Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > Rock Star
2 525 997 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 388 oczekujących

Miley Cyrus - Rock Star

Rock Star

Rock Star

Tekst dodał(a): partycja43 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Weroniqa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh oh oh oh oh oh yeah

Sometimes I walk a little faster
In the school hallway
Just to get next to you
Some days I spend a little extra
Time in the morning
Dress to impress you

Guess you dont notice
Guess you dont need this
Sad you’re not seein what you’re missin’
On the outside shyin away
On the inside dyin to say

Im unusual
Not so typical
Way too smart to be waiting around
Tai chi practicing
Snowboard champion
I could fix the flat on your car
I might even be a rock star

Sometimes I wish when the phone rings
That it would be you
Saying let’s hang out
Then you confess
That there’s something special between us
Why don’t we find out
But you don’t know me

Guess you don’t need me
Why you’re not seein’ what you’re missin’
On the outside shyin’ away
On the inside dyin’ to say

I’m unusual
Not so typical
Way too smart to be waiting around
Tai chi practicing
Snowboard champion
I could fix the flat on your car
I might even be a rock star

If you only knew the real me
I might even be a rock star
I’m telling you that we are meant to be
Now wouldn’t it be nice if you could see
That I really am a rock star

I’m unusual
Not so typical
Way too smart to be waiting around
Tai chi practicing
Snowboard champion
I could fix the flat on your car
I might even be a rock star

Cuz i´m really a rock star
Cuz i´m really a rock star

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gwiazda rocka

Czasami idę trochę szybciej
Szkolnym korytarzem
Zaraz po tobie
Niektóre dni spędzam w specjalny sposób
Nad ranem
Ubieram się tak, aby zrobic na Tobie wrażenie

Przypuszczam, że nie zauważasz
Przypuszczam, że tego nie potrzebujesz
Smutne jest to, że nie widzisz, przegapiasz
Na zewnątrz nieśmiały
W środku bardzo chcesz powiedziec

REFREN:
Jestem niezwykła
Nie taka typowa
Jestem za sprytna aby czekac
Praktyki Tai Chi
Mistrzostwo w snowboardzie
Mogę założyc oponę na twój samochód
Mogłabym byc nawet gwiazdą rocka!

Czasami mogę życzyc sobie, aby zadzwonił telefon
Żebyś to był ty
Powiedział 'wyjdźmy gdzieś'
Wtedy wyznasz
Że jest coś wyjątkowego między nami
Czego nie szukaliśmy

Ale ty mnie nie znasz
Przypuszczam. że mnie nie potrzebujesz
Smutne jest to, że nie widzisz, przegapiasz
Na zewnątrz nieśmiały
W środku bardzo chcesz powiedziec

REFREN:
Jestem niezwykła
Nie taka typowa
Jestem za sprytna aby czekac
Praktyki Tai Chi
Mistrzostwo w snowboardzie
Mogę założyc oponę na twój samochód
Mogłabym byc nawet...

... Gwiazdą rocka!
Jeśli poznasz moje prawdziwe 'ja'
Mogłabym byc nawet gwiazdą rocka
Mówię to, co ma dla nas znaczenie
Teraz nie będzie miło, jeśli mógłbyś zobaczyc...
Naprawdę jestem gwiazdą rocka!

REFREN:
Jestem niezwykła
Nie taka typowa
Jestem za sprytna aby czekac
Praktyki Tai Chi
Mistrzostwo w snowboardzie
Mogę założyc oponę na twój samochód
Mogłabym byc nawet gwiazdą rocka!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Płyty:

Hannah Montana 2/Meet Miley Cyrus

Komentarze (26):

radiatalove 11.05.2013, 14:57 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Natalia1605 18.03.2012, 15:11
(0)
kaaa . cee piosenkpo heh .:**

Natalia1605 16.03.2012, 14:36
(0)
Super piosenka..

konikdomino 3.03.2012, 14:04
(0)
jeśli hannah montana wam się nie podoba to jej nie słuchajcie po co w ogóle włączacie tą stronę, jeśli jej nie lubicie po prostu słuchajcie tego co lubicie my lubimy hannę a wy coś innego (koniec kwestii)

xoxopeace 24.04.2011, 19:37
(0)
Jeśli jesteś fanem/fanką MILEY CYRUS to proszę Cię o podpisanie petycji w której chodzi o zgromadzenie liczby 2.000 tys. podpisów osób, którzy wybrali by sie na taki koncert (jeśli by sie odbył). Jeśli chciałabyś/chciałbyś zobaczyć Miley na żywo to podpisz petycje a jeśli już uzbieramy te 2.000 tys. podpisów to firma organizująca koncerty zadzwoni do TEAMU Miley. Jest duża szansa że nam sie powiedzie z tą petycja i Miley zawita do nas!! ale to może sie udać jedynie dzięki nam FANĄ Miley.
LINK DO PETYCJI: http://www.petycje.pl/petycja/6697/
podpisujcie swoimi prawdziwymi danymi (inaczej podpis sie nie liczy)
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat petycji zapraszam na stronę: http://www.mileycyrusweb.net/

miley7 5.02.2011, 20:06
(0)
jeżeli chcesz żeby miley przyjechała do polski wejdź na facebook.com i wciśnij lubię to . o to link strony: http://www.facebook.com/pages/Miley-Cyrus-Polska-2011/173812059319767?v=wal %20l

agatka6722 21.01.2011, 19:09
(0)
jesteś debilem Rossex3.

agatka6722 21.01.2011, 19:07
(0)
super muza

nicusienka 16.01.2011, 14:18
(-1)
hanah montanna RZĄDZI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I BILLY REY CYRUS

drinni 15.10.2010, 21:08
(0)
cd.. ;] .... bawic sie tak hardcorowo. to juz jest blizej tego wlasciwego znaczenia..

drinni 15.10.2010, 21:06
(0)
Izoolek5 naucz sie angielskiego, a potem wyrazaj swoja opinie na temat jakiegoś tekstu w tym języku. termin 'rock' nie oznacza tylko tego rodzaju muzyki jakim jest rock. tak samo jak 'rock 'n' roll' . np ktos (juz nie wazne kto, ale pewna gwiazda) powiedział/a '(...) I think they need more rock n roll in their life', co by oznaczalo że '(oni) potrzebują więcej takiej ostrej zabawy w swoim życiu'. 'rock' może oznaczać jeszcze coś zupełnie innego. np. 'skała', 'kołysac (się)', albo tez (tak po mojemu, bo nie wiem jak to inaczej przetłumaczyć i nie chce mi sie wysilac specjalnie dla ciebie) 'wymiatac', umiec sie bawic...

Karcia29 29.07.2010, 19:27
(0)
Zdecydowanie zgadzam się z Izoolek5

Izoolek5 28.04.2010, 15:49
(-1)
Rock Star? ==" I ona uważa że "jest gwiazdą rocka"? Blle! Moje oczy! Ta lafirynda anie ma POJęCIA co to rock, a jej sieczka to połączenie popu i country...Bez urazy dla fanów.ej to ty jesteś ta lafirynda nara

M-TULISA 3.02.2010, 18:38
(0)
kocham tą piosenke ciągle ją śpiewam:***

monia9miley 28.01.2010, 14:39
(0)
Kocham tę piosenkę,uwielbiam Miley,popieram Zolu$Ię i polecam remix tej piosenki,posluchajcie go sobie na YouTube czy gdzieś,moim zdaniem jest świetny!

. Zolu$Ia . 11.01.2010, 13:15
(0)
Uwielbiam . Ją . Miley rzadzi . Onaa jest super !!! . i jest gwiazdą rockaa . . a ty Rossex3. przemysl sobie 100000000000000000000000000000000000000000000000000. razy zanim coś napiszesz!! Onaa ma wszytskie pisoneki superr. Czytam dużo o niej i onaa nie jest rzadnaa lafriynda !!! poprostu jest Fajna i pomagaa zwierzętom w schoronisku. ; p !! : ]] Pozdr. Dla fanów Miley . I oczywiście pozdro Dla Miley . !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ; **

Rossex3 10.12.2009, 18:24
(-3)
Rock Star? ==" I ona uważa że "jest gwiazdą rocka"? Blle! Moje oczy! Ta lafirynda anie ma POJęCIA co to rock, a jej sieczka to połączenie popu i country...Bez urazy dla fanów.

adrianna.kro 3.09.2009, 20:23
(0)
miley cyrus , ashley tisdale i selena gomez rządzą!!!!!!!!!!!

marta6b 24.07.2009, 17:25
(0)
no moze byc

tasiunia2501 18.07.2009, 16:41
(-1)
super kawałek! Miley rządzi a ta głupia selenka niech się schowa! pzdr dla fanów miley :*

tekstowo.pl
2 525 997 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności