Teksty piosenek > M > Miku Hatsune > Jenga
2 532 378 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 173 oczekujących

Miku Hatsune - Jenga

Jenga

Jenga

Tekst dodał(a): tsubasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelic456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

fu tashika na kanjō tsumi kasaneta aijō
nigeta mono gachi no kake hiki no game
ushinau koto de te ni ireta mono ni nan no imi ga aru no kana?

kizuka nai furi kizu tsuka nai furi
uso o tsuku koto de shinjitsu o mamotta
yukiba o nakushita jibun no kokoro wa doko ni kasana reba īno?

te saguri de sagashi motometa boku ra ga erabu beki mirai
nuki totta sono sukima kara kimi no namida ga mieta ki ga shita

futari no me no mae de moroku kuzure satte shimatta nda
munashi kute kuyashi kute mada mitometaku nai kedo
jikan o maki modoseru nara deau mae no futari e
utagai mo shinakatta ano koro no boku ra ga mugon de chira batte iru

kimi no kokoro ga kizu tsuka nai yōni
jibun no koto o kizu tsuke nai yōni
sayonara tsugeta ano toki no boku wa umaku warae teta no kana?

kitto boku ra itsu demo konna fūni gomakashi nagara sugo shita
tsumi kasanatta ikutsu mono mujun ni oshi tsubu sare sōni natte ita noni

kasane atta kagiri aru jikan o marude eien mitai ni katachi tsukutte
mirai o yume mite ita...

futari no me no mae de moroku kuzure satte shimatta nda
munashi kute kuyashi kute mada mitome taku nai kedo
jikan wa zankoku ni nando demo kuri kaeshite iku nda rō
tanoshi katta kioku sae kiete shimau mae ni
kimi to boku no piece o mō ichido hiroi atsumeru yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uczucie wątpliwości, miłość wypełniona poczuciem winy
Gra strategiczna, cała o rzeczach, które zabrałeś
Przegrywanie, już, kiedy trzymałeś to w swoich dłoniach, jaki jest w tym sens?

Udając, że nie zauważam, udając, aby nie zostać zranionym
Utrzymując wszystko tak, jak jest przez kłamanie
Moje serce, które nie ma dokąd pójść, gdzie miałoby zablokować swój ból?

Grzebiąc, szukałam przyszłości, którą powinniśmy wybrać
Kiedy wyciągnęłam coś z tej luki, wydawało mi się, że zauważyłam Twoje łzy

To, co stało przed nami, łatwo się rozpadło
To było w próżności. To było niefortunne. Nie chcę tego jeszcze akceptować.
Jeśli czas zostałby przewinięty, wracając do momentu, w którym się poznaliśmy
Nawet jeśli nie mielibyśmy wątpliwości, bylibyśmy cisi przez cały ten czas

Jakby Twoje serce nie zostało zranione
Jakbym ja nie została zraniona z tym
Gdy tamtego razu powiedziałam Ci "żegnaj", czy w ogóle poprawnie się uśmiechnęłam?

Jestem pewna, że oszukiwaliśmy się tak nawzajem przez cały ten czas
Wszystkie te niezliczone sprzeczności, które mieliśmy nagromadzone pozornie nas zgniotły

Ten skończony czas w którym się łączyliśmy, to tak jakbyśmy wymodelowali go w wieczność
Marzyłam o tej przyszłości...

To, co stało przed nami, łatwo się rozpadło
To było w próżności. To było niefortunne. Nie chcę tego jeszcze akceptować.
Czas po prostu będzie teraz niesprawiedliwie mijał, powtarzając się, jeszcze raz i jeszcze raz
Nawet nasze cudowne wspomnienia, zanim się rozmyją
Zbierzmy nasze kawałki razem kolejny raz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 378 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności