Teksty piosenek > M > Mina > Un anno d'amore
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 455 oczekujących

Mina - Un anno d'amore

Un anno d'amore

Un anno d'amore

Tekst dodał(a): caterinam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gallina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si può finire qui
ma tu davvero puoi
buttare via così
un anno d'amore
se adesso te ne vai
da domani saprai
un giorno com'è lungo e vuoto senza me.
E di notte
e di notte
per non sentirti solo
ricorderai
i tuoi giorni felici
ricorderai
tutti quanti i miei baci
e capirai
in un solo momento
cosa vuol dire
un anno d'amore
cosa vuol dire
un anno d'amore.
Lo so non servirà
e tu mi lascerai
ma dimmi, tu lo sai
che cosa perdiamo
se adesso te ne vai
non le ritroverai
le cose conosciute
vissute
con me.
E di notte
e di notte
per non sentirti solo
ricorderai
i tuoi giorni felici
ricorderai
tutti quanti i miei baci
e capirai
in un solo momento
cosa vuol dire
un anno d'amore
cosa vuol dire
un anno d'amore.
E capirai
in un solo momento
cosa vuol dire
un anno d'amore
cosa vuol dire
un anno d'amore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możemy zakończyć to tutaj,
lecz czy ty naprawdę umiesz
wyrzucić tak po prostu
rok miłości?
Jeśli teraz odejdziesz,
od jutra będziesz wiedział,
jak dzień jest długi i pusty beze mnie.
A nocą
a nocą
aby nie czuć się samotnym
wspomnisz
swoje szczęśliwe dni
wspomnisz
wszystkie moje pocałunki
i zrozumiesz
w jednej chwili
co znaczy
rok miłości,
co znaczy
rok miłości.
Wiem, że to niepotrzebne
i że mnie zostawisz
lecz powiedz mi, ty wiesz
co tracimy.
Jeśli teraz odejdziesz
nie odnajdziesz już
tych znanych rzeczy
przeżytych
ze mną.
A nocą
a nocą
aby nie czuć się samotnym
wspomnisz
swoje szczęśliwe dni
wspomnisz
wszystkie moje pocałunki
i zrozumiesz
w jednej chwili
co znaczy
rok miłości,
co znaczy
rok miłości.
I zrozumiesz
w jednej chwili
co znaczy
rok miłości,
co znaczy
rok miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności