Teksty piosenek > M > Monarchy > Jealous Guy
2 668 502 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 305 oczekujących

Monarchy - Jealous Guy

Jealous Guy

Jealous Guy

Tekst dodał(a): LadyLid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Knightmare Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyLid Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Monarchy - Jealous Guy

You're walking too seductively
You turn heads and lose focus on me
I picture you with someone else I'm dying inside
He's with you taking off your dress but it's all in my mind

I feel sick it's coming I can't stop it's taking over

And my face grows pale in this moment
There's a broken monster in me
I can't look you in the eye
I'm such a jealous guy
And I'm drowning inside this emotion
Coz the pain leaves nowhere to breath
I can't look you in the eye
I'm such a jealous guy
I'm just too jealous
Jealous, jealous, I'm I'm jealous, jealous I I I I'm so
Jealous, jealous, I'm I'm jealous, jealous I I I

I'm tortured, so helplessly stuck
I know that I love you too much
I should be letting you go free, my mind is a mess
What comes out is mistaken intuition, I've got to confess

I feel sick it's coming I can't stop it's taking over

And my face grows pale in this moment
There's a broken monster in me
I can't look you in the eye
I'm such a jealous guy
And I'm drowning inside this emotion
Coz the pain leaves nowhere to breath
I can't look you in the eye
I'm such a jealous guy
I'm just too jealous
Jealous, jealous, I I I'm so jealous Jealous, jealous,
I I I'm so jealous

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Monarchy - Jealous Guy

Pokaż tłumaczenie
Chodzisz zbyt uwodzicielsko,
obracasz głowy innych i nie skupiasz się na mnie.
Wyobrażam sobie Ciebie z kimś innym, umieram w środku,
on jest z Tobą, ściąga Ci sukienkę, ale to tylko w mojej wyobraźni.

Czuję się źle, to nadchodzi, nie mogę przestać, to mnie przerasta.

I moja twarz blednie w tym momencie,
we mnie znajduje się rozbity potwór.
Nie mogę spojrzeć Ci w oczy,
jestem takim zazdrosnym chłopakiem.
I topię się w środku tych emocji,
ponieważ ból nie pozostawia mi miejsca na oddech.
Nie mogę spojrzeć Ci w oczy,
jestem takim zazdrosnym chłopakiem.
Jestem po prostu zbyt zazdrosny,
zazdrosny, zazdrosny, jestem, jestem zazdrosny, zazdrosny, jestem, jestem, jestem taki,
zazdrosny, zazdrosny, jestem, jestem zazdrosny, zazdrosny, ja, ja, ja.

Jestem torturowany, utknąłem bez pomocy,
wiem, że kocham Cię za mocno.
Powinienem dać Ci wolność, mój umysł jest zabałaganiony,
to co wychodzi jest błędną intuicją, muszę to wyznać.

Czuję się źle, to nadchodzi, nie mogę przestać, to mnie przerasta.

I moja twarz blednie w momencie,
we mnie znajduje się rozbity potwór.
Nie mogę spojrzeć Ci w oczy,
jestem takim zazdrosnym chłopakiem.
I topię się w środku tych emocji,
ponieważ ból nie pozostawia mi miejsca na oddech.
Nie mogę spojrzeć Ci w oczy,
jestem takim zazdrosnym chłopakiem.
Jestem po prostu zbyt zazdrosny,
zazdrosny, zazdrosny, jestem, jestem zazdrosny, zazdrosny, zazdrosny.
Jestem, jestem, jestem taki zazdrosny.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Monarchy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Monarchy

Wykonanie oryginalne:

Monarchy

Płyty:

Around The Sun

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 668 502 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności