Teksty piosenek > M > Michael Grimm > I'd Rather Go Blind
2 533 665 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 627 oczekujących

Michael Grimm - I'd Rather Go Blind

I'd Rather Go Blind

I'd Rather Go Blind

Tekst dodał(a): FriLintu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Something told me it was over,
When I saw you and him talking
Something deep down in my soul said, cry boy
When I saw you and him out walking
And Oohh, ohhh
I would rather go blind
Than to see you walk away from me
Oohh, ohhh, I love you so much
I don't want to see you leave me, baby
Most of all I just don't, I just don't wanna be free

I was just, I was just, I was just sittin here thinking
Thinking 'bout your kiss and your warm embrace.
When the reflection in the glass that I had here to my lips, baby
Revealed the tears all over my face,
And baby, baby, baby,
I would rather go blind
Than to see you, than to see you walk away from me
Baby, baby, baby don't you know that I
I would rather go blind, I don't wanna see you
I don't wanna see you walk away
No no no no....

I was just sittin' here thinking
Thinking 'bout your kiss and your warm embrace
When the reflection and the lights
That I had here to my lips
Revealed the tears all over my face
And baby, baby, baby
I would rather go blind
Than to see you
Than to see you walk away from me... walk away
Baby, baby, baby, don't you know that I would rather
Rather be blind
I don't want to see you do me this way
I would rather go blind
Than to see you do me this way.
I would rather be, I would rather be
Said I would rather go blind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wolałbym Oślepnąć

Coś mi mówiło, że to koniec
Kiedy zobaczyłem jak ty i on rozmawiacie.
Coś głęboko na dnie mojej duszy powiedziało: „Płacz, chłopcze”
Gdy zobaczyłem jak spacerujecie.
Wolałbym, wolałbym oślepnąć
Niż nie zobaczyć jak odchodzisz, dziecinko
Więc widzisz, tak bardzo cię kocham
Nie chcę patrzeć jak odchodzisz
A najbardziej ze wszystkiego, nie chcę, nie chcę być sam.

Ja po prostu, po prostu siedziałem tu i myślałem
o twoich pocałunkach i ciepłych objęciach, dziecinko
Kiedy odbicie w szkle
Które zatrzymałem na ustach
Pokazało łzy na mojej twarzy
Wolałbym, wolałbym być ślepy, dziecinko
niż zobaczyć jak odchodzisz ode mnie.
Kochanie, wolałbym oślepnąć
Niż widzieć jak odchodzisz.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billy Foster, Ellington Jordan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Billy Foster, Ellington Jordan

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Etta James

Covery:

Andreas Kümmert, Joe Bonamassa feat.Beth Hart, Rod Stewart, Beyonce Knowles, Paolo Nutini, Katie Waissel, Michael Grimm.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 665 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności