Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike Posner
Popularne teksty
Mike Posner - I'm Not Dead Yet
I'm Not Dead Yet
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Told me
It was over
Hoodie on my head, cold breath in the air
People walkin' by like I'm not even there
Last three nights felt like a hundred years (Ooh, ooh)
I get paid for my pain long as I can make it rhyme
But sometimes I can't tell if it's even mine
Either way it's beautiful, look at how it shines
It sounds like
Ooh, it's all in my head (My head)
Lightning and thunder and
Ooh, I'm not dead yet
In case you were wonderin'
This is what a sad song sounds like
It's been playin' in my head for my whole life
It's beautiful and cruel at the same time
Ooh, ooh, yeah
And this is what a broken heart beats like
It's tearin' up my chest like a jackknife
But it gets me through the good and the bad times (Ooh)
This is what a sad song sounds like
Told me
It was over
Told me
It was over
This is what a sad song sounds like
Say it like you love me, say it like you care (Care)
I know that I'm fucked up, I don't even care (Care)
When I close my eyes, I swear I can disappear
It sounds like
Ooh, it's all in my head (My head)
Lightning and thunder and
Ooh, I'm not dead yet (Dead yet)
In case you were wonderin'
This is what a sad song sounds like
It's been playin' in my head for my whole life (Whole life)
It's beautiful and cruel at the same time (Yeah)
Ooh, ooh, yeah
And this is what a broken heart beats like (Beats like)
It's tearin' up my chest like a jackknife
But it gets me through the good and the bad times (Bad times)
This is what a sad song sounds like
Told me
It was over
Told me
This is what a sad song sounds like
Told me
It was over
Told me
It was over
This is what a sad song sounds like
It was over
Hoodie on my head, cold breath in the air
People walkin' by like I'm not even there
Last three nights felt like a hundred years (Ooh, ooh)
I get paid for my pain long as I can make it rhyme
But sometimes I can't tell if it's even mine
Either way it's beautiful, look at how it shines
It sounds like
Ooh, it's all in my head (My head)
Lightning and thunder and
Ooh, I'm not dead yet
In case you were wonderin'
This is what a sad song sounds like
It's been playin' in my head for my whole life
It's beautiful and cruel at the same time
Ooh, ooh, yeah
And this is what a broken heart beats like
It's tearin' up my chest like a jackknife
But it gets me through the good and the bad times (Ooh)
This is what a sad song sounds like
Told me
It was over
Told me
It was over
This is what a sad song sounds like
Say it like you love me, say it like you care (Care)
I know that I'm fucked up, I don't even care (Care)
When I close my eyes, I swear I can disappear
It sounds like
Ooh, it's all in my head (My head)
Lightning and thunder and
Ooh, I'm not dead yet (Dead yet)
In case you were wonderin'
This is what a sad song sounds like
It's been playin' in my head for my whole life (Whole life)
It's beautiful and cruel at the same time (Yeah)
Ooh, ooh, yeah
And this is what a broken heart beats like (Beats like)
It's tearin' up my chest like a jackknife
But it gets me through the good and the bad times (Bad times)
This is what a sad song sounds like
Told me
It was over
Told me
This is what a sad song sounds like
Told me
It was over
Told me
It was over
This is what a sad song sounds like
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedzieli mi
Że to koniec
Kaptur na mojej głowie, chłodny oddech w powietrzu
Ludzie przechodzą obok, jakby mnie tu nie było
Trzy ostatnie noce wydają się stoma latami (Ooh, ooh)
Płacą mi za mój ból, o ile tekst się rymuje
Jednak czasem nie umiem powiedzieć, czy ten ból jest mój
Tak czy inaczej, jest w nim coś pięknego, patrz, jak lśni
Brzmi jakby
Oooh, jakby to wszystko było w mojej głowie (w mojej głowie)
Pioruny i grzmoty
Oooh, jeszcze nie jestem martwy
W razie, gdybyś się zastanawiała
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Rozbrzmiewała mi w głowie całe życie
Piękna i okrutna jednocześnie
Ooh, ooh, yeah
Oto, jak bije złamane serce
Rozrywa mi pierś niczym scyzoryk
Lecz dzięki niemu przechodzę przez dobre i złe czasy (Ooh)
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedzieli mi
Że to koniec
Powiedzieli mi
Że to koniec
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedz to, jakbyś mnie kochała, jakby ci zależało (Zależało)
Wiem, że jestem popieprzony, nawet mnie to nie rusza (Rusza)
Gdy zamykam oczy, przysięgam, że potrafię zniknąć
Brzmi jakby
Oooh, jakby to wszystko było w mojej głowie (W mojej głowie)
Pioruny i grzmoty
Oooh, jeszcze nie jestem martwy (Jeszcze nie martwy)
W razie, gdybyś się zastanawiała
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Rozbrzmiewała mi w głowie całe życie (Całe życie)
Piękna i okrutna jednocześnie (Tak)
Ooh, ooh, yeah
Oto, jak bije złamane serce (Jak bije)
Rozrywa mi pierś niczym scyzoryk
Lecz dzięki niemu przechodzę przez dobre i złe czasy (Ooh)
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedzieli mi
Że to koniec
Powiedzieli mi
Że to koniec
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedzieli mi
Że to koniec
Powiedzieli mi
Że to koniec
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Że to koniec
Kaptur na mojej głowie, chłodny oddech w powietrzu
Ludzie przechodzą obok, jakby mnie tu nie było
Trzy ostatnie noce wydają się stoma latami (Ooh, ooh)
Płacą mi za mój ból, o ile tekst się rymuje
Jednak czasem nie umiem powiedzieć, czy ten ból jest mój
Tak czy inaczej, jest w nim coś pięknego, patrz, jak lśni
Brzmi jakby
Oooh, jakby to wszystko było w mojej głowie (w mojej głowie)
Pioruny i grzmoty
Oooh, jeszcze nie jestem martwy
W razie, gdybyś się zastanawiała
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Rozbrzmiewała mi w głowie całe życie
Piękna i okrutna jednocześnie
Ooh, ooh, yeah
Oto, jak bije złamane serce
Rozrywa mi pierś niczym scyzoryk
Lecz dzięki niemu przechodzę przez dobre i złe czasy (Ooh)
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedzieli mi
Że to koniec
Powiedzieli mi
Że to koniec
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedz to, jakbyś mnie kochała, jakby ci zależało (Zależało)
Wiem, że jestem popieprzony, nawet mnie to nie rusza (Rusza)
Gdy zamykam oczy, przysięgam, że potrafię zniknąć
Brzmi jakby
Oooh, jakby to wszystko było w mojej głowie (W mojej głowie)
Pioruny i grzmoty
Oooh, jeszcze nie jestem martwy (Jeszcze nie martwy)
W razie, gdybyś się zastanawiała
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Rozbrzmiewała mi w głowie całe życie (Całe życie)
Piękna i okrutna jednocześnie (Tak)
Ooh, ooh, yeah
Oto, jak bije złamane serce (Jak bije)
Rozrywa mi pierś niczym scyzoryk
Lecz dzięki niemu przechodzę przez dobre i złe czasy (Ooh)
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedzieli mi
Że to koniec
Powiedzieli mi
Że to koniec
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Powiedzieli mi
Że to koniec
Powiedzieli mi
Że to koniec
Oto, jak brzmi smutna piosenka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Posner, Nolan Lambroza, Sean Douglas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mike Posner, Nolan Lambroza, Sean Douglas |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mike Posner |
| Ciekawostki: |
Piosenka powstała po tym, jak Mike cudem przeżył lawinę śnieżną podczas wspinaczki na Mount Everest. |
Komentarze (0):