Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Michał Szpak > Rosanna
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 796 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Michał Szpak

1. Michał Szpak - Bondage
2. Michał Szpak - We Need A Coco
3. Michał Szpak - Gaja
4. Michał Szpak - Bohemian Rhapsody
5. Michał Szpak - (mrok) Warszawianka
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Klaudia Sobotka - Kadr
2. Fight the Fade - Set You Free
3. Kasia Lins - Kochałam Cię na zabój
4. Umar Keyn - Deceived Heart Again
5. Loreen - Gravity
6. Kanonenfieber - Als die Waffen kamen
7. Stray Kids (Hyunjin) - (Quill Pen)낙서장
8. Tyler, The Creator - Darling, I
9. After Party - No weź zdecyduj się
10. Kuban - Zanim Spadnie Deszcz ft. Mrozu
11. Playboys - Nikt nie tańczy tak jak Ty
12. David Kushner - Empty Bench
13. Yaelokre - Bird cage blue and yellow
14. Natalia Kukulska - Bliżej
15. Playboi Carti - Rather Lie ft. The Weeknd
16. The Offspring - You Can't Get There From Here
17. Kuban - Koto
18. IVE - Rebel Heart
19. 2 Engel & Charlie x YAMAS x Lotus - Saphir
20. Scuba Dvala - Mumble
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Michał Szpak - Rosanna

Rosanna

Rosanna

Tekst dodał(a): misia03032 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misia03032 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+50)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Why? Why do I feel so bad without you here?
Please, tell me why
Why I am losing my head when you're not with me?
What should I do?
I can't forget you
What should I do?

Rosanna I call your name
Over and over
And over again

Rosanna where are you now?
How do I find you?
Please tell me how?

Do you remember? I sang you a song
That I will never
Leave you alone

Rosanna I call your name
Over and over
And over and over again

Why? Why I am still so sad without you here?
Please tell me why
Why I am losing my mind when you're not with me?
What should I do?
I can't forget you
What should I do?

Rosanna I call your name
Over and over
And over again

Rosanna where are you now?
How do I find you?
Please tell me how?

Do you remember? I sang you a song
That I will never
Leave you alone

Rosanna I call your name
Over and over
Over and over again

Do you remember? I sang you a song
That I will never
Leave you alone

Rosanna I call your name
Over and over
Over and over again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego? Dlaczego czuję się tak źle, bez Ciebie tu?
Proszę, powiedz mi dlaczego
Dlaczego tracę głowę, gdy nie jesteś przy mnie
Co powinienem zrobić?
Nie potrafię cię zapomnieć
Co powinienem zrobić?

Rosanna, wołam Twoje imię
Ciągle i ciągle
i ciągle od nowa

Rosanna, gdzie teraz jesteś?
Jak mam cię znaleźć?
Proszę, powiedz mi jak

Czy pamiętasz, jak zaśpiewałem Ci w piosence,
że nigdy nie zostawię Cię samej

Rosanna, wołam Twoje imię
Ciągle i ciągle
i ciągle od nowa

Dlaczego? Dlaczego wciąż jestem tak smutny bez Ciebie tu?
Proszę, powiedz mi dlaczego
Dlaczego gubię rozum, gdy nie ma Cię przy mnie?
Co powinienem zrobić?
Nie potrafię Cię zapomnieć
Co powinienem zrobić?

Rosanna, wołam Twoje imię
Ciągle i ciągle
i ciągle od nowa

Rosanna, gdzie teraz jesteś?
Jak mam Cię znaleźć?
Proszę, powiedz mi jak

Czy pamiętasz, jak zaśpiewałem Ci w piosence,
że nigdy nie zostawię Cię samej

Rosanna, wołam Twoje imię
Ciągle i ciągle
i ciągle od nowa

Czy pamiętasz, zaśpiewałem Ci w piosence,
że nigdy nie zostawię Cię samej

Rosanna, wołam Twoje imię
Ciągle i ciągle
i ciągle i ciągle od nowa

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Kamil Varen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andy Palmer

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Michał Szpak

Płyty:

Byle być sobą (CD, 2015), Color Of Your Life (Single, 2016)

Ciekawostki:

Teledysk do tej piosenki nagrywany był podczas trzech pierwszych koncertów w ramach trasy koncertowej "Color of Your Life".

Głosuj na ten utwór
(+50)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (10):

konto_usuniete 11.01.2025, 23:46
(+1)
Pisałam wcześniej, że coś mi ta piosenka przypomina. Teraz już po większym odsłuchaniu się nie kojarzy mi się jakoś mocno z żadną piosenką, którą znam, klimatem jedynie przypomina mi trochę stare piosenki Guns N' Roses, i odkryłam, że ten motyw na gitarze w środku z początku brzmi trochę jak... muzyka przed refrenem w Time of my life z Dirty Dancing! Albo ze mną coś jest nie tak, albo faktycznie słychać podobieństwo :D Ale cieszy mnie to, bo strasznie lubię tamtą piosenkę jak i film oraz scenę do niej w filmie. Więc jest jeszcze jeden powód, żeby uwielbiać ten kawałek :D Wkręcił mi się strasznie i ciągle leci mi w głowie. Może i on pojawi się w radio Dino/Eurocasch z wokalem pani Aldony, która też napisała tekst do Rosanny? :D Ostatnio słyszałam Real Hero i Color of your life prawie zaraz po sobie. A może nawet i bezpośrednio po sobie? Chcę więcej!

CezaryCezary69 22.10.2024, 17:35 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

konto_usuniete 22.09.2024, 03:44
(+1)
Fajna piosenka, od razu wpada w ucho, ale... Mam wrażenie, że kiedyś słyszałam bardzo podobną piosenkę, zagranicznego wykonawcy. Ta powstała w 2015, a podobną mi się zdaje, że słyszałam już przed 2010. Może mi się coś tylko wymyśliło, mogłam coś źle zapamiętać, muzyka się miesza, ale może ktoś też kojarzy jakąś starszą zagraniczną piosenkę podobną do tej? Nie mogę pozbyć się tego uczucia, że skądś to znam, sprzed lat.

zuza2 10.07.2022, 00:15
(0)
Przepiękna piosenka, cudownie zaśpiewana. Chcę nadmienić, że w pracy mieliśmy kontrolera NIK, przygotowywałam dokumentację i zadzwonił mój telefon, a sygnałem była Rosanna, Pan kontroler powiedział, że to jest piękna, urzekająca piosenka, odparłam o tak! jestem fanką Michała Szpaka::)) Miło było usłyszeć pochlebną ocenę.

Funia1969 17.12.2020, 22:41
(+1)
@mikey1988: Ooo, jakie to słodkie...Ja też się wzruszyłam jak to przeczytałam...:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

mikey1988 4.02.2019, 01:06 (edytowany 1 raz)
(+3)
Osobiście nie jestem jakimś zagorzałym fanem Michała Szpaka (na tyle, żeby zacząć kupować jego płyty... Wystarczy mi, że już moja partnerka go tak uwielbia, choć ja wcale nie uważam, że źle śpiewa czego dowodzi choćby ten utwór, który jako jeden z niewielu w repertuarze Michała sprawia że kiedy go słucham mam konkretne ciary na plecach)... Jednak wiedząc właśnie, że moja partnerka marzy o spotkaniu ze swoim idolem wczoraj obiecałem jej, że nie tylko pójdę z nią na meeting z Michałem, ale dodatkowo zapłacę nie tylko za swój, ale i za jej bilet... Po prostu innych artystów lubię bardziej, ale żebyście widzieli tą radość w jej oczach... Najpierw była w ciężkim szoku słysząc ode mnie taką deklarację, ale jak ochłonęła to zauważyłem, że ledwie powstrzymała łzy ze wzruszenia

danuta2016 3.08.2017, 18:30
(+3)
Piękny tekst,uwielbiam

kaolin973
kaolin973 17.06.2016, 16:28
(0)
@elatuszynska: JAk to nie widzę? Jest pod tytułem Color of your life...Chyba,ze to taki żarcik?...

Pokaż powiązany komentarz ↓

dulce_aga
Dulce Aga 25.05.2016, 09:33
(+4)
Wczoraj odebrałam płytę i to właśnie "Rosanna" mnie urzekła, cały czas na replay grała wczoraj. Świetna piosenka.

elatuszynska 13.05.2016, 09:03
(+2)
Ale Michałe..ja tu nie widze.. Ooooo Oooo...Oooo... !!!!???

tekstowo.pl
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności