Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > I'll stay
2 548 586 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 122 oczekujących

Miley Cyrus - I'll stay

I'll stay

I'll stay

Tekst dodał(a): tala23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agux33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pleszku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well it's good to hear your voice
I hope your doing fine
And if you ever wonder I'm lonely here tonight
Lost here in this moment and time keeps slipping by
And if I could have just one wish
I'd have you by my side

Oooh oh I miss you
Oooh oh I need you

And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed no one can take your place
It gets harder everyday

Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will
Stay


Well I try to live without you
The tears fall from my eyes
I'm alone and I feel empty
God I'm torn apart inside

I look up at the stars
Hoping your doing the same
Somehow I feel closer and I can hear you say

Oooh oh I miss you
Oooh oh I need you

And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed no one can take your place
It gets harder everyday

Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
Always Stay!
I never wanna lose you
And if I had to I would chose you
So stay, please always stay
You're the one that I hold onto
Cause my heart would stop without you

And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed no one can take your place
It gets harder everyday

Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
I'll always stay

And love you more than I did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home I'll be coming home
And if you ask I will stay, I will stay
I will stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No więc dobrze jest słyszeć twój głos
Mam nadzieje, że masz się dobrze
i jeśli kiedykolwiek się zastanawiasz
Czy jestem tu sama dziś wieczorem
Zgubiona tu w tym momencie
I czas mija dalej
I jeśli mogłabym mieć jedno życzenie
Chciałabym mieć cię przy moim boku

Oh, oh tęsknie za tobą
Oh, oh potrzebuję cię

I Kocham Cię bardziej niż wcześniej
I jeśli dziś nie widzę twojej twarzy
Nic się nie zmieni ,nikt nie może cię zastąpić
To codziennie staję się trudniejsze
Powiedz ,że kochasz mnie bardziej niż wcześniej
I przepraszam, że to potoczyło się w ten sposób
Ale ja wracam do domu, wrócę do domu
I jeśli spytasz zostanę, zostanę

No więc próbowałam żyć bez ciebie
Łzy wypływały z moich oczu
Jestem samotna i czuję się pusta
Boże, jestem rozszarpana w środku

Patrzę w górę na gwiazdy
Mając nadzieje, że ty robisz to samo
Czuję się jakoś bliżej
I mogę usłyszeć jak mówisz

Oh, oh tęsknie za tobą
Oh, oh potrzebuję cię
I Kocham Cię bardziej niż wcześniej
I jeśli dziś nie widzę twojej twarzy
Nic się nie zmieni ,nikt nie może cię zastąpić
To codziennie staję się trudniejsze
Powiedz ,że kochasz mnie bardziej niż wcześniej
I przepraszam, że to potoczyło się w ten sposób
Ale ja wracam do domu, wrócę do domu
I jeśli spytasz zostanę, zostanę, zawsze zostanę

Nigdy nie chciałam cię stracić
A jeśli miałabym wybrałabym ciebie
Więc zostań, proszę zawsze zostawaj
Jesteś jedynym, na którym mogę polegać
Bo moje serce zatrzymałoby się bez Ciebie


I Kocham Cię bardziej niż wcześniej
I jeśli dziś nie widzę twojej twarzy
Nic się nie zmieni ,nikt nie może cię zastąpić
To codziennie staję się trudniejsze
Powiedz ,że kochasz mnie bardziej niż wcześniej
I przepraszam, że to potoczyło się w ten sposób
Ale ja wracam do domu, wrócę do domu
I jeśli spytasz zostanę, zostanę, zawsze zostanę
I Kocham Cię bardziej niż wcześniej
I przepraszam, że to potoczyło się w ten sposób
Ale ja wracam do domu, wrócę do domu
I jeśli spytasz zostanę, zostanę, zostanę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (43):

agatka707571l 24.02.2012, 19:32
(0)
Ta piosenka jest doskonała;*****

Natalialol 10.02.2012, 20:16
(0)
Miley jest zaje**sta :**

alexandra0899 24.01.2012, 22:57
(+1)
taa..... piosenka jest taka piękna aż sie chce płakać naprawde jest cudowna... :)

hmmmmm 18.11.2011, 13:49
(+1)
super piosenka

Pati12341 22.10.2011, 16:03
(+1)
Nie przepadam za miley ale ta piosenka jest zaje**ista :))

aniolek260699 30.09.2011, 15:27
(+1)
koocham tą piosenkę ♥
Choc za Miley Cyrus nie przepadam ; )
<3

klaudiat97 7.06.2011, 17:03
(+2)
bardzo fajna...taka ciepła i wzruszająca ; P

nie wiem czy najlepsza z całej płyty...ale jedna z najlepszych na pewno ; D

lovesick 19.05.2011, 20:26
(0)
Piosenka jest cudowna, a słowa jeszcze lepsze.. Nie lubię jej, ale wielki plus za tą piosenkę :)

xoxopeace 24.04.2011, 14:25
(0)
Jeśli jesteś fanem/fanką MILEY CYRUS to proszę Cię o podpisanie petycji w której chodzi o zgromadzenie liczby 2.000 tys. podpisów osób, którzy wybrali by sie na taki koncert (jeśli by sie odbył). Jeśli chciałabyś/chciałbyś zobaczyć Miley na żywo to podpisz petycje a jeśli już uzbieramy te 2.000 tys. podpisów to firma organizująca koncerty zadzwoni do TEAMU Miley. Jest duża szansa że nam sie powiedzie z tą petycja i Miley zawita do nas!! ale to może sie udać jedynie dzięki nam FANĄ Miley.
LINK DO PETYCJI: http://www.petycje.pl/petycja/6697/
podpisujcie swoimi prawdziwymi danymi (inaczej podpis sie nie liczy)
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat petycji zapraszam na stronę: http://www.mileycyrusweb.net/

KlaudiaKaulitz 21.04.2011, 22:15
(+4)
Ja też nie przepadam za Majli ( ;D )male ta piosenka jest...cudowna!Jest prześlkiczna.Opisuje to co czuje w tym momencie. ; (

Krolis 6.04.2011, 18:36
(0)
http://www.petycje.pl/petycja/6697/ - chcecie, żeby Miley przyjechała do Polski? Nic prostszego! Wystarczy podpisać tę petycję i dołączyć do grona osób, które na 100% przyjadą na jej koncert. Więcej informacji na mileycyrusweb.net!

czarnaperla 10.03.2011, 11:10
(0)
;*Ta piosenka jest geniaaalna ,a te słowa (mniamuśne) ;*
aż się łezka kręci w oku , jak ją usłyszałam poraz pierwszy to ... <3

pokemoniara 7.02.2011, 12:29
(0)
kocham tą piosenke !!!

lola123456 5.02.2011, 19:04
(0)
I love you Miley <3 ;)

miley7 5.02.2011, 18:55
(0)
jeżeli chcesz żeby miley przyjechała do polski wejdź na facebook.com i wciśnij lubię to . o to link strony: http://www.facebook.com/pages/Miley-Cyrus-Polska-2011/173812059319767?v=wal %20l

natasza17 29.01.2011, 22:40
(0)
Hmmm nom ja lubie Miley i nie ja tam wole Selene gomez i jej piosenke Just don't!!!!!!!!!! Posluchajcie jej nalegam. <3
A ta piosenka noo jest taka sobie ja za smutnymi nie przepadam.!!!


Pozdrawiam.Wiktoria (Natasza17) ;)

Sonsea 21.01.2011, 22:49
(+1)
Piosenka, która wyzwala wiele uczuć, szczególnie gdy możemy się pod nią podpisać. Brawo!

Loccca 14.01.2011, 19:10
(+1)
hmm...Nie cierpię tych całycg gwiazd Disneya,ale tym razem Miley ma piękną piosenkę..<33

Sarami 14.01.2011, 18:32
(+1)
Nie lubię Miley .... ale ta piosenka jest piękna ;)

oliwia1212 11.01.2011, 16:24
(+1)
PO Prostu nie mam słów <3

tekstowo.pl
2 548 586 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 122 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności