Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moloko
Popularne teksty
Moloko - Forever more
Forever more
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aetnaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What if I drown in this sea of devotion
Just a stone left unturned
My need is deep
Wide endless oceans
Feel it furious
The fire burns on
Let there be love
Everlasting
And it will live eternally
Will we receive without ever asking?
I’m just curious
Got to find me somebody
But there’s nobody
To love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Somebody tell me
How could there be nobody
To love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Somebody tell me
How could there be nobody
Nobody to love me
And this life is so empty
There’s nobody to love me
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
And if I drown in this sea of devotion
Just a stone left unturned
My need is deep
Wide endless oceans
Feel it furious
The fire burns on
Let there be love
Everlasting
And it will live eternally
Will we receive without ever asking?
I’m just curious
Don’t want to see me crying
Just want to see me flying
I need to get so high and
Want somebody to blow my mind
Don’t want to see me crying
Just want to see me flying
I need to get so high and
Want don’t you blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Got to find me somebody
But there’s nobody
To love me
Anybody could love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Anybody could love me
Somebody to hold my hand
Someone who understands
Somebody to help me write
The poetry of life
Someone to love me
Someone who loves me
Ooh Baby
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Got to find me somebody
But there’s nobody
To love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Most every feeling
To feel most every feeling
Just a stone left unturned
My need is deep
Wide endless oceans
Feel it furious
The fire burns on
Let there be love
Everlasting
And it will live eternally
Will we receive without ever asking?
I’m just curious
Got to find me somebody
But there’s nobody
To love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Somebody tell me
How could there be nobody
To love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Somebody tell me
How could there be nobody
Nobody to love me
And this life is so empty
There’s nobody to love me
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Endless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
And if I drown in this sea of devotion
Just a stone left unturned
My need is deep
Wide endless oceans
Feel it furious
The fire burns on
Let there be love
Everlasting
And it will live eternally
Will we receive without ever asking?
I’m just curious
Don’t want to see me crying
Just want to see me flying
I need to get so high and
Want somebody to blow my mind
Don’t want to see me crying
Just want to see me flying
I need to get so high and
Want don’t you blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Got to find me somebody
But there’s nobody
To love me
Anybody could love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Anybody could love me
Somebody to hold my hand
Someone who understands
Somebody to help me write
The poetry of life
Someone to love me
Someone who loves me
Ooh Baby
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Enless tears
Forever joy
To feel most every feeling
Forever more
Got to find me somebody
But there’s nobody
To love me
And it’s driving me crazy
There’s nobody to love me
Most every feeling
To feel most every feeling
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA jeśli utonę w tym morzu poświęcenia
Jak kamień, który pozostał *
Moja potrzeba jest głębokim
Bezkresnym oceanem
Czuję jego wściekłość
Ogień wciąż płonie.
Niech stanie się miłość
Wiekuista
I będzie trwała wiecznie.
Czy otrzymamy bez nawet zapytania?
Jestem po prostu ciekawa.
Muszę znaleźć kogoś dla siebie
Ale nie ma nikogo
kto mógłby mnie pokochać
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niech ktoś mi powie
Jak może nie być nikogo,
kto mógłby mnie pokochać
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niech ktoś mi powie
Jak może nie być nikogo,
Nikogo, kto mógłby mnie pokochać
I to życie jest takie puste
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
I jeśli utonę w tym morzu poświęcenia
Jak kamień, który pozostał
Moja potrzeba jest głębokim
Bezkresnym oceanem
Czuję jego wściekłość
Ogień wciąż płonie.
Niech stanie się miłość
Wiekuista
I będzie trwała wiecznie.
Czy otrzymamy bez nawet zapytania?
Jestem po prostu ciekawa.
Nie chcę, żebyś mnie widział zapłakaną
Tylko byś zobaczył mnie szybującą
Muszę się dostać tak wysoko i
Chcę by ktoś zawrócił mi w głowie
Nie chcę, żebyś mnie widział zapłakaną
Tylko byś zobaczył mnie szybującą
Muszę się dostać tak wysoko i
Chcę by ktoś zawrócił mi w głowie
Zawrócił mi w głowie
Zawrócił mi w głowie
Muszę znaleźć kogoś dla siebie
Ale nie ma nikogo
kto mógłby mnie pokochać
Ktokolwiek mógłby mnie pokochać.
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Ktokolwiek mógłby mnie pokochać.
Kogoś, kto trzymałby mnie za rękę
Kogoś, kto by mnie rozumiał
Kogoś, kto pomógłby mi pisać
Poezję życia
Kogoś, kto by mnie pokochał
Kogoś, kto mnie kocha
Ooh kochanie
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Muszę znaleźć kogoś dla siebie
Ale nie ma nikogo
kto mógłby mnie pokochać
Ktokolwiek mógłby mnie pokochać.
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niemal wszystkie uczucia
Czuć niemal wszystkie uczucia.
Jak kamień, który pozostał *
Moja potrzeba jest głębokim
Bezkresnym oceanem
Czuję jego wściekłość
Ogień wciąż płonie.
Niech stanie się miłość
Wiekuista
I będzie trwała wiecznie.
Czy otrzymamy bez nawet zapytania?
Jestem po prostu ciekawa.
Muszę znaleźć kogoś dla siebie
Ale nie ma nikogo
kto mógłby mnie pokochać
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niech ktoś mi powie
Jak może nie być nikogo,
kto mógłby mnie pokochać
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niech ktoś mi powie
Jak może nie być nikogo,
Nikogo, kto mógłby mnie pokochać
I to życie jest takie puste
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
I jeśli utonę w tym morzu poświęcenia
Jak kamień, który pozostał
Moja potrzeba jest głębokim
Bezkresnym oceanem
Czuję jego wściekłość
Ogień wciąż płonie.
Niech stanie się miłość
Wiekuista
I będzie trwała wiecznie.
Czy otrzymamy bez nawet zapytania?
Jestem po prostu ciekawa.
Nie chcę, żebyś mnie widział zapłakaną
Tylko byś zobaczył mnie szybującą
Muszę się dostać tak wysoko i
Chcę by ktoś zawrócił mi w głowie
Nie chcę, żebyś mnie widział zapłakaną
Tylko byś zobaczył mnie szybującą
Muszę się dostać tak wysoko i
Chcę by ktoś zawrócił mi w głowie
Zawrócił mi w głowie
Zawrócił mi w głowie
Muszę znaleźć kogoś dla siebie
Ale nie ma nikogo
kto mógłby mnie pokochać
Ktokolwiek mógłby mnie pokochać.
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Ktokolwiek mógłby mnie pokochać.
Kogoś, kto trzymałby mnie za rękę
Kogoś, kto by mnie rozumiał
Kogoś, kto pomógłby mi pisać
Poezję życia
Kogoś, kto by mnie pokochał
Kogoś, kto mnie kocha
Ooh kochanie
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Niekończące się łzy
Wieczna radość
by poczuć niemal wszystkie uczucia
Na zawsze.
Muszę znaleźć kogoś dla siebie
Ale nie ma nikogo
kto mógłby mnie pokochać
Ktokolwiek mógłby mnie pokochać.
I to mnie doprowadza do szału
Nie ma nikogo, kto mógłby mnie pokochać
Niemal wszystkie uczucia
Czuć niemal wszystkie uczucia.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Mark Brydon, Róisín Murphy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moloko |
| Płyty: |
Statues |
Komentarze (1):