Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mika Nakashima
Popularne teksty
12. Mirami - Вона
Mika Nakashima - Life
Life
Tekst dodał(a): vveronikaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anulka406
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sou kiduiteta no ni
Daremo ga shira nai furi shiteta
Mou subete owatte shimaeba ii to omotteta
Aa furiyama nai ame no naka
Nanimo iwazu sotto kimi ga sashi nobeta
Sono te ga “Yuuki” to shitta yo
*Hateshi naku tooi ashita he
Boku-tachi wa iki wo kira shite mukau
Zutto nagai aida ikitekita ki ga suru keredo
Mada todoka nakute
Nee moshimo itami ga
Kono mune no oku ni michite ite mo
Kirei na mono wo “Kirei” to ietara ii no ni
Kimi wa hoka no dareka ja naku kimi no mama de
Mayoi tsuduketa kioku wo daiji ni ryoute de dakishime
**Me no mae ni hirogaru sekai ni
Imi no nai mono wa hitotsu mo nakute
Ima kake nukeru hibi
Boku-tachi wa omoidasu darou
Itsu no hi ni ka kitto
Kokoro hiraki inochi wa utau
Oh Life Oh Life
Ikiru tame ni ikite yuku no
For Life
*Repeat **Repeat
Hate shinaku tooi ashita he
Boku-tachi wa iki wo kira shite mukau
Shiroi hikari no naka kagayaki ni michita asa ga
Kitto matteru kara
Daremo ga shira nai furi shiteta
Mou subete owatte shimaeba ii to omotteta
Aa furiyama nai ame no naka
Nanimo iwazu sotto kimi ga sashi nobeta
Sono te ga “Yuuki” to shitta yo
*Hateshi naku tooi ashita he
Boku-tachi wa iki wo kira shite mukau
Zutto nagai aida ikitekita ki ga suru keredo
Mada todoka nakute
Nee moshimo itami ga
Kono mune no oku ni michite ite mo
Kirei na mono wo “Kirei” to ietara ii no ni
Kimi wa hoka no dareka ja naku kimi no mama de
Mayoi tsuduketa kioku wo daiji ni ryoute de dakishime
**Me no mae ni hirogaru sekai ni
Imi no nai mono wa hitotsu mo nakute
Ima kake nukeru hibi
Boku-tachi wa omoidasu darou
Itsu no hi ni ka kitto
Kokoro hiraki inochi wa utau
Oh Life Oh Life
Ikiru tame ni ikite yuku no
For Life
*Repeat **Repeat
Hate shinaku tooi ashita he
Boku-tachi wa iki wo kira shite mukau
Shiroi hikari no naka kagayaki ni michita asa ga
Kitto matteru kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, nawet jeśli wszyscy to zauważyli
Udawali, że nic nie widzą
Czułam, że powinnam po prostu wszystko skończyć
Ach, kiedy wyciągnęłaś cicho rękę
W tym okropnym deszczu
Wiedziałam, że wymagało to odwagi
Mierzymy bez wytchnienia
Do nieskończenie odległego jutra
Wydaje się, że żyjemy już od tak dawna
A jednak nie możemy go dosięgnąć
Hej, nawet jeśli moje serce
Jest przepełnione bólem
Chciałabym wciąż mówić, że piękne rzeczy są piękne
Jesteś tym, kim jesteś, nikim więcej
Więc obiema rękami trzymaj pamięć o chwilach, kiedy byłaś zagubiona
W świecie, który rozpościera się przed moimi oczyma
Nie ma takiej rzeczy, która jest bez znaczenia
Pewnego dnia z pewnością
Będziemy pamiętać dni, przez które teraz biegniemy
Życie śpiewa, kiedy otwieramy nasze serca
Och, życie, och życie
Żyjemy, aby żyć
Dla życia
Mierzymy bez wytchnienia
Do nieskończenie odległego jutra
Wydaje się, że żyjemy już od tak dawna
A jednak nie możemy go dosięgnąć
W świecie, który rozpościera się przed moimi oczyma
Nie ma takiej rzeczy, która jest bez znaczenia
Pewnego dnia z pewnością
Będziemy pamiętać dni, przez które teraz biegniemy
Mierzymy bez wytchnienia
Do nieskończenie odległego jutra
Bo z pewnością nadejdzie
Poranek wypełniony jasnością, która na nas czeka
Udawali, że nic nie widzą
Czułam, że powinnam po prostu wszystko skończyć
Ach, kiedy wyciągnęłaś cicho rękę
W tym okropnym deszczu
Wiedziałam, że wymagało to odwagi
Mierzymy bez wytchnienia
Do nieskończenie odległego jutra
Wydaje się, że żyjemy już od tak dawna
A jednak nie możemy go dosięgnąć
Hej, nawet jeśli moje serce
Jest przepełnione bólem
Chciałabym wciąż mówić, że piękne rzeczy są piękne
Jesteś tym, kim jesteś, nikim więcej
Więc obiema rękami trzymaj pamięć o chwilach, kiedy byłaś zagubiona
W świecie, który rozpościera się przed moimi oczyma
Nie ma takiej rzeczy, która jest bez znaczenia
Pewnego dnia z pewnością
Będziemy pamiętać dni, przez które teraz biegniemy
Życie śpiewa, kiedy otwieramy nasze serca
Och, życie, och życie
Żyjemy, aby żyć
Dla życia
Mierzymy bez wytchnienia
Do nieskończenie odległego jutra
Wydaje się, że żyjemy już od tak dawna
A jednak nie możemy go dosięgnąć
W świecie, który rozpościera się przed moimi oczyma
Nie ma takiej rzeczy, która jest bez znaczenia
Pewnego dnia z pewnością
Będziemy pamiętać dni, przez które teraz biegniemy
Mierzymy bez wytchnienia
Do nieskończenie odległego jutra
Bo z pewnością nadejdzie
Poranek wypełniony jasnością, która na nas czeka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):