Miyotan - Donut Hole

Nie wiem już jak długo te wspomnienia mam,
o których treści przypominam sobie cały czas
Jednak mimo starań wiem jedynie to,
że zapomniałam, że mi z głowy wyciągnięto ją

Choć chcę sobie ją przypomnieć,
to ostatecznie widzę tylko twoją twarz
I pomimo tego, że zależy mi,
to poza twarzą, nie pamiętam z ciebie całkiem nic

Każdy wkoło do przodu gna,
po wydeptanej drodze goni ślepo słońca blask
My boczną ścieżką przechadzamy się,
za pragnieniami podążamy tam, gdzie cel nasz jest

Choć chcę sobie cię przypomnieć,
to ostatecznie widzę tylko twoją twarz
Z obu moich oczu spada słony deszcz,
a głos, co zamilkł, nie da mi usłyszeć się

Czy jeśli zobaczysz, że nie wiem nic o tobie,
to wtedy przez to nie poczujesz urażona się?
Wciąż nad tym się głowię i znowu spać nie mogę
Gdy to odkryjesz, jestem pewna, że wyśmiejesz mnie….

Uczucia, które w sercu ukryłam na dnie
uświadamiają mi, że nie mam już nawet wspomnień o twoim cieple
Żegnaj, nie jest dane znów spotkać nam się;
Tak właśnie wciąż mi się wydaje, nie rozumiem sama czemu
Nic na to nie poradzę, nie wymuszę też uśmiechu

Tak, jak z pączka dziura wycinana jest,
tak twoja postać mi z pamięci też zniknęła gdzieś
Jak mam udowodnić, że istniałaś, gdy
z głowy całkiem już wyparowałaś mi?

Choć chcę sobie cię przypomnieć,
to ostatecznie widzę tylko twoją twarz
Zasnąć próbuję kolejny raz,
gdy w nocy tylko czubek głowy ponad kocem mam

Czy jeśli się pozbyć niektórych uczuć nie da,
to to nie sprawi, że bez lęku damy radę spać?
Nie mogę wciąż pragnąć przeszłości, co minęła,
więc proszę, zaklej czymś tę dziurę, którą w piersi mam

Uczucia, które z serca uciekły mi gdzieś
uświadamiają mi, że nie mam już nawet wspomnień o twoim głosie
Żegnaj, nie jest dane znów spotkać nam się;
Tak właśnie wciąż mi się wydaje, nie rozumiem sama czemu
Nic na to nie poradzę, znów brakuje mi oddechu

Dziura tkwiąca w mojej piersi przez długi już czas
dowodem na to jest, że kiedyś razem ze mną byłaś tutaj
Lecz czuję mimo tego, że czegoś mi brak,
że moje serce zaraz pęknie, co mam zrobić, sama nie wiem

Uczucia, które w sercu ukryłam na dnie
uświadamiają mi, że nie mam już nawet wspomnień o twoim cieple
Żegnaj, nigdy więcej się nie spotkamy
Lecz ostatecznie w mojej głowie twoje imię zobaczyłam
Spokojnie łapiąc oddech, swoje oczy otworzyłam
Oczy otworzyłam
Oczy otworzyłam
Pamiętam już, kim byłaś…!