Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Mick Wingert - Spin the Wheel
Spin the Wheel
Tekst dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Go spin the wheel and see where it lands
Join in the circus, stay for a dance, and
Right when the war quiets down, ya strike up the band
Keep marching on, my friends
And do what you can
Wait 'til your brothers and your sisters, see where you been
And if you loved the journey more than the end, go ahead
Just turn that hourglass around and count to ten
This ain't goodbye no more
Nah, it just began
March on, my friends
Woah-oh-oh, oh-ooh
Woah-oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Go and make some mistakes, you live and you learn
And where the chips fall, it's not your concern, nah
Like the wind gonna breeze, the fires'll burn
Just let the gears, my friend
Oh, just let the gears, my friend
Let 'em turn
Join in the circus, stay for a dance, and
Right when the war quiets down, ya strike up the band
Keep marching on, my friends
And do what you can
Wait 'til your brothers and your sisters, see where you been
And if you loved the journey more than the end, go ahead
Just turn that hourglass around and count to ten
This ain't goodbye no more
Nah, it just began
March on, my friends
Woah-oh-oh, oh-ooh
Woah-oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Go and make some mistakes, you live and you learn
And where the chips fall, it's not your concern, nah
Like the wind gonna breeze, the fires'll burn
Just let the gears, my friend
Oh, just let the gears, my friend
Let 'em turn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakręćcie kołem i zobaczcie, gdzie wyląduje
Dołączcie do cyrku, zostańcie na tańce i
W chwili gdy wojna ucichnie, zaintonujcie utwór
Maszerujcie dalej, moi przyjaciele
I róbcie co możecie
Poczekajcie, aż wasi bracia i siostry zobaczą, gdzie byliście
A jeśli kochaliście podróż bardziej niż jej koniec, idźcie dalej
Po prostu obróćcie tę klepsydrę i policzcie do dziesięciu
To już nie jest pożegnanie
Nie, to dopiero się zaczyna
Maszerujcie dalej, moi przyjaciele
Woah-oh-oh, oh-ooh
Woah-oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Idźcie i popełnijcie kilka błędów, żyjcie i uczycie się
A gdzie spadną żetony, to nie wasza sprawa, nie
Jak wiatr będzie wiał, tak ogień będzie płonął
Po prostu pozwól, aby koła zębate, mój przyjacielu
Och, pozwól, żeby koła zębate się kręciły, mój przyjacielu
Niech kręcą się
Dołączcie do cyrku, zostańcie na tańce i
W chwili gdy wojna ucichnie, zaintonujcie utwór
Maszerujcie dalej, moi przyjaciele
I róbcie co możecie
Poczekajcie, aż wasi bracia i siostry zobaczą, gdzie byliście
A jeśli kochaliście podróż bardziej niż jej koniec, idźcie dalej
Po prostu obróćcie tę klepsydrę i policzcie do dziesięciu
To już nie jest pożegnanie
Nie, to dopiero się zaczyna
Maszerujcie dalej, moi przyjaciele
Woah-oh-oh, oh-ooh
Woah-oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Idźcie i popełnijcie kilka błędów, żyjcie i uczycie się
A gdzie spadną żetony, to nie wasza sprawa, nie
Jak wiatr będzie wiał, tak ogień będzie płonął
Po prostu pozwól, aby koła zębate, mój przyjacielu
Och, pozwól, żeby koła zębate się kręciły, mój przyjacielu
Niech kręcą się
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Arcane League of Legends: Season 2 (from the series Arcane League of Legends) |
| Ciekawostki: |
Heimerdinger śpiewa piosenkę w 7 odcinku serialu (jedyny utwór, który został przetłumaczony w polskiej wersji językowej) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):