Teksty piosenek > M > Missio > West Coast
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 835 oczekujących

Missio - West Coast

West Coast

West Coast

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sinsus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Down on the West coast, they got a sayin'
"If you're not drinkin', then you're not playin'"
But you've got the music
You've got the music in you, don't you?

Down on the West coast, I get this feeling like
It all could happen, that's why I'm leaving
You for the moment, you for the moment
Boy blue, yeah you

[Pre-Chorus 1]
You're falling hard, I push away, I'm feeling hot to the touch
You say you miss me the most, I say I miss you so much
But something keeps me really quiet, I'm alive I'm a lush
Your love, your love, your love

[Chorus]
I can see my baby swinging
Her Parliament's on fire and her hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh, baby, ooh, baby, I'm in love
I can see my sweet girl saying
She's crazy y Cubano como yo, I-love
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love
Move baby, move baby, I'm in love
I'm in love
I'm in love
I'm in love

[Verse 2]
Down on the West coast, they got their icons
Their silver starlets, their Queens of Saigons
And you've got the music
You've got the music in you, don't you?

Down on the West coast, they love the movies
Their golden gods and rock and roll groupies
And you've got the music
You've got the music in you, don't you?

[Pre-Chorus 2]
You push it hard, I pull away, I'm feeling hotter than fire
I guess that no one ever really made me feel that much higher
Te deseo, cariño, girl, it's you I desire
Your love, your love, your love

[Chorus]
I can see my baby swinging
Her Parliament's on fire and her hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh, baby, ooh, baby, I'm in love
I can see my sweet girl saying
She's crazy y Cubano como yo, I-love
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love
Move baby, move baby, I'm in love
Move baby, move baby, I'm in love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś na Zachodnim Wybrzeżu mówią:
"Jeśli nie jesteś pijany, nie grasz"
Ale ty masz muzykę
Masz w sobie muzykę, czyż nie?

Gdzieś na Zachodnim Wybrzeżu, poczułem się jakby
wszystko mogło się wydarzyć, dlatego zostawiam
cię na chwilę, cię na chwilę
Niebieski chłopiec, tak, ty

Upadłaś nisko, odepchnąłem cię, czuję, że jestem gorący w dotyku
Powiedziałaś, że tęsknisz za mną najmocniej, powiedziałem, że tęsknie za tobą bardzo
Ale coś utrzymywało mnie naprawdę cicho, jestem żywy jestem bogaty w
Twoją miłość, twoją miłość, twoją miłość

Mogę zobaczyć jak moje kochanie swinguje
Jej "parlament" płonie, a jej ręce są wysoko
na balkonie, a ja śpiewam
Ooh, kochanie, Ooh, kochanie, zakochałem się
Mogę zobaczyć moja słodką dziewczynkę, jak mówi
Ona jest szalona i jest Kubanką, jak ja, m-miłość
na balkonie, a ja mówię
Ruszaj się kotku, ruszaj się kotku, jestem zakochany
Ruszaj się kotku, ruszaj się kotku, jestem zakochany
jestem zakochany
jestem zakochany
jestem zakochany


Gdzieś na Zachodnim Wybrzeżu, mają swoje ikony
Swoje srebrne gwiazdki, swoje Królowe Sajgonek
A ty masz muzykę
Masz w sobie muzykę, czyż nie?

Gdzieś na Zachodnim Wybrzeżu, kochają filmy
Swoich złotych bogów i rock'n'rollowe grupy
A ty masz muzykę
Masz w sobie muzykę, czyż nie?

Popchnęłaś to mocno, ja odciągnąłem, czuję, że jestem gorętszy od ognia
Chyba nikt nigdy naprawdę nie sprawił, że czułem się tak wysoko*
Pragnę cię, najdroższa dziewczyno, to ciebie pragnę
Twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości


Mogę zobaczyć jak moje kochanie swinguje
Jej "parlament" płonie, a jej ręce są wysoko
na balkonie, a ja śpiewam
Ooh, kochanie, Ooh, kochanie, zakochałem się
Mogę zobaczyć moja słodką dziewczynkę, jak mówi
Ona jest szalona i jest Kubanką, jak ja, m-miłość
na balkonie, a ja mówię
Ruszaj się kotku, ruszaj się kotku, jestem zakochany
Ruszaj się kotku, ruszaj się kotku, jestem zakochany
Ruszaj się kotku, ruszaj się kotku, jestem zakochany



*sądzę, że może być też użyte w sensie "na haju"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 835 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności