Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Mitski - Real Men
Real Men
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seulgix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Real men don't need other people, and
Real men suck it in
Real men don't flinch or bleed in public
Oh, I think I'm a real man
Little boys cry and look around for comfort
And always get what they want
Little boys see toys and say "I can take that!"
Oh, you are my little boy
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down and tell me
"Well done, girl, you're looking good"
Real men keep cool in the face of a fire
Go down with the ship
Real men don't eat 'cause
They're above that, damn it
I'm gonna be a real man
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down
And give me your love for being so good
But little boys hold me, color me
Praise me, make me feel lovely
For a little while
So little boy, say you want me
Cause, well, I can't take it
Go ahead
Do it, do it
Real men suck it in
Real men don't flinch or bleed in public
Oh, I think I'm a real man
Little boys cry and look around for comfort
And always get what they want
Little boys see toys and say "I can take that!"
Oh, you are my little boy
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down and tell me
"Well done, girl, you're looking good"
Real men keep cool in the face of a fire
Go down with the ship
Real men don't eat 'cause
They're above that, damn it
I'm gonna be a real man
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down
And give me your love for being so good
But little boys hold me, color me
Praise me, make me feel lovely
For a little while
So little boy, say you want me
Cause, well, I can't take it
Go ahead
Do it, do it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieprawdziwi mężczyźni nie potrzebują innych
prawdziwi mężczyźni biorą się w garść
prawdziwi mężczyźni nie wzdrygają się i nie krwawią przy ludziach
oj, chyba jestem prawdziwym mężczyzną
mali chłopcy płaczą i rozglądają się za pocieszeniem
i zawsze dostają czego chcą
mali chłopcy widzą zabawki i mówią "mogę to zabrać!"
oj, jesteś moim małym chłopcem
chociaż szczerze mówiąc, proszę pana
wszystko czego chcę to się przed panem rozebrać
aby pan mnie zlustrował z góry do dołu i powiedział mi
"dobra robota, dziewczyno, dobrze wyglądasz"
prawdziwi mężczyźni zachowują spokój widząc pożar
idą na dno razem ze statkiem
prawdziwi mężczyźni nie jedzą bo
są ponadto, cholera
będę prawdziwym mężczyzną
chociaż szczerze mówiąc, proszę pana
wszystko czego chcę to się przed panem rozebrać
aby pan mnie zlustrował z góry do dołu
i dał mi swą miłość za bycie tak dobrą
ale mali chłopcy trzymają mnie, koloryzują mnie
wychwalają mnie, sprawiają, że czuję się śliczna
przez krótką chwilkę
więc, mały chłopcze, powiedz, że mnie chcesz
bo, cóż, nie mogę tego znieść
śmiało
zrób to, zrób to
prawdziwi mężczyźni biorą się w garść
prawdziwi mężczyźni nie wzdrygają się i nie krwawią przy ludziach
oj, chyba jestem prawdziwym mężczyzną
mali chłopcy płaczą i rozglądają się za pocieszeniem
i zawsze dostają czego chcą
mali chłopcy widzą zabawki i mówią "mogę to zabrać!"
oj, jesteś moim małym chłopcem
chociaż szczerze mówiąc, proszę pana
wszystko czego chcę to się przed panem rozebrać
aby pan mnie zlustrował z góry do dołu i powiedział mi
"dobra robota, dziewczyno, dobrze wyglądasz"
prawdziwi mężczyźni zachowują spokój widząc pożar
idą na dno razem ze statkiem
prawdziwi mężczyźni nie jedzą bo
są ponadto, cholera
będę prawdziwym mężczyzną
chociaż szczerze mówiąc, proszę pana
wszystko czego chcę to się przed panem rozebrać
aby pan mnie zlustrował z góry do dołu
i dał mi swą miłość za bycie tak dobrą
ale mali chłopcy trzymają mnie, koloryzują mnie
wychwalają mnie, sprawiają, że czuję się śliczna
przez krótką chwilkę
więc, mały chłopcze, powiedz, że mnie chcesz
bo, cóż, nie mogę tego znieść
śmiało
zrób to, zrób to
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mitski |
| Płyty: |
Lush |
Komentarze (0):