Teksty piosenek > M > Mike Candys & Evelyn > If the world would end feat. Patrick Miller
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 394 oczekujących

Mike Candys & Evelyn - If the world would end feat. Patrick Miller

If the world would end   feat. Patrick Miller

If the world would end feat. Patrick Miller

Tekst dodał(a): DjSebastian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiora21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlicjAxDD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And if the world would end tomorrow
We don't care tonight, tonight
And if the world would end tomorrow
Just put your hands up, and feel alright! Alright!

Put your hands up two, zero, twelve (2012)
Haha, yeah because we don't care tonight!
Just put your hands up and feel alright!
Uh, oh, oh, oh, oh, oh, uh, oh, oh
Two, zero, twelve (2012) when the world would end.
Uh, oh, oh, oh, oh, oh, uh, oh ,oh
Two, zero, twelve (2012) when we'll make a stand


Maya said 2012 is the end
They think that's God's plan!
Explosion for waters so I guess we don't care what's to heal
We make it stand, never give up
Nobody can't stop that's right
So move to the top, that's how we roll
Don't mind, just keep on going
If the world would end tomorrow
Listen to the song that changes sorrow into joy
I wanna hear you make some noise!

Tonight is the night to be free
What is gonna happen?
We will see!
Cause you have to feel free
2012, just follow me!

And if the world would end tomorrow
We don't care tonight, tonight
And if the world would end tomorrow
Just put your hands up, and feel alright! Alright!

Alright put your hands up two, zero, twelve (2012)
Haha, yeah because we don't care tonight!
Just put your hands up and feel alright!
Uh, oh, oh, oh, oh, oh, uh, oh, oh
Two, zero, twelve (2012) when the world would end.
Uh, oh, oh, oh, oh, oh, uh, oh ,oh
Two, zero, twelve (2012) when we'll make a stand

Maya said 2012 is the end
They think that's God's plan!
Explosion for waters so I guess we don't care what's to heal
We make it stand, never give up
Nobody can't stop that's right
So move to the top, that's how we roll
Don't mind, just keep on going
If the world would end tomorrow
Listen to the song that changes sorrow into joy
I wanna hear you make some noise!

Tonight is the night to be free
What is gonna happen?
We will see!
Cause you have to feel free
2012, just follow me!

And if the world would end tomorrow
We don't care tonight, tonight
And if the world would end tomorrow
Just put your hands up, and feel alright!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
To nieważne, bo dziś jest ta noc
I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
Po prostu dziś bawcie się dobrze! Dobrze!

Ręce do góry 2012
Tak, dziś nic nas nie obchodzi
Po prostu bawcie się dobrze
Oh, oh, oh 2012 kiedy świat się skończy
Oh, oh, oh 2012 kiedy my będziemy mu towarzyszyć

Majowie przepowiedzieli koniec na 2012
Myśleli, że taki jest plan Boga
Wszystko wybuchnie, nie będzie co zbierać
Nie poddajemy się!
Nikt już nie może się zatrzymać, tak jest!
Więc ruchy! Właśnie tak się bawimy
Nie przejmujcie się, bawcie się dalej
I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
Posłuchaj piosenki która zmienia smutek w radość
Zróbcie hałas!

To dzisiaj mamy poczuć się wolni
Co się stanie?
Zobaczymy!
Bo musimy poczuć się wolni!
2012, róbcie to co ja!

I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
To nieważne, bo dziś jest ta noc
I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
Po prostu dziś bawcie się dobrze! Dobrze!

Oh, oh, oh 2012 kiedy świat się skończy
Oh, oh, oh 2012 kiedy my będziemy mu towarzyszyć
Ohhh kiedy świat się skończy
Tak, dziś nic nas nie obchodzi
Zróbmy to!
Ręce do góry!

I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
To nieważne, bo dziś jest ta noc
I jeśli jutro nastąpiłby koniec świata
Po prostu dziś bawcie się dobrze! Dobrze!
Taak! Dalej!

Oh, oh, oh 2012 i świat się skończy
2012 zróbmy to!
Dalej! Dalej!

2012 zróbmy to

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Mike Candys feat. Evelyn & Patrick Miller

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

OldShatterhand 29.12.2012, 21:14
(0)
Fajna.Ale zawsze, nie wiem czemu, kojarzy mi się z burzą. Jak jest burza i grzmi to automatycznie przypomina mi się ta piosenka.:D

paulamiss 20.07.2012, 21:42
(+1)
Fajna nutka ;) zgadzam się i szybko wpada w ucho tez sie zgadzam. ;PPPPPP Niezłe.<3

andzia160982 11.07.2012, 20:09
(0)
fajna nutka : ) podoba mi się .

Mejeczka 6.07.2012, 13:05
(+1)
Takie sobie ale wpada w ucho :)

tekstowo.pl
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności