do 2
Polećmy daleko, bądźmy jak superbohaterzy
Pozwólmy naszemu sekretowi pozostać sekretem, wiecznym sekretem
Myślę, że fajnie jest go pochować i odejść
Biegniesz przez morze, uciekasz i znowu Cię łapię
Latam z otwartymi i podniesionymi ramionami
Jestem z Tobą, tak jak Ty jesteś ze mną
Żebyś Ty zrozumiała, zrozumiała, nie rozmawiaj o przeszłości
Prosto przed siebie, prosto jest kontynuowane
Daj mi, daj mi, daj mi trochę więcej
Zbieram się tu, zostawiając wielki ciężar w domu
Co odchodzi to, to przychodzi
Nazywamy to karmą, karmą, nie chciałem Cię skrzywdzić (x2)
Guzowy guz, rozłóż swoje ramiona zrób garbowego garba (x3)
Czy możesz odejść? Odejść, czy możesz odejść?
Chcę iść iść tam gdzie jesteś Ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yoon Mirae, Bizzy, Tiger JK Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Yoon Mirae, Smells |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Sweet Dream |
Komentarze (0):