Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Bolton
Michael Bolton - How can we be lovers
How can we be lovers
Tekst dodał(a): smerfetka25
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justsmile18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): icewolf0303
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHORUS:
How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby, how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be,
can't be friends
Look at us now, look at us baby
Still tryin' to work it out
Never get it right
We must be fools, we must be crazy
Whoa, whoa, when there's no
communication
Whao, Whoa, it's a no win situation
CHORUS:
We lie awake, this wall between us
We're just not talking, we got so much to say
Let's break these chains, our love can free us
Whoa, Whoa, ain't it time we started tryin'
Whoa, whoa, gotta stop this love from dying
CHORUS:
Baby, love is tough but we can take it
Baby, times are rough but we can make it
We can work it out
CHORUS:
How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby, how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be,
can't be friends
Look at us now, look at us baby
Still tryin' to work it out
Never get it right
We must be fools, we must be crazy
Whoa, whoa, when there's no
communication
Whao, Whoa, it's a no win situation
CHORUS:
We lie awake, this wall between us
We're just not talking, we got so much to say
Let's break these chains, our love can free us
Whoa, Whoa, ain't it time we started tryin'
Whoa, whoa, gotta stop this love from dying
CHORUS:
Baby, love is tough but we can take it
Baby, times are rough but we can make it
We can work it out
CHORUS:
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Spójrz teraz na nas, spójrz na nas skarbie
Stale próbujących to naprawić
Nigdy nie wychodzi nam dobrze
Musimy być głupcami, musimy być szaleni
Whoa, whoa, gdy nie ma żadnego porozumienia
Whoa, whoa to jest sytuacja bez wyjścia
Jak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Budzimy sę, ta ściana między nami
Po prostu nie rozmawiamy, a mamy tak wiele do powiedzenia
Zerwijmy te łańcuchy, nasza miłość może nas wyzwolić
Whoa, whoa czy to nie czas, kiedy zaczęliśmy próbować?
Whoa, whoa nie możemy dać tej miłości umrzeć
Jak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Kochanie, miłość jest trudna ale możemy dać jej radę
Kochanie, czasy są ciężkie ale możemy to zrobić
Możemy to naprawić
Jak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Spójrz teraz na nas, spójrz na nas skarbie
Stale próbujących to naprawić
Nigdy nie wychodzi nam dobrze
Musimy być głupcami, musimy być szaleni
Whoa, whoa, gdy nie ma żadnego porozumienia
Whoa, whoa to jest sytuacja bez wyjścia
Jak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Budzimy sę, ta ściana między nami
Po prostu nie rozmawiamy, a mamy tak wiele do powiedzenia
Zerwijmy te łańcuchy, nasza miłość może nas wyzwolić
Whoa, whoa czy to nie czas, kiedy zaczęliśmy próbować?
Whoa, whoa nie możemy dać tej miłości umrzeć
Jak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Kochanie, miłość jest trudna ale możemy dać jej radę
Kochanie, czasy są ciężkie ale możemy to zrobić
Możemy to naprawić
Jak możemy być kochankami skoro nie możemy być przyjaciółmi
Jak możemy zacząć od początku kiedy walka nigdy się nie kończy
Kochanie, jak możemy się kochać gdy nie możemy zadośćuczynić
Powiedz mi jak możemy być kochankami skoro nie możemy być, nie możemy być przyjaciółmi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Diane Warren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michael Bolton / Desmond Child |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Bolton (1989) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Michael Bolton - Soul Provider, 1989 (Columbia, 465343 2 - Europa); |
Komentarze (4):