Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MGMT
Popularne teksty
MGMT - Love Always Remains
Love Always Remains
Tekst dodał(a): NYCsHottie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): azja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a place I'd like to go somewhere out west,
it's not specific, and the pictures show it best.
I know there's trees I know there's sand and I know there's grass,
I know it's somewhere in the past.
There's a girl out there who's lookin for it too,
she's not sure when she'll go or exactly what she'll do.
If i am doomed am I the first on or the last?
Am I just someone from the past?
No one has to hear, the sound of people laughing at their fear, and the ocean and sun are always there, to make you happy if you're feeling scared of the darkness.
If I ever saw a ghost it'd change the way I think.
I wouldn't gasp for air if ever I did sink.
I wouldn't struggle, I'd just let it all out fast,
and then start living in the past.
If we hold the hand that rapes the hand,
and everyone can feel the hand,
and nothing's gonna change,
it could be the time we're living in,
we'll never feel so safe again,
but love always remains
it's not specific, and the pictures show it best.
I know there's trees I know there's sand and I know there's grass,
I know it's somewhere in the past.
There's a girl out there who's lookin for it too,
she's not sure when she'll go or exactly what she'll do.
If i am doomed am I the first on or the last?
Am I just someone from the past?
No one has to hear, the sound of people laughing at their fear, and the ocean and sun are always there, to make you happy if you're feeling scared of the darkness.
If I ever saw a ghost it'd change the way I think.
I wouldn't gasp for air if ever I did sink.
I wouldn't struggle, I'd just let it all out fast,
and then start living in the past.
If we hold the hand that rapes the hand,
and everyone can feel the hand,
and nothing's gonna change,
it could be the time we're living in,
we'll never feel so safe again,
but love always remains
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Miłość zawsze pozostaje"
Tam jest miejsce, gdzie chciałbym pójść, gdzieś na dalekim zachodzie
Nie jest określone, i obrazy pokazują to najlepiej
Wiem, że tam są drzewa wiem, że tam jest piasek wiem, że tam jest trawa
Wiem, że to jest gdzieś w przeszłości
Tam jest dziewczyna w tym miejscu, która szuka tego również
Ona nie wie kiedy pójdzie co będzie właśnie robić.
Jeśli jestem przesądzony jestem pierwszy czy ostatni?
Czy jestem po prostu kimś z przeszłości?
Nikt nie musi słyszeć, głosu ludzi śmiejących się z ich strachu
I ocean i słońce są zawsze tam, by cię uszczęśliwić jeśli się wystraszysz ciemności.
Jeśli kiedykolwiek widziałem ducha pewnie to coś zmieni drogę, tak myślę
Nie mógłym złapać powietrza jeśli kiedykolwiek bym się pogrążył
Nie mógłbym walczyć, pozwoliłbym temu na wszystko szybko
I wtedy zaczął żyć w przeszłości.
Jeśli złapiemy się za rękę to zniszczy rękę,
I każdy może poczuć dłoń
I nic się nie zmieni,
To mógłby być czas, w którym byśmy żyli
Nigdy nie poczujemy się tak bezpiecznie znowu
Ale miłość zawsze pozostaje.
Tam jest miejsce, gdzie chciałbym pójść, gdzieś na dalekim zachodzie
Nie jest określone, i obrazy pokazują to najlepiej
Wiem, że tam są drzewa wiem, że tam jest piasek wiem, że tam jest trawa
Wiem, że to jest gdzieś w przeszłości
Tam jest dziewczyna w tym miejscu, która szuka tego również
Ona nie wie kiedy pójdzie co będzie właśnie robić.
Jeśli jestem przesądzony jestem pierwszy czy ostatni?
Czy jestem po prostu kimś z przeszłości?
Nikt nie musi słyszeć, głosu ludzi śmiejących się z ich strachu
I ocean i słońce są zawsze tam, by cię uszczęśliwić jeśli się wystraszysz ciemności.
Jeśli kiedykolwiek widziałem ducha pewnie to coś zmieni drogę, tak myślę
Nie mógłym złapać powietrza jeśli kiedykolwiek bym się pogrążył
Nie mógłbym walczyć, pozwoliłbym temu na wszystko szybko
I wtedy zaczął żyć w przeszłości.
Jeśli złapiemy się za rękę to zniszczy rękę,
I każdy może poczuć dłoń
I nic się nie zmieni,
To mógłby być czas, w którym byśmy żyli
Nigdy nie poczujemy się tak bezpiecznie znowu
Ale miłość zawsze pozostaje.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):