Teksty piosenek > M > Michel Endersen > Rahan
2 672 414 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 554 oczekujących

Michel Endersen - Rahan

Rahan

Rahan

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Michel Endersen - Rahan

Dis pourquoi le jour, la nuit ?
Pourquoi l'eau, le feu, la terre ?
Et pourquoi le vent, la pluie ?
Pourquoi tous ces grands mystères ?

Rahan, l'enfant des âges farouches
Rahan, plus vite que le vent
Plus fort que toutes
les vagues de l'océan

Toujours plus loin, Rahan

Rahan, l'enfant de tous les hommes
Apprends et donne ton savoir
Bats-toi, invente-nous
des mondes plus grands

Toujours plus beaux, Rahan

Crie par dessus l'ouragan
Bats-toi face aux démons géants
Seul parmi les grands sorciers
Que ta voix chante la liberté

Crie l'horreur, la faim, le sang
Crie l'oubli
Ta vie est un cri, Rahan

Rahan, oublie les temps farouches
La peur plus sombre que la nuit
Tu vois s'étendre dans la Lune si ronde
Tout le sourire du monde

Rahan, si le soleil se cache
Là-bas très loin dans sa tanière
Descends profond sous
les rayons du couchant

Plonge dans sa lumière

Seul perdu dans la nature
Tu te bats, fils des âges obscurs
Marche dans la nuit des temps
La vie est un défi constant

Crie plus fort, combat la mort
Crie ton corps
La vie est un cri d'enfant

Rahan, parmi les hommes farouches
Tu cours comme un enfant perdu
Ton cœur, plus chaud que tous
les feux d'un volcan

Brûle d'un espoir plus grand

Rahan, tu chantes la préhistoire
Des hommes, raconte les victoires
Victoires nombreuses comme
les cailloux d'un torrent
Comme la mémoire du temps

Va toujours plus loin Rahan
Va toujours plus haut, Rahan
Tu veux tout savoir Rahan
Ta vie est un cri Rahan

Dis pourquoi le jour, la nuit ?
Pourquoi l'eau, le feu, la terre ?
Et pourquoi le vent, la pluie ?
Pourquoi tous ces grands mystères ?

Va toujours plus loin Rahan
Va toujours plus haut, Rahan
Tu veux tout savoir Rahan
Ta vie est un cri Rahan

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Michel Endersen - Rahan

Pokaż tłumaczenie
Opowiedz mi, dlaczego dzień, dlaczego noc?
Dlaczego woda, ogień, ziemia?
I dlaczego wiatr, deszcz?
Dlaczego te wielkie tajemnice?

Rahan, dziecko dzikiej epoki,
Rahan, szybszy niż wiatr,
Silniejszy niż wszystkie
fale oceanu

Zawsze dalej, Rahan

Rahan, dziecko wszystkich ludzi
Ucz się i dziel swoją wiedzą
Walcz, wynajduj nam
większe światy

Zawsze piękniejsze, Rahan

Krzycz ponad huraganem
Walka z gigantycznymi demonami
Sam wśród wielkich czarowników
Niech twój głos śpiewa o wolności

Krzycz horror, głód, krew
Krzycz o zapomnieniu
Twoje życie jest krzykiem, Rahan

Rahan, zapomnij o dzikiej epoce
Strach ciemniejszy niż noc
Widzisz jak rozciąga się w okrągłym Księżycu
Cały uśmiech świata

Rahan, jeśli słońce się ukrywa
Tam daleko w swojej kryjówce
Zejdź głęboko pod
promienie zachodu

Zanurz się w jego świetle

Sam zgubiony w naturze
Walczysz, synu mrocznych wieków
Idź nocą czasów
Życie to ciągłe wyzwanie

Krzycz głośniej, walcz ze śmiercią
Krzycz o swoim ciele
Życie to krzyk dziecka

Rahan, wśród dzikich ludzi
Biegniesz jak zagubione dziecko
Twoje serce, gorętsze niż wszystkie
ogień wulkanu

Płonie większą nadzieją

Rahan, śpiewasz prehistorię
Ludzi, opowiadasz o zwycięstwach
Zwycięstwa liczne jak
kamienie w potoku
Jak pamięć czasów

Zawsze idź dalej, Rahan
Idź zawsze wyżej, Rahan
Chcesz wiedzieć wszystko, Rahan
Twoje życie jest krzykiem, Rahan

Opowiedz mi, dlaczego dzień, dlaczego noc?
Dlaczego woda, ogień, ziemia?
I dlaczego wiatr, deszcz?
Dlaczego te wielkie tajemnice?

Zawsze idź dalej, Rahan
Idź zawsze wyżej, Rahan
Chcesz wiedzieć wszystko, Rahan
Twoje życie jest krzykiem, Rahan
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nina Wolmark

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vladimir Cosma

Wykonanie oryginalne:

Michel Endersen

Płyty:

Rahan (Bande originale de la série TV) (2025-03-21)

Ścieżka dźwiękowa:

Rahan

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 672 414 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności