Teksty piosenek > M > Miz > In The Sky
2 537 319 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 467 oczekujących

Miz - In The Sky

In The Sky

In The Sky

Tekst dodał(a): RoxyFM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RoxyFM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In The Sky

akogarete iru sora wo mezashite
shounen wa te wo nobashita
todoku to shinjite utagai mo sezu
sore ga saisho no yume
ima kimi no ue ni
onaji sora ga aru
hora kimi wo machitsudzukeru

When I fly in the sky
kono sekai koete
kanjite mitai that's imagination
kokoro no chikai
sono negai daite
yume wa hirogatteku yo
kagayaku sora e to Amazing

utsumuita tte kizutsuita tte
kimi wa yume wo mamotte
akiramenaide sora wa kimi wo
misutetari wa shinai

When I fly in the sky
kono sekai koete
tashikamete mitai that's imagination
kono kagiri nai
hateshinai omoi
yume wa hirogatteku yo
kagayaku sora e to Amazing

Everyday Everywhere
ano hi no kimi ga
soko ni iru no sa kimi to issho ni

akogarete iru sora wo mezashite
todoku to shinjite utagai mo sezu
My Dream

When I fly in the sky
I'm Feeling
kanjite mitai that's imagination
kokoro no chikai
sono negai daite
yume wa hirogatteku yo
kagayaku sora e to Amazing
Amazing
Amazing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W Niebo

Niebo, na które spoglądam, wzbudza tylko zachwyt
Chłopiec wyciąga rękę, próbując go dotknąć
Nie ma wątpliwości co do tego, że uda mu się go dosięgnąć
To jego największe marzenie

Teraz nad Tobą
Rozciąga się takie samo niebo
Spójrz! Ono wciąż na Ciebie czeka

Kiedy wzlatuję w niebo
Przechodzę poprzez ten świat
Chcę to poczuć, choć to tylko moje wyobrażenie
Z całego serca przyrzekam
Zadbam o to, by to życzenie się spełniło
Marzenie o tym, by dosięgnąć
Tego lśniącego nieba, to takie niesamowite

Zraniony, ze zrezygnowaniem opuściłeś głowę
A przecież musisz chronić swoje marzenia
Nie poddawaj się, to niebo
Nigdy Cię nie opuści

Kiedy wzlatuję w niebo
Przechodzę poprzez ten świat
Chcę się upewnić, że to tylko moje wyobrażenie
To będzie trwać wiecznie
To niekończące się uczucie
Marzenie o tym, by dosięgnąć
Tego lśniącego nieba, to takie niesamowite

Każdego dnia, w każdym miejscu, tego dnia Ty
Jesteś tam gdzie ja
Niebo, na które spoglądam, wzbudza tylko zachwyt
Nie mam wątpliwości co do tego, że uda mi się go dosięgnąć
To moje marzenie

Kiedy wzlatuję w niebo
Czuję
Chcę to poczuć, choć to tylko moje wyobrażenie
Z całego serca przyrzekam
Zadbam o to, by to życzenie się spełniło
Marzenie o tym, by dosięgnąć
Tego lśniącego nieba, to takie niesamowite

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

RoxyFM 17.10.2012, 00:32
(+1)
Bo Ewa zrobiła plagiat.

ZosiaPRO 24.05.2012, 15:19
(0)
Jak Ewa Farna tam gdzie nie ma już dróg :D

tekstowo.pl
2 537 319 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności