Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miley Cyrus
Popularne teksty
11. Macias - Money
Miley Cyrus - Breakout
Breakout
Tekst dodał(a): A_Miley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): peccato
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olmagg
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every week's the same
Stuck in school's so lame
My parents say that I'm lazy
Gettin' up at 8its crazy
Tired of bein' told what to do
So unfair, so uncool
The day's too long
And I'm holding on
Til I hear the bell ring
'Cause that's the time when we're gonna (time when we're gonna)
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go oh oh (go oh oh)
Hangin' out's
Just somethin' we like to do
My friends and the mess we get into
These are the lessons that we choose
Not a book full of things we'll never use
The day's too long
And I'm holding on
Til I hear the bell ring
'Cause that's the time when we're gonna (time when we're gonna)
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go oh oh (go oh oh)
Wish it would never end
Spending time with my friends
Oh with my friends
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go...
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go oh oh (go oh oh)
Stuck in school's so lame
My parents say that I'm lazy
Gettin' up at 8its crazy
Tired of bein' told what to do
So unfair, so uncool
The day's too long
And I'm holding on
Til I hear the bell ring
'Cause that's the time when we're gonna (time when we're gonna)
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go oh oh (go oh oh)
Hangin' out's
Just somethin' we like to do
My friends and the mess we get into
These are the lessons that we choose
Not a book full of things we'll never use
The day's too long
And I'm holding on
Til I hear the bell ring
'Cause that's the time when we're gonna (time when we're gonna)
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go oh oh (go oh oh)
Wish it would never end
Spending time with my friends
Oh with my friends
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go...
Breakout
Let the party start
We're gonna stay out
Gonna break some hearts
We're gonna dance
Til the dance floor falls apart
Uh oh, all over again
We're gonna wake up
Everyone we know
We're gonna have some fun
Gonna lose control
It feels so good
To let go oh oh (go oh oh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdego tygodnia to samo
Utknęłam w szkole, tak kulawo
Moi rodzice mówią, że jestem leniwa
Wstaję o 8, to szaleństwo
Jestem zmęczona, że mówią co co mam robić
To nie fair, to nie jest cool
Te dni są za długie
Ale się trzymam
Aż usłyszę dźwięk dzwonka
Bo to jest ten czas by
się rozerwać
Niech ta impreza się zaczyna
Mamy zamiar zostać na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć
aż parkiet się nie załamie
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego
kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodźmy (chodźmy, chodźmy)
Rozrywka
To coś co lubimy.
Moi przyjaciele i bałagan który zostawiamy.
To lekcje które wybieramy.
Bez książek i rzeczy, których nigdy nie użyjemy
Dni są takie długie.
Ale trzymam się
Aż usłyszę dzwonek.
Bo to czas żeby (czas żeby)
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego
kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodźmy
Spędzanie czasu z moimi przyjaciółmi.
Oh z moimi przyjaciółmi.
Ref.
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodźmy
Utknęłam w szkole, tak kulawo
Moi rodzice mówią, że jestem leniwa
Wstaję o 8, to szaleństwo
Jestem zmęczona, że mówią co co mam robić
To nie fair, to nie jest cool
Te dni są za długie
Ale się trzymam
Aż usłyszę dźwięk dzwonka
Bo to jest ten czas by
się rozerwać
Niech ta impreza się zaczyna
Mamy zamiar zostać na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć
aż parkiet się nie załamie
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego
kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodźmy (chodźmy, chodźmy)
Rozrywka
To coś co lubimy.
Moi przyjaciele i bałagan który zostawiamy.
To lekcje które wybieramy.
Bez książek i rzeczy, których nigdy nie użyjemy
Dni są takie długie.
Ale trzymam się
Aż usłyszę dzwonek.
Bo to czas żeby (czas żeby)
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego
kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodźmy
Spędzanie czasu z moimi przyjaciółmi.
Oh z moimi przyjaciółmi.
Ref.
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodźmy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ted Bruner, Trey Vittetoe, Gina Schock Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Scott Cutler, Anne Preven |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Miley Cyrus |
| Płyty: |
Breakout (2008), Wonder World Tour (2009) |
| Ciekawostki: |
Piosenka autorstwa Katy Perry podarowana piosenkarce Miley Cyrus."Breakout" to dance-popowa piosenka, zaczynająca się od szybkiego bicia bębnów z gitarą elektryczną a później przechodzi w odgłos klawiszy. "Beat ekstazy" słychać przez cały czas. Tekst opowiada o "dziewczynach skłonnych do zabawy", o uczuciach związanych z pełnoletnością oraz o wolności od szkoły |
Komentarze (59):
http://z-zycia-miley.blogspot.com/
(A jeśli nie jesteś jej fanem to i tak zajrzyj może się do niej przekonasz)
LINK DO PETYCJI: http://www.petycje.pl/petycja/6697/
podpisujcie swoimi prawdziwymi danymi (inaczej podpis sie nie liczy)
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat petycji zapraszam na stronę: http://www.mileycyrusweb.net/
1.Każdego tygodnia to samo.
Utknęłam w szkole, tak kulawo.
Rodzice mówią, że jestem leniwa.
Wstaję o 8, to szlaeństwo!
Zmęczona tym, że wszyscy mówią co mam robić.
Tak niefair.
Tak nie fajnie.
Dni są takie długie.
Ale trzymam się
Aż usłyszę dzwonek.
Bo to czas żeby (czas żeby)
Ref.
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodżmy
Rozrywka
To coś co lubimy.
Moi przyjaciele i bałagan który zostawiamy.
To lekcje które wybieramy.
Nie książki z rzeczami jakich nigdy nie użyjemy.
Dni są takie długie.
Ale trzymam się
Aż usłyszę dzwonek.
Bo to czas żeby (czas żeby)
Ref.
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodżmy
Chcę żeby to się nie kończyło.
Spędzanie czasu z moimi przyjaciółmi.
Oh z moimi przyjaciółmi.
Ref.
Się rozerwać
Niech impreza się zaczyna.
Mamy zamiar zostań na zewnątrz.
Złamać jakieś serca.
Chcemy tańczyć aż parkiet się nie załamie.
Oh oh, Jeszcze raz!
Obudzimy każdego kogo znamy
Zaczerpniemy trochę zabawy!
Stracimy kontrolę.
To robi mi dobrze
Więc chodżmy