Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michał Szpak
Popularne teksty
Michał Szpak - Real Hero
Real Hero
Tekst dodał(a): LunaticZone
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katja134
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life
What a beautiful feeling
When your time has only just begun
But one day you see all this stupid game
And then you become a real man
A family guy straight from TV,
He tells you how to live
But you know better
Glory for you Johnny
Forever
You fought for us so
Glory for you Johnny
Forever
'Cause a real hero has..
Has your face
Every boy wants to be like superman
Just like Johnny wants to save the world
People say that the winner takes all or nothing
But they didn't know you, Johnny
He loved his own life, he fought just for us
Forever
A superhero will have Johnny's face
Glory for you Johnny
Forever
You fought for us so
Glory for you Johnny
Forever
'Cause a real hero has..
Has your face
Real hero has your face
Glory for you Johnny
Forever
You fought for us so
Glory for you Johnny
Forever
'Cause a real hero has..
Has your face
Real hero has your face
What a beautiful feeling
When your time has only just begun
But one day you see all this stupid game
And then you become a real man
A family guy straight from TV,
He tells you how to live
But you know better
Glory for you Johnny
Forever
You fought for us so
Glory for you Johnny
Forever
'Cause a real hero has..
Has your face
Every boy wants to be like superman
Just like Johnny wants to save the world
People say that the winner takes all or nothing
But they didn't know you, Johnny
He loved his own life, he fought just for us
Forever
A superhero will have Johnny's face
Glory for you Johnny
Forever
You fought for us so
Glory for you Johnny
Forever
'Cause a real hero has..
Has your face
Real hero has your face
Glory for you Johnny
Forever
You fought for us so
Glory for you Johnny
Forever
'Cause a real hero has..
Has your face
Real hero has your face
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie - jakie piękne to uczucie,
kiedy twój czas dopiero się zaczyna
Ale któregoś dnia zauważasz wszystkie te głupie gry
i wtedy stajesz się prawdziwym mężczyzną
Niby podobny tobie gość prosto z telewizji
mówi ci, jak żyć
ale ty wiesz lepiej
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Walczyłeś dla nas, więc
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Bo prawdziwy bohater ma...
Ma twoją twarz
Każdy chłopiec chce być jak Superman
Podobnie jak Johnny chce ratować świat
Ludzie mówią, że zwycięzca bierze wszystko albo nic
ale nie znali ciebie, Johnny
Kochał swoje życie, walczył tylko dla nas
Na zawsze
Superbohater będzie miał twarz Johnny'ego
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Walczyłeś dla nas, więc
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Bo prawdziwy bohater ma...
Ma twoją twarz
Prawdziwy bohater ma twoją twarz
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Walczyłeś dla nas, więc
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Bo prawdziwy bohater ma...
Ma twoją twarz
Prawdziwy bohater ma twoją twarz
kiedy twój czas dopiero się zaczyna
Ale któregoś dnia zauważasz wszystkie te głupie gry
i wtedy stajesz się prawdziwym mężczyzną
Niby podobny tobie gość prosto z telewizji
mówi ci, jak żyć
ale ty wiesz lepiej
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Walczyłeś dla nas, więc
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Bo prawdziwy bohater ma...
Ma twoją twarz
Każdy chłopiec chce być jak Superman
Podobnie jak Johnny chce ratować świat
Ludzie mówią, że zwycięzca bierze wszystko albo nic
ale nie znali ciebie, Johnny
Kochał swoje życie, walczył tylko dla nas
Na zawsze
Superbohater będzie miał twarz Johnny'ego
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Walczyłeś dla nas, więc
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Bo prawdziwy bohater ma...
Ma twoją twarz
Prawdziwy bohater ma twoją twarz
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Walczyłeś dla nas, więc
Chwała tobie, Johnny
Na zawsze
Bo prawdziwy bohater ma...
Ma twoją twarz
Prawdziwy bohater ma twoją twarz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Olivia Morney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jamie Axel |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michał Szpak |
| Płyty: |
Byle być sobą (CD, 2015), Color Of Your Life (Single, 2016) |
| Ciekawostki: |
Teledysk był realizowany w teatrze muzycznym w Poznaniu. W teledysku udział wzięła partnerka Michała z programu “Taniec z Gwiazdami” - Paulina Biernat, Kwartet Smyczkowy w którego skład wchodzą studentki Akademii Muzycznej w Poznaniu. |
Komentarze (14):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
"Chciałbym przekazać Wam właśnie tym utworem emocje które towarzyszyły mi w ostatnim czasie. Chce abyście wiedzieli że „Johny” który chce ocalić świat w tym utworze to każdy z Was , każdy z Was jest bohaterem który pokonuje życie z głową podniesioną do góry nawet wtedy kiedy wydaje się to niemożliwe !"
Więcej możesz znaleźć tu:
http://allaboutmusic.pl/michal-szpak-real-hero/
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓