Teksty piosenek > M > Mike Oldfield > Moonshine
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 432 oczekujących

Mike Oldfield - Moonshine

Moonshine

Moonshine

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miriam8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking out on a stormy day
The cold wind the fine sea spray
Looking out over galway bay
The troubled sky all dark and grey
Farm from these shores there stands liberty
So let it be
But every while I would remember the day we drank

Moonshine in the rain
And raised our glasses to the wind
The day that we dreamed we could be free
Riding the wings of liberty
So here's one more for all our friends
and there's one for our children
Feeling the cold rain on our fingertips
And moonshine on our lips

So we paid our dues
ANd we packed our bags
Made it thought Ellis Island's ranks
Across the waves to America
Hearts and soulds to the streets and starts
Far from our shores we found liberty
So let it be
But every while I would remember the day we drank

Moonshine in the rain
And raised our glasses to the wind
The day that we dreamed we could be free
Riding the wings of liberty
So here's one more for all our friends
and there's one for our children
Feeling the cold rain on our fingertips
And moonshine on our lips

So we made our way
Throught the cumberland gap
Appalacha never looking back
Through the wind and rain
But nothing evermore would feel the same

All of our life we strive to be free
So let it be
But every while I would remember
The day we drank

Moonshine in the rain
And raised our glasses to the wind
The day that we dreamed we could be free
Riding the wings of liberty
So here's one more for all our friends
and there's one for our children
Feeling the cold rain on our fingertips
And moonshine on our lips

Moonshine in the rain
And raised our glasses to the wind
The day that we dreamed we could be free
Riding the wings of liberty
So here's one more for all our friends
and there's one for our children
ANd here's one our children
Feeling the cold rain on your fingertips
And moonshine on our lips

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyruszyliśmy w sztormowym dniu
Przy zimnym wietrze i kropelkach morskiej wody w powietrzu
Patrząc w dal przez zatokę Galway
Niespokojne niebo, całe ciemne i szare
Daleko od tych brzegów istnieje wolność
Niech więc tak będzie
Ale zawsze będę pamiętać ten dzień,w którym piliśmy

Księżycówkę* w deszczu
Za pomyślny wiatr
Dzień, w którym marzyliśmy o byciu wolnymi
Podróżując na skrzydłach wolności
Wypijmy więc za nasze dzieci
Czując zimny deszcz na koniuszkach palców
I księżycówkę na wargach

Zapłaciliśmy więc nasze należności
Spakowaliśmy torby
I Przez wyspę Ellis i fale oceanu
Dotarliśmy do Ameryki
Oddani sercem i duszą nowemu miejscu i nowemu życiu
Daleko od naszych brzegów odnaleźliśmy wolność
Niech więc tak będzie
Ale zawsze będę pamiętać ten dzień, w którym piliśmy

Księżycówkę w deszczu
Za pomyślny wiatr
Dzień, w którym marzyliśmy o byciu wolnymi
Podróżując na skrzydłach wolności
Wypijmy więc za nasze dzieci
Czując zimny deszcz na koniuszkach palców
I księżycówkę na wargach

Udaliśmy się w drogę
Przez przełęcz Cumberland w Appalachach
Nie oglądając się za siebie
Przez deszcz i wiatr
Ale nigdy nie będziemy czuć tego samego

Przez całe życie dążyliśmy do wolności
Niech więc tak będzie
Ale zawsze będę pamiętać ten dzień,w którym piliśmy

Księżycówkę w deszczu
Za pomyślny wiatr
Dzień,w którym marzyliśmy o byciu wolnymi
Podróżując na skrzydłach wolności
Wypijmy więc za nasze dzieci
Czując zimny wiatr na koniuszkach palców
I księżycówkę na wargach

Księżycówkę w deszczu
Za pomyślny wiatr
Dzień, w którym marzyliśmy o byciu wolnymi
Podróżując na skrzydłach wolności
Wypijmy więc za naszych przyjaciół
I za nasze dzieci
Czując zimny wiatr na koniuszkach palców
I księżycówkę na wargach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Oldfield

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mike Oldfield

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Mike Oldfield

Płyty:

Tubular Bells II (CD, 1992), Man On The Rocks

Ciekawostki:

Mike Oldfield wykonuje piosenkę z wokalistą The Struts- Luke Spiller

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności