Teksty piosenek > M > Miles Kane > Come closer
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 829 oczekujących

Miles Kane - Come closer

Come closer

Come closer

Tekst dodał(a): xyzyx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eloszku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xyzyx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What do I
Have to do
To get you where I want you

I guess we'll see
What might be
Whoa

You're a million miles,
A million miles away
So Come Closer
So Come Closer
So Come Closer
Ahhah
Whoa
Ahhah
Whoa

Your reasons
Don't make any sense,
I'll never rely on you

You're draped on him,
whilst you're staring at me
Whoa
Whoa

You're a million miles,
A million miles away
So Come Closer
So Come Closer
So Come Closer
Ahhah
Whoa
Ahhah

You're a million miles,
A million miles away
So Come Closer
So Come Closer
Ahhah
Whoa
Ahhah

You're a million miles,
A million miles away
So Come Closer
So Come Closer
Ahhah
Whoa
Ahhah...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co ja mam
Zrobić
Aby wziąć Cię gdzie pragne

Przypuszczam, że zobaczymy
Co może być
Whoa

Jesteś milion mil,
Milion mil stąd
Więc chodź bliżej
Więc chodź bliżej
Więc chodź bliżej
Ahhah
Whoa
Ahhah
Whoa

Jesteś powodem,
tego, że nie ma żadnego sensu
opieranie się tobie

I jesteś drapowana na niego,
gdy się na mnie gapisz
Whoa
Whoa

Jesteś milion mil,
Milion mil stąd
Więc chodź bliżej
Więc chodź bliżej
Wiec chodź bliżej
Ahhah
Whoa
Ahhah

Jesteś milion mil,
Milion mil stąd
Więc chodź bliżej
Więc chodź bliżej
Wiec chodź bliżej
Ahhah
Whoa
Ahhah

Jesteś milion mil,
Milion mil stąd
Więc chodź bliżej
Więc chodź bliżej
Wiec chodź bliżej
Ahhah
Whoa
Ahhah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Miles Kane

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Miles Kane

Rok wydania:

2011

Płyty:

Colour Of The Trap

Ścieżka dźwiękowa:

Ramówka Tvn Jesień 2011, Forza Horizon 2

Komentarze (12):

pewna 16.03.2013, 20:43
(+1)
Nie uważacie, że powinno być "YOUR reasons" a nie "YOU'RE reasons"? Na początku to było dla mnie oczywiste, ale zobaczyłam, że w tłumaczeniu jest "jesteś powodem" i - zakładając, że tłumacz zna angielski - zwątpiłam...

joasia90210 13.09.2012, 20:42
(0)
świetne klimaty i genialny wokal... Miles ma taki słodki głos i śliczną bużke ;-]

Anula90 12.09.2012, 15:18
(+1)
Fajnie się Miles w tej piosence porusza. Pamiętam jak ją usłyszałam na tvn, wtedy myślałam że to ktoś nowy. Ale potem sobie myśle Boże przeciż to jest ten sam Miles Kane z The Last Shadow Puppets.

Murder00 19.05.2012, 18:14
(0)
Szkoda , bo będzie teraz kojarzyła się większości osobom z Geslerową i Pirógiem :C

AdeleMyLife 27.03.2012, 18:34
(0)
świetna jest kocham <3

AdeleMyLife 12.12.2011, 18:56
(+1)
boskieeee....

tomaszek1025 3.12.2011, 12:30
(+1)
Do karoliny14622: nie tylko w reklamie tvn jest ta piosenka. Wystarczy czasami posłuchać radio Roxy a nie tylko muzyki klubowej. Kiedyś nie słuchałem takiej muzyki ale od jakichś 3-4 lat słucham alternatywy i żadna inna muzyka mi już nie pasuje. Ja nie twierdzę że ty jesteś, ale jest mnóstwo młodych ludzi których ja osobiście nazywam ''eskowym pokoleniem''. Gdyby posłuchali takiej piosenki choć przez chwilę i zaczęli ''czytać między wierszami'' to może by zmienili zdanie.Pozdrawiam

ExoticPlant 26.10.2011, 16:30
(0)
Szkoda, że w reklamie, bo jest zbyt popularna i stała się rozpoznawalna. Do niektórych ludzi pasuję kultura niszowa?

chester11 20.09.2011, 11:59
(+3)
Czemu szkoda, że jest w reklamie? Przecież gdyby nie to to o wiele mniej osób by ją poznało.

glamour.08 11.09.2011, 10:32
(+2)
Super piosenka. Pierwszy raz usłyszałam ją właśnie w reklamie i jakoś tak wpadła mi w ucho... Przez tydzień śpiewałam ją sobie w głowie, aż wkońcu musiałam znaleźć na necie...:>

karolina14622 24.08.2011, 20:14
(-2)
Tak szkoda tylko że w reklmie tvn-u sie znalazła...;/

PaulinaCecylia 19.08.2011, 13:26
(+2)
Świetna piosenka. : D

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności