Teksty piosenek > M > Moonlight > Extaza milczenia
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 706 oczekujących

Moonlight - Extaza milczenia

Extaza milczenia

Extaza milczenia

Tekst dodał(a): dietyloamid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Habucz076 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): broken_dream Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wszystko było bez emocji
Trochę z obawami
Jednak bez okrzyku
I bez szeptu...
I bez szeptu...

Jadowite pocałunki
Wszystkie na jego ustach
Wytrwaliśmy do końca
Bez namysłu i bez słowa (x2)

Egzekucja była krótka,
Jak dzwon zabrzmiały
Setki szybkich oddechów,
Odeszła chwila, której wszyscy się obawiali...
Obawiali

Jadowite pocałunki
Wszystkie na jego ustach
Wytrwaliśmy do końca
Bez namysłu i bez słowa (x2)

Podchodził do tłumu
On podchodził do tłumu
Wyciągał dłoń...
Wyciągał dłoń...
Wyciągał dłoń...
A my staliśmy w cieniu...
A my staliśmy w cieniu...
Bez uśmiechu, bez wyrazu,
Bez uśmiechu...
Odszedł...
On odszedł...
On odszedł...

Jadowite pocałunki
Wszystkie na jego ustach
Wytrwaliśmy do końca
Bez namysłu i bez słowa (x2)

Ekstaza milczenia
Jakby taniec głuchoniemych
Ekstaza milczenia
Jakby taniec głuchoniemych
Ekstaza milczenia
Bez wyrazu, bez słowa
Bez wyrazu, bez słowa
Bez słowa,
W ciszy...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Everything was without emotions
a little with fears.
However without exclamation
and without whisper.

Venomous kisses
all on his mouth.
We endured to the end
without reflection adn without word.

Venomous kisses
all on his mouth.
We endured to the end
without reflection adn without word.

Execution was short
Like a bell sounded houndrets of quick breaths.
Gone away a while, of which everyone afraided.

Venomous kisses
all on his mouth.
We endured to the end
without reflection adn without word.

Venomous kisses
all on his mouth.
We endured to the end
without reflection adn without word.

He was approaching to the mob
pulling out his hand,
pulling out his hand,
pulling out his hand.
But we was standing in the shadow,
but we was standing in the shadow.
Without smile, without word.
Gone away,
he gone away,
he gone away.

Venomous kisses
all on his mouth.
We endured to the end
without reflection adn without word.

Venomous kisses
all on his mouth.
We endured to the end
without reflection adn without word.

Ecstasy of silence
Like a dance of deaf-mutes.
Ecstasy of silence
Like a dance of deaf-mutes.
Ecstasy of silence
Without word,
without word.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daniel Potasz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Moonlight

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Moonlight

Płyty:

Kalpa Taru

Komentarze (1):

Nightmare8888 27.11.2024, 16:45
(+1)
Wspaniałe dzieło! ,,Jadowite pocałunki...''

tekstowo.pl
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 706 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności