Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michel Polnareff
Popularne teksty
Michel Polnareff - Gloria
Gloria
Tekst dodał(a): misa_amane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rox1703
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misa_amane
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Et même
Si tu me dis
Que c'est fini
Que tu t'en vas
Et même
S'il n'y a pas
Le moindre espoir
De se revoir
Rappelle-toi
Où que tu sois dans l'univers
Que je bois dans ta rivière
Et que je vois dans ta lumière
Gloria Gloria
Je n'ai pas su t'aimer
Il faut me pardonner
Et revenir sur mon rivage
Oh Gloria Gloria
Pourquoi m'as-tu quitté
J'aurais dû te garder
Bien enfermée dans une cage
Et même
Si l'on me dit
Que je suis fou
De croire encore
Je t'aime
Je t'attendrai
Sans me lasser
Jusqu'à ma mort
Rappelle-toi
Que tout au bout du long chemin
Je suis là je t'appartiens
Et je t'attends chaque matin
Gloria Gloria
Je n'ai pas su t'aimer
Il faut me pardonner
Et empêcher que je naufrage
Oh Gloria Gloria
Pourquoi m'as-tu quitté
Je n'ai pas mérité
De finir seul ce long voyage
Oh Gloria Gloria
Si tu me dis
Que c'est fini
Que tu t'en vas
Et même
S'il n'y a pas
Le moindre espoir
De se revoir
Rappelle-toi
Où que tu sois dans l'univers
Que je bois dans ta rivière
Et que je vois dans ta lumière
Gloria Gloria
Je n'ai pas su t'aimer
Il faut me pardonner
Et revenir sur mon rivage
Oh Gloria Gloria
Pourquoi m'as-tu quitté
J'aurais dû te garder
Bien enfermée dans une cage
Et même
Si l'on me dit
Que je suis fou
De croire encore
Je t'aime
Je t'attendrai
Sans me lasser
Jusqu'à ma mort
Rappelle-toi
Que tout au bout du long chemin
Je suis là je t'appartiens
Et je t'attends chaque matin
Gloria Gloria
Je n'ai pas su t'aimer
Il faut me pardonner
Et empêcher que je naufrage
Oh Gloria Gloria
Pourquoi m'as-tu quitté
Je n'ai pas mérité
De finir seul ce long voyage
Oh Gloria Gloria
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI nawet
Jeśli mi powiesz
Że to koniec
Że odchodzisz
I nawet
Jeśli nie ma
Najmniejszej nadziei
By się znowu zobaczyć
Pamiętaj,
Byle gdzie byłabyś na świecie
Że piję z twojego strumyka
I że widzę w twoim świetle
Gloria, Gloria
Nie potrafiłem cię kochać
Trzeba mi wybaczyć
I wrócić do mojego wybrzeża
Oh Gloria, Gloria
Dlaczego zostawiłaś mnie
Mogłem cię zatrzymać
Dobrze zamkniętą w klatce
I nawet
Jeśli powiedzą mi
Że jestem szalony
Wierząc jeszcze
Kocham cię
Będę na ciebie czekał
Nie nudząc się
Aż do śmierci
Pamiętaj,
Że na końcu twojej drogi
Jestem tam i należę do ciebie
I czekam na ciebie każdego ranka
Gloria Gloria
Nie potrafiłem cię kochać
Trzeba mi wybaczyć
I powstrzymać mnie od dryfowania
Oh Gloria Gloria
Dlaczego zostawiłaś mnie
Nie zasłużyłem na to
By skończyć sam tą długą podróż
Oh Gloria Gloria
Jeśli mi powiesz
Że to koniec
Że odchodzisz
I nawet
Jeśli nie ma
Najmniejszej nadziei
By się znowu zobaczyć
Pamiętaj,
Byle gdzie byłabyś na świecie
Że piję z twojego strumyka
I że widzę w twoim świetle
Gloria, Gloria
Nie potrafiłem cię kochać
Trzeba mi wybaczyć
I wrócić do mojego wybrzeża
Oh Gloria, Gloria
Dlaczego zostawiłaś mnie
Mogłem cię zatrzymać
Dobrze zamkniętą w klatce
I nawet
Jeśli powiedzą mi
Że jestem szalony
Wierząc jeszcze
Kocham cię
Będę na ciebie czekał
Nie nudząc się
Aż do śmierci
Pamiętaj,
Że na końcu twojej drogi
Jestem tam i należę do ciebie
I czekam na ciebie każdego ranka
Gloria Gloria
Nie potrafiłem cię kochać
Trzeba mi wybaczyć
I powstrzymać mnie od dryfowania
Oh Gloria Gloria
Dlaczego zostawiłaś mnie
Nie zasłużyłem na to
By skończyć sam tą długą podróż
Oh Gloria Gloria
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):