Teksty piosenek > M > Milet > Anytime Anywhere
2 676 607 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 339 oczekujących

Milet - Anytime Anywhere

Anytime Anywhere

Anytime Anywhere

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Milet - Anytime Anywhere

And are you alright? Can you hear me?
Dare mo inai senrozoi wo nazotteku
Oogesa ni naite waratte hoshikute
Senmei de itai omoide wo dakishimeteru
Sayonara yori zutto taisetsu na kotoba de tsutaetai nda
Arifurete demo tokubetsu de

Hora kono mejanakereba
Mienakatta mono ga doushite afureteku

Dakara mou ichido umarekawarou tomo
Mata watashi wa koko wo erabundarou
Dakara anata to mata meguriaattara
Mou hanasanai
Ima wo erabundarou

Yakusoku nante nakutemo
Kodoku ni mayo u hi demo
Sono namida datte daijoubu
Kitto yoru ga akeru yo

And I am alright (I am alright)
Yeah, I hear you (I care about you)
Nobita kami wo kaze ga karakatteru
Zenbu imi ga aru yo tachidomatta hibi mo
Imasara wakatte anata ni oitsuita yo

Hora kono mejanakereba
Mienakatta mono ga doushite afureteku

Dakara mou ichido umarekawarou tomo
Mata watashi wa koko wo erabundarou
Dakara anata to mata meguriaattara
Mou hanasanai
Ima wo erabundarou

Doko ni itemo waratte misete (Anytime, anywhere)
Me wo tojireba itsumo (Anytime, anywhere)
Arukidashita watashi wo mitete (Anytime, anywhere)

Semete aitai yo nante iwanai kara
Nee kyou dake wa omoidashite ii kana
Dakara anata to mata meguriaattara
Mou mayo wanai
Ima wo erabundarou

Yakusoku nante nakutemo (Anytime, anywhere)
Kodoku ni mayo u hi demo
Konna ni mune ga itai no wa (Anytime, anywhere)
Anata to ita akashi kana

Zettai nante nakutemo itsudemo todoiteru kara (Anytime, anywhere)
Sono namida datte daijoubu kitto yoru ga akeru yo (Anytime, anywhere)

I'm whispering the lullaby for you to come back home









Kanji:
And you alright
Can you hear me
誰もいない線路沿いをなぞってく

大袈裟に泣いて
笑ってほしくて
鮮明でいたい思い出を抱きしめている

さよならよりずっと大切な
言葉で伝えたいんだ
ありふれて でも特別で

ほら この目じゃなければ
見えなかったものが
どうして? 溢れてく

だから もう一度 生まれ変わろうとも
また 私はここを選ぶんだろう

だから あなたと また巡り逢ったら
もう離さない 今を選ぶんだろう

約束なんてなくても
孤独に迷う日々でも

その涙だって大丈夫、きっと夜が明けるよ

And I'm alright (I'll be alright)
Yeah I hear you (I care about you)
伸びた髪を風がからかってる

全部意味があるよ
立ち止まった日々も
今さらわかってあなたに追いついたよ

ほら この目じゃなければ
見えなかったものが
どうして? 溢れてく

だから もう一度 生まれ変わろうとも
また 私はここを選ぶんだろう

だから あなたと また巡り逢ったら
もう離さない 今を選ぶんだろう

Anytime anywhere (どこにいても)
Anytime anywhere (笑ってみせて)
I'll be there (目を閉じれば いつも)

Anytime anywhere (歩き出した)
Anytime anywhere (私を見てて)

せめて 会いたいよなんて言わないから
ねえ 今日だけは思い出していいかな

だからあなたとまた巡りあったら
もう迷わない今を選ぶんだろう

約束なんてなくても
孤独に迷う日々でも

こんなに胸が痛いのは
あなたといた証かな
絶対なんてなくても
いつでも届いているから
その涙だって大丈夫、きっと夜が明けるよ
I'm whispering our lullaby for you to come back home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Milet - Anytime Anywhere

Pokaż tłumaczenie
Czy wszystko w porządku? Czy mnie słyszysz?
Ślady wzdłuż linii kolejowych, gdzie nie ma nikogo
Chcę płakać przesadnie, chcę, żebyś mnie uszczęśliwił
Trzymam jasne wspomnienia, którymi chcę się otaczać
Chcę przekazać ważne słowa bardziej niż pożegnanie
Niech to będzie zwyczajne, ale jednocześnie wyjątkowe

Patrz, jeśli nie te oczy
To dlaczego zaczynam widzieć rzeczy, które wcześniej były niewidoczne?

Dlatego nawet jeśli muszę się ponownie narodzić
Pewnie znów wybiorę to samo miejsce
Więc gdybyśmy się jeszcze raz spotkali
Już bym nie puściła, wybrałabym teraźniejszość
Teraz mamy wybór

Mimo braku obietnic
Nawet w samotności i zagubieniu
Nawet te łzy są w porządku, na pewno nadejdzie świt

I jestem w porządku (Będę w porządku)
Tak, słyszę cię (Zależy mi na tobie)
Włosy unoszone przez wiatr
Wszystko ma sens, nawet dni, które zatrzymałem
Teraz rozumiem, dogoniłem ciebie

Patrz, jeśli nie te oczy
To dlaczego zaczynam widzieć rzeczy, które wcześniej były niewidoczne?

Dlatego nawet jeśli muszę się ponownie narodzić
Pewnie znów wybiorę to samo miejsce
Więc gdybyśmy się jeszcze raz spotkali
Już bym nie puściła, wybrałabym teraźniejszość

Gdziekolwiek jesteś, pokaż mi uśmiech (Gdykolwiek, gdziekolwiek)
Kiedy zamknę oczy (Gdykolwiek, gdziekolwiek)
Patrz, jak ruszam naprzód (Gdykolwiek, gdziekolwiek)

Chociaż nie powiem, że chcę cię zobaczyć
Hej, czy mogę dzisiaj wspominać tylko to?
Więc gdybyśmy się jeszcze raz spotkali
Już nie będę błądzić, wybiorę teraźniejszość

Mimo braku obietnic
Nawet w samotności i zagubieniu
To udręczenie w moim sercu
Może być potwierdzeniem, że byłeś obok
Choćby nie było niczego pewnego
Zawsze dociera, że te łzy nawet są w porządku, na pewno nadejdzie świt
Szepczę naszą kołysankę, abyś wrócił do domu
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 676 607 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności