Teksty piosenek > M > Michelle > Vergiss mich nicht
2 703 049 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 260 oczekujących

Michelle - Vergiss mich nicht

Vergiss mich nicht

Vergiss mich nicht

Tekst dodał(a): N_I_U_N_I_A Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Michelle - Vergiss mich nicht

Trau dich, sag was du denkst
Ich durchschau dich, weiß es schon längst
Unsere Leidenschaft, sie war nicht gut genug

Manchmal, stirbt ein Gefühl
Und das Schicksal, tut was es will

Und dann stürzt man ab, aus dem Höhenflug

Halt mich, Drück mich, sei mir ganz nah
Und dann küss mich noch ein letztes Mal

Vergiss mich nicht
Du hast mich geliebt all die Zeit
Jetzt ist es vorbei und ich gebe dich frei, doch ein Teil von uns bleibt

Vergiss mich nicht
wir haben die Liebe gelebt
und schau ich zurück
dann bereue ich es nicht
Jeder Tag hat gezählt
Vergiss mich nicht


Traurig, das es so kommt
und doch glaub ich, es war nicht umsonst
Denn die Zeit mit dir sie war ein Geschenk
Klar am Anfang tut es noch weh
Irgendwann dann wird's wieder gehen
Und dann lächle ich, wenn ich an dich denk

Halt mich, Drück mich, sei mir ganz nah
Und dann küss mich und versprich mir nochmal

Vergiss mich nicht
Du hast mich geliebt all die Zeit
Jetzt ist es vorbei und ich gebe dich frei, doch ein Teil von uns bleibt

Vergiss mich nicht
wir haben die Liebe gelebt
und schau ich zurück
dann bereue ich es nicht
Jeder Tag hat gezählt
Vergiss mich nicht
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Vergiss mich!"

Es war eine Zeit, voller Leichtigkeit
Und hätt ich gewusst, was ich heute weiß
Vom ersten Kuss bis zur letzten Nacht
Ich hätt's wieder so gemacht

Vergiss mich nicht
Du hast mich geliebt all die Zeit
Jetzt ist es vorbei und ich gebe dich frei, doch ein Teil von uns bleibt

Vergiss mich nicht
wir haben die Liebe gelebt
und schau ich zurück
dann bereue ich es nicht
Jeder Tag hat gezählt
Vergiss mich nicht

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Michelle - Vergiss mich nicht

Pokaż tłumaczenie
Odważ się, powiedzieć co myślisz
Przejrzałam cię na wylot, wiem to już od dawna
Nasza namiętność nie była wystarczająco silna

Czasami umiera uczucie
A los robi to, co chce

A potem spadasz z dużej wysokości

Przytul mnie, przyciśnij mnie, bądź bardzo blisko mnie
A potem pocałuj mnie ostatni raz

Nie zapomnij mnie
Kochałeś mnie przez cały czas
Teraz to się kończy i uwalniam cię, ale część nas pozostaje

Nie zapomnij mnie
żyliśmy miłością
I jeśli spojrzę za siebie
to nie żałuję niczego
Każdy dzień był ważny
Nie zapomnij o mnie

Smutne, że tak się stało
A jednak uważam, nie było to na darmo
Ponieważ czas spędzonyz tobą był prezentem
Oczywiście, że na początku boli
Ale w pewnym momencie ból przeminie
I potem, jeśli o tobie pomyślę,
będę się uśmiechać

Przytul mnie, przyciśnij mnie, bądź bardzo blisko mnie
A potem pocałuj mnie ostatni raz

Nie zapomnij mnie
Kochałeś mnie przez cały czas
Teraz to się kończy i uwalniam cię, ale część nas pozostaje

Nie zapomnij mnie
żyliśmy miłością
I jeśli spojrzę za siebie
to nie żałuję niczego
Każdy dzień był ważny
Nie zapomnij mnie

To był czas pełen lekkości
Jeśli wtedy wiedziałbym to, co wiem dzisiaj
Od pierwszego pocałunku aż do ostatniej nocy
Zrobiłbym to jeszcze raz

Nie zapomnij mnie
Kochałeś mnie przez cały ten czas
Teraz wszystko się skończyło, uwalniam cię
Ale jakaś cząstka nas pozostanie

Nie zapomnij mnie
żyliśmy miłością
I jeśli spojrzę za siebie
to nie żałuję niczego
Każdy dzień był ważny
Nie zapomnij mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Michelle

Płyty:

Ich würd´es wieder tun

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 703 049 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności