Teksty piosenek > M > Michael Bolton > When i'm back on my feet again
2 561 049 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 679 oczekujących

Michael Bolton - When i'm back on my feet again

When i'm back on my feet again

When i'm back on my feet again

Tekst dodał(a): smerfetka25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kubrick Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Gonna break these chains around me
Gonna learn to fly again
May be hard, may be hard
But I'll do it
When I'm back on my feet again

Soon these tears will all be dryin'
Soon these eyes will see the sun
Might take time, might take time
But I'll see it
When I'm back on my feet again

CHORUS
When I'm back on my feet again
I'll walk proud down this street again
And they'll all look at me again
And they'll see that I'm strong

Gonna hear the children laughing
Gonna hear the voices sing
Won't be long, won't be long
Till I hear them
When I'm back on my feet again

Gonna feel the sweet light of heaven
Shining down its light on me
One sweet day, one sweet day
I will feel it
When I'm back on my feet again

CHORUS

And I'm not gonna crawl again
I will learn to stand tall again
No I'm not gonna fall again
Cos I'll learn to be strong

Soon these tears will all be dryin'
Soon these eyes will see the sun
Won't be long, won't be long
Till I see it
When I'm back on my feet again
When I'm back on my feet again
I'll be back on my feet again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złamię te łańcuchy wokół mnie
Zamierzam nauczyć się latać ponownie
To może być trudne, może być ciężko
Ale zrobię to
Kiedy znów stanę na nogach

Wkrótce wszystkie te łzy będą suche
Wkrótce te oczy ujrzą słońce
To może wymagać czasu, może wymagać czasu
Ale doczekam tego
Kiedy znów stanę na nogach

Refren
Kiedy stanę z powrotem na nogach
Pójdę dumny tą ulicą ponownie
I oni wszyscy spojrzą na mnie jeszcze raz
I zobaczą, że jestem silny

Zamierzam usłyszeć śmiech dzieci
Zamierzam usłyszeć śpiew
To nie długo, nie długo
Jak je usłyszę
Kiedy znów stanę na nogach

Poczuję słodkie światło niebios
Światło świecące wprost na mnie
Pewnego pięknego dnia, Pewnego pięknego dnia
Ja to poczuję
Kiedy znów stanę na nogach

CHORUS

I nie zamierzam ponownie czołgać się
nauczę się ponownie stać wysoki
Nie, nie będę ponownie spadać
Bo będę uczyć się być silnym

Wkrótce wszystkie te łzy będą suche
Wkrótce te oczy ujrzą słońce
To nie długo, nie długo
Jak to zobaczę
Kiedy znów stanę na nogach
Kiedy znów stanę na nogach
znowu stanę na nogach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 049 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 679 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności