Teksty piosenek > M > Miles Kane > Don't Let It Get You Down
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 682 oczekujących

Miles Kane - Don't Let It Get You Down

Don't Let It Get You Down

Don't Let It Get You Down

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): estetka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't bloody well understand it
If you want my honest opinion
It's got everything
Clear diction, beautifully spoken
It's topical, you know, it's up to date

Caught my attention
I saw your reflection in
The backseat of a Chevrolet from
Hollywood to East LA, I'm
Windswept and interested
Righteously seeking a
A little conversation, baby
So come a little closer and say

Don't let it
Don't let it
Don't let it
Don't let it get you down
Don't let it
Don't let it
Don't let it
Don't let it get you down

What did I think? I can't remember
If you're okay, I'm stuck on heaven
So far away, the last pretender
So endless, no way to handle

Soak in the cauldron
The cold light of morning comes
I cook it like a potion, baby
There's too many emotions to me
Coasting through seas
I can see it's the season for
Dimming all the lights and closing
Every little curtain, it's the
Chinese New Year
And it all becomes clear now that
A matinée is about to start and
I'm gonna play the leading part, so
Give me attention
Divine intervention, I'm
Tired of resolutions, baby
Only looking for solutions now, so

Don't let it
Don't let it
Don't let it
Don't let it get you down
Don't let it
Don't let it
Don't let it
Don't let it get you down

Don't let it
Don't let it
Don't let it
Don't let it get you down
Don't let it
Don't let it
Don't let it
Don't let it get you down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę tego do cholery zrozumieć
Jeśli chcesz mojej szczerej opinii
Jest tu wszystko
Wyraźna dykcja, pięknie wypowiedziane
To jest aktualne, wiesz, to jest aktualne

Przykuło moją uwagę
Zobaczyłem Twoje odbicie
Na tylnym siedzeniu Chevroleta z
Hollywood do wschodniego LA
Jestem smagany wiatrem i zainteresowany
Słusznie poszukiwałem małej pogawędki, kochanie
Więc podejdź trochę bliżej i powiedz

Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól by to Cię zdołowało
Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól by to Cię zdołowało

Co myślałem? Nie mogę sobie przypomnieć
Czujemy się dobrze, utknąłem w niebie
Tak daleko, jak ostatni oszust
Tak nieskończony, nie ma sposobu by sobie poradzić

Zanurzyć w kotle
Zimne światło poranka nadchodzi
Gotuję to jak eliksir
Jest we mnie zbyt wiele emocji
Dryfuję przez morza
Widzę, że to pora na
Ściemnianie wszystkich świateł i zasłonienie
Każdej najmniejszej zasłony
To Chiński Nowy Rok
I nagle wszystko staje się jasne
Popołudniowy seans właśnie się zaczyna
A ja zagram główną rolę
Więc daj mi swoją uwagę
Boska interwencja
Jestem zmęczony postanowieniami, kochanie
Teraz szukam rozwiązań, więc

Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól by to Cię zdołowało
Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól
Nie pozwól by to Cię zdołowało

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Miles Kane & Jamie Biles

Edytuj metrykę
Muzyka:

Miles Kane & Jamie Biles

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Miles Kane

Płyty:

Don't Let It Get You Down (single 2021), Change The Show (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 682 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności