Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Misterwives
Popularne teksty
Misterwives - Coffins
Coffins
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalala143
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petis333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I gave my hand for you to hold
I gave my love that you went and sold
Exchanged our song for another
Can't blame this sad flame that once glowed like no other
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
You say you'd stand even if this would all fall
You're yearning,yielded when you hit the wall
I shut your ears, tried to make you hear my call
But you were long gone, no hope in a sunless dawn
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
Oh, why must soil run dry
And I never ever thought I'd hear these words be said
Now I lay here in an unmade bed
Empty stomach's unable to be fed
Your ego swallowed you and from there you fled
So far away, could not find your way back
Walked down the path
Where feet slipped through the cracks
Where feet slipped through the cracks
Could not find your way back
Where feet slipped through the cracks
Could not find your way back
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
Oh, why must soil run dry
I gave my love that you went and sold
Exchanged our song for another
Can't blame this sad flame that once glowed like no other
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
You say you'd stand even if this would all fall
You're yearning,yielded when you hit the wall
I shut your ears, tried to make you hear my call
But you were long gone, no hope in a sunless dawn
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
Oh, why must soil run dry
And I never ever thought I'd hear these words be said
Now I lay here in an unmade bed
Empty stomach's unable to be fed
Your ego swallowed you and from there you fled
So far away, could not find your way back
Walked down the path
Where feet slipped through the cracks
Where feet slipped through the cracks
Could not find your way back
Where feet slipped through the cracks
Could not find your way back
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
Oh, why must soil run dry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDałam ci moją rękę, żebyś ją potrzymał
Dałam ci moją miłość, która później sprzedałeś
Wymieniłeś naszą piosenkę na jakąś inną
Nie mogę obwiniać tego smutnego płomyku, który kiedyś świecił jak żaden inny
Jak łagodzisz
Myśl o noszeniu trumien?
Byliśmy tacy żywi
Tylko po to, by zobaczyć, jak więdniemy i umieramy
Mówisz, że będziesz stał, nawet jeśli wszystko inne runie
Tęsknisz, ustąpiłeś, gdy opadłeś z sił
Zatkałam ci uszy, próbowałam sprawić, byś usłyszał moje wołanie
Ale ciebie już nie było, brak nadziei przy zmierzchu bez słońca
Jak łagodzisz
Myśl o noszeniu trumien?
Byliśmy tacy żywi
Tylko po to, by zobaczyć, jak więdniemy i umieramy
O, dlaczego ziemia musi schnąć
Nigdy nie sądziłam, ze usłyszę te słowa
Teraz leżę tu w nieposłanym łóżku
Z pustym żołądkiem niemożliwym do napełnienia
Twoje ego cię połknęło i uciekłeś
Tak daleko, nie mogłeś znaleźć drogi powrotnej
Szedłeś ścieżką
Twoje mokre stopy ślizgały się po szparach
Tam, gdzie stopy się prześlizgiwały
Nie mogłeś znaleźć drogi powrotnej
Tam, gdzie stopy się prześlizgiwały
Nie mogłeś znaleźć drogi powrotnej
Jak łagodzisz
Myśl o noszeniu trumien?
Byliśmy tacy żywi
Tylko po to, by zobaczyć, jak więdniemy i umieramy
O, dlaczego ziemia musi schnąć
Dałam ci moją miłość, która później sprzedałeś
Wymieniłeś naszą piosenkę na jakąś inną
Nie mogę obwiniać tego smutnego płomyku, który kiedyś świecił jak żaden inny
Jak łagodzisz
Myśl o noszeniu trumien?
Byliśmy tacy żywi
Tylko po to, by zobaczyć, jak więdniemy i umieramy
Mówisz, że będziesz stał, nawet jeśli wszystko inne runie
Tęsknisz, ustąpiłeś, gdy opadłeś z sił
Zatkałam ci uszy, próbowałam sprawić, byś usłyszał moje wołanie
Ale ciebie już nie było, brak nadziei przy zmierzchu bez słońca
Jak łagodzisz
Myśl o noszeniu trumien?
Byliśmy tacy żywi
Tylko po to, by zobaczyć, jak więdniemy i umieramy
O, dlaczego ziemia musi schnąć
Nigdy nie sądziłam, ze usłyszę te słowa
Teraz leżę tu w nieposłanym łóżku
Z pustym żołądkiem niemożliwym do napełnienia
Twoje ego cię połknęło i uciekłeś
Tak daleko, nie mogłeś znaleźć drogi powrotnej
Szedłeś ścieżką
Twoje mokre stopy ślizgały się po szparach
Tam, gdzie stopy się prześlizgiwały
Nie mogłeś znaleźć drogi powrotnej
Tam, gdzie stopy się prześlizgiwały
Nie mogłeś znaleźć drogi powrotnej
Jak łagodzisz
Myśl o noszeniu trumien?
Byliśmy tacy żywi
Tylko po to, by zobaczyć, jak więdniemy i umieramy
O, dlaczego ziemia musi schnąć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Duffy, Amanda Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
MisterWives |
| Płyty: |
Reflections EP, Our Own House |
| Ciekawostki: |
Tekst jest o utracie przyjaźni, jednak jak podkreśla Mandy - każdy może inaczej go zinterpretować, na swój własny sposób. |
Komentarze (0):