Teksty piosenek > M > Mia Smith > Bye
2 537 765 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 767 oczekujących

Mia Smith - Bye

Bye

Bye

Tekst dodał(a): OliwkaXO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): plugastwo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): plugastwo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were my sunshine on all my rainy days
The one to hold my hand and tell me "everything's okay"
So now I don't know what to do since you went away
But I know that you're gone and that there's nothing I can say

I hope you're happier living without me
I hope you're moving on to all that you can be
And I'm so sorry I wasted your time
But you're still in my heart and you're always on my mind
Yeah, you're still in my heart and you're always on my mind

I feel like I'm missing the other half of me
There's a big empty space where you used to be
But it feels like you left a long time ago
I guess I thought it would be harder for you to let me go

I hope you're happier now that there's no me
I hope you're moving on to all that you can be
And I'm so sorry if I wasted your time
But you're still in my heart and you're always on my mind
Yeah, you're still in my heart and you're always on my mind

Now there's nothing left for me to say except for a goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłeś moim słońcem podczas wszystkich deszczowych dni,
tym, który trzyma mnie za dłoń, mówiąc, że wszystko będzie w porządku,
więc odkąd odszedłeś nie wiem co robić,
ale wiem, że Cię nie ma i nic nie mogę powiedzieć.

Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwszy, żyjąc beze mnie,
mam nadzieję, że rozwijasz się, będąc najlepszą wersją siebie
i tak mi przykro, że zmarnowałam Twój czas,
ale wciąż jesteś w moim sercu i zawsze będziesz w mojej pamięci,
tak, wciąż jesteś w moim sercu i zawsze będziesz w mojej pamięci.

Czuję, że tęsknię za drugą połową mnie,
pozostała ogromna przestrzeń, w której bywałeś,
ale wygląda to tak, jakbyś odszedł dawno temu,
zgaduję, że myślałam, że będzie Ci trudniej pozwolić mi odejść.

Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwszy, żyjąc beze mnie,
mam nadzieję, że rozwijasz się, będąc najlepszą wersją siebie
i tak mi przykro, że zmarnowałam Twój czas,
ale wciąż jesteś w moim sercu i zawsze będziesz w mojej pamięci,
tak, wciąż jesteś w moim sercu i zawsze będziesz w mojej pamięci.

Teraz nie pozostają mi żadna słowa, oprócz tych, będących pożegnaniem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 765 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 767 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności