Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Sanah - Madam
Miccoli - Angels & Demons
Angels & Demons
Tekst dodał(a): joska12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joska12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joska12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Ho oh ho oh) x2
[Verse 1]
These feelings keep
on coming back to me now.
I know there gonna hurt
(oh) so much.
When did this all get
so complicated.
I need to fight
these demons off my path...
So help me to be strong!
And help me carry on...
So send those
angels right to my door
but don't you let them
knock here at all...
[Chorus]
Cause I just wanna be there in the morning.
And I just wanna be there when you wake.
So give me one more chance in this game (now),
give me one more shot I pray.
I'm begging you I need to stay...
(Ho oh ho oh) x2
[Verse 2]
I remember when
the days just rolled by.
Now I count them
one breath at a time.
I never thought
that this could be my ending.
I hope my journey
hasn't been in vain.
So help me to be strong!
And help me carry on...
So send those
angels right to my door
but don't you let them
knock here at all...
[Chorus]
Cause I just wanna be there in the morning.
And I just wanna be there when you wake.
So give me one more chance in this game (now),
give me one more shot I pray.
I'm begging you I need to stay...
[Bridge]
And there's not much Im proud of...
and these fears and scars
have passed me by.
But I'd still like away back in,
so I'm begging you I need to stay... (yeey)
[Chorus]
Cause I just wanna be there in the morning.
And I just wanna be there when you wake.
So give me one more chance in this game (now),
give me one more shot I pray.
I'm begging you I need to stay...
(Ho oh ho oh) x3
[Verse 1]
These feelings keep
on coming back to me now.
I know there gonna hurt
(oh) so much.
When did this all get
so complicated.
I need to fight
these demons off my path...
So help me to be strong!
And help me carry on...
So send those
angels right to my door
but don't you let them
knock here at all...
[Chorus]
Cause I just wanna be there in the morning.
And I just wanna be there when you wake.
So give me one more chance in this game (now),
give me one more shot I pray.
I'm begging you I need to stay...
(Ho oh ho oh) x2
[Verse 2]
I remember when
the days just rolled by.
Now I count them
one breath at a time.
I never thought
that this could be my ending.
I hope my journey
hasn't been in vain.
So help me to be strong!
And help me carry on...
So send those
angels right to my door
but don't you let them
knock here at all...
[Chorus]
Cause I just wanna be there in the morning.
And I just wanna be there when you wake.
So give me one more chance in this game (now),
give me one more shot I pray.
I'm begging you I need to stay...
[Bridge]
And there's not much Im proud of...
and these fears and scars
have passed me by.
But I'd still like away back in,
so I'm begging you I need to stay... (yeey)
[Chorus]
Cause I just wanna be there in the morning.
And I just wanna be there when you wake.
So give me one more chance in this game (now),
give me one more shot I pray.
I'm begging you I need to stay...
(Ho oh ho oh) x3
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Anioły i demony"
(Ho oh ho oh) x2
[Zwrotka 1]
Te uczucia wciąż
do mnie powracają.
Wiem, że to będzie
bardzo bolesne.
Kiedy to wszystko
się tak skomplikowało...
Muszę zwalczyć te demony
z mojej drogi...
Więc pomóż mi być silnym!
I pomóż mi to znieść...
Wyślij anioły prosto do mych drzwi,
ale nie pozwól im
bynajmniej w nie pukać...
[Refren]
Bo chcę po prostu być tam rano.
I chcę naprawdę być tam kiedy się budzisz.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę w tej grze (teraz),
daj mi jeszcze jedną próbę, o którą się modlę.
Błagam Cię...muszę zostać...
(Ho oh ho oh) x2
[Zwrotka 2]
Pamiętam kiedy dni
zwyczajnie przemijały.
Teraz liczę je
po jednym oddechu.
Nigdy nie myślałem, że
to może być mój koniec.
Mam nadzieję, że moja podróż
nie była bezcelowa.
Więc pomóż mi być silnym!
I pomóż mi to znieść...
Wyślij anioły prosto do mych drzwi,
ale nie pozwól im
bynajmniej w nie pukać...
[Refren]
Bo chcę po prostu być tam rano.
I chcę po naprawdę być tam kiedy się budzisz.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę w tej grze (teraz),
daj mi jeszcze jedną próbę, o którą się modlę.
Błagam Cię...muszę zostać...
[Wejście]
Nie ma wielu rzeczy, z których jestem dumny...
lęki i i rany omijają mnie.
Ale ja pomimo to chciałbym powrócić,
więc błagam się... muszę zostać...
[Refren]
Bo chcę po prostu być tam rano.
I chcę naprawdę być tam kiedy się budzisz.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę w tej grze (teraz),
daj mi jeszcze jedną próbę, o którą się modlę.
Błagam Cię...muszę zostać...
(Ho oh ho oh) x3
(Ho oh ho oh) x2
[Zwrotka 1]
Te uczucia wciąż
do mnie powracają.
Wiem, że to będzie
bardzo bolesne.
Kiedy to wszystko
się tak skomplikowało...
Muszę zwalczyć te demony
z mojej drogi...
Więc pomóż mi być silnym!
I pomóż mi to znieść...
Wyślij anioły prosto do mych drzwi,
ale nie pozwól im
bynajmniej w nie pukać...
[Refren]
Bo chcę po prostu być tam rano.
I chcę naprawdę być tam kiedy się budzisz.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę w tej grze (teraz),
daj mi jeszcze jedną próbę, o którą się modlę.
Błagam Cię...muszę zostać...
(Ho oh ho oh) x2
[Zwrotka 2]
Pamiętam kiedy dni
zwyczajnie przemijały.
Teraz liczę je
po jednym oddechu.
Nigdy nie myślałem, że
to może być mój koniec.
Mam nadzieję, że moja podróż
nie była bezcelowa.
Więc pomóż mi być silnym!
I pomóż mi to znieść...
Wyślij anioły prosto do mych drzwi,
ale nie pozwól im
bynajmniej w nie pukać...
[Refren]
Bo chcę po prostu być tam rano.
I chcę po naprawdę być tam kiedy się budzisz.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę w tej grze (teraz),
daj mi jeszcze jedną próbę, o którą się modlę.
Błagam Cię...muszę zostać...
[Wejście]
Nie ma wielu rzeczy, z których jestem dumny...
lęki i i rany omijają mnie.
Ale ja pomimo to chciałbym powrócić,
więc błagam się... muszę zostać...
[Refren]
Bo chcę po prostu być tam rano.
I chcę naprawdę być tam kiedy się budzisz.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę w tej grze (teraz),
daj mi jeszcze jedną próbę, o którą się modlę.
Błagam Cię...muszę zostać...
(Ho oh ho oh) x3
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):