Teksty piosenek > M > Miyavi > Afraid To Be Cool
2 534 616 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 272 oczekujących

Miyavi - Afraid To Be Cool

Afraid To Be Cool

Afraid To Be Cool

Tekst dodał(a): Okiku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nchante Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Banging down on my door
Can't get out the side door
What you gonna fight for?
I can bring your beast back

Break that cage and free that
I know you want to be that
Don't even try to say no
cause you're coming with me yeah
Ooh-oh-oh-oh
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose

It's not too late to bite it
Finding what's inside it
You don't have to hide it
Go and let that beast out
Break that cage and scream out
I know you feeling free now

Don't even try to say no cause you're coming with me yeah
Ooh-oh-oh-oh
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose

This is your one stop shop where you come and get free man
Don't even try to say no cause you're coming with me yeah
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose

I feel so good on you
I like the way you move
Show me what you came to do
Swing in that little dress
Go on then make a mess
Why you so afraid to be cool

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Walisz w moje drzwi,
Nie możesz uciec bocznymi
Czemu zamierzasz walczyć?
Mogę przywrócić twoją bestię z powrotem

Zniszcz klatkę i uwolnij to
Wiem, że tym chcesz być
Nawet nie próbuj powiedzieć nie,
bo idziesz ze mną, o tak
Ooh-oh-oh
Dlaczego kochanie, dlaczego tak boisz się być super?
Dlaczego kochanie, dlaczego, gdy nie masz nic do stracenia

Nie jest za późno by spróbować
Odkrywając co jest w środku
Nie musisz tego ukrywać
Idź i wypuść bestię
Zniszcz klatkę i krzycz
Wiem, że czujesz się teraz wolna

Nawet nie próbuj powiedzieć nie, bo idziesz ze mną, o tak
Ooh-oh-oh
Dlaczego kochanie dlaczego tak boisz się być super?
Dlaczego kochanie dlaczego, gdy nie masz nic do stracenia

To jest twoje miejsce*, gdzie docierasz i stajesz się wolna
Nawet nie próbuj powiedzieć nie, bo idziesz ze mną, o tak
Dlaczego kochanie, dlaczego tak boisz się być super?
Dlaczego kochanie, dlaczego, gdy nie masz nic do stracenia

Jestem z ciebie bardzo dumny
Lubię sposób, w jaki się poruszasz
Pokaż, do czego jesteś zdolna
Kołysz się w tej sukieneczce
Kontynuuj, a następnie spowoduj kłopoty
Dlaczego tak boisz się być super?

*one stop shop- placówka/firma oferująca wiele usług w jednym miejscu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Fire Bird

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 616 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności