Teksty piosenek > M > Morcheeba > Sounds of blue
2 562 107 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 402 oczekujących

Morcheeba - Sounds of blue

Sounds of blue

Sounds of blue

Tekst dodał(a): Jvlivsz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chillarek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hazyglow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A sort of stoned silence
Sat on that boat floating out
The waters left me open
All my emotions fog my lenses
Trusting in a stranger
There's nowhere to run, enjoy it
It's all about the here and now
Illuminate the darkness
The waves awoke emotive emotions
Whilst resisting this urge to
Breathe as I'm swimming down
Free when I'm sinking down
Last breath in, closed eyes
Nose hold, equalize
Pulling down under bound
Descending, deep ending
Earth, under found
Free-dive, amplified
Sounds of blue
Floating particles as it falls clear
Don't look up, don't look down
I might drown into you
The waves awoke emotive emotions
Whilst resisting this urge to
Breathe as I'm swimming down
Free when I'm sinking down
Take it all in to begin with
Don't let it out 'til the surface
Now with a purpose, I'm ascending
So romantic, this is tantric, oceanic
Up rising, looking into his framed eyes
No surprise why
We fall in love with these guys
It went deeper than I dared
I went deeper than I cared
I'm out of air
The waves awoke emotive emotions
Whilst resisting this urge to
Breathe as I'm swimming down
Free when I'm sinking down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rodzaj ukamienowanej ciszy
Usiadła na odpływającej łodzi
Wody zostawiły mnie otwartą
Wszystkie moje emocje zaparowują moje soczewki
Ufanie nieznajomemu
Nie ma dokąd uciekać, ciesz się tym
Chodzi o tu i teraz
Rozświetl ciemność

Fale budziły wzruszające emocje
Opierając się tej chęci
Oddychaj, gdy płynę w dół
Wolno, kiedy się zapadam

Ostatni wdech, zamknięte oczy
Trzymaj nos, wyrównaj
Ciągnięcie w dół, uwiązane
Malejąco, głębokie zakończenie
Znaleziono ziemię pod spodem
Swobodne nurkowanie, wzmocnione
Brzmi niebiesko
Unoszące się cząsteczki, gdy opada
Nie patrz w górę, nie patrz w dół
Mogę się w tobie utopić

Fale budziły wzruszające emocje
Opierając się tej chęci
Oddychaj, gdy płynę w dół
Wolno, kiedy się zapadam

Weź to wszystko na początek
Nie wypuszczaj tego na powierzchnię
Teraz z celem, wspinam się
Tak romantyczne, to tantryczne, oceaniczne
W górę, powstanie, patrzenie w jego oprawione w ramkę oczy
Nic dziwnego, dlaczego
Zakochujemy się w tych facetach
Doszło głębiej, niż się odważyłam
Poszłam głębiej, niż mi zależało
Brakuje mi powietrza

Fale budziły wzruszające emocje
Opierając się tej chęci
Oddychaj, gdy płynę w dół
Wolno, kiedy się zapadam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

hazyglow 15.04.2021, 20:34
(0)
Uwielbiam ten utwór!

tekstowo.pl
2 562 107 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 402 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności