Teksty piosenek > M > Mortemia > Fovamai (feat. Maxi Nil)
2 530 292 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 604 oczekujących

Mortemia - Fovamai (feat. Maxi Nil)

Fovamai (feat. Maxi Nil)

Fovamai (feat. Maxi Nil)

Tekst dodał(a): Desire2017 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Μέσα στα μαλλιά σου πετάω
Τις στιγμές μου μεθάω
Σ' αγαπώ και φεύγω
Πάνω στα δυο χέρια σου λιώνω
Ένα στίχο σκοτώνω πάρε με μαζί σου
Είσαι πολύ κοντά, είσαι πολύ μακριά!

Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
Μην ακούς τι λέω
Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
Μην ακούς τι λέω

Σβήνω, το όνομα σου και σβήνω
Την ψυχή μου αφήνω
Σε φιλιά που καίνε
Κοίτα πόσο έχω αλλάξει
Σαν Θεός έχω στάξει, Κυριακή ο χρόνος
Είσαι πολύ κοντά, είσαι πολύ μακριά!

Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
Μην ακούς τι λέω
Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
Μην ακούς τι λέω

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Giorgos Papapostolou & Giorgos Tzotzas

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Giorgos Papapostolou & Giorgos Tzotzas

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Mple

Covery:

Mortemia

Płyty:

The Covid Aftermath Sessions

Ciekawostki:

„Fovamai (Mple cover)” Mortemii i Maxi Nil to przejmująca piosenka, która porusza tematy miłości, strachu i transformacji. Teksty wyrażają głęboką więź emocjonalną z ukochaną osobą, wyrażoną momentami upojenia i poddania. Piosenkarka oscyluje pomiędzy uczuciem bliskości i niepokojąco odległego od partnera. W refrenie powtarzany wers „Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι” (boję się, boję się, boję się) ujawnia wewnętrzne niepokoje i strach piosenkarza, pomimo zewnętrznych wyznań miłości. Błagają partnera, aby nie słuchał ich słów, wskazując na walkę między ich prawdziwymi uczuciami a tym, co wyrażają. Wersety przedstawiają przemianę pod wpływem tej intensywnej relacji. Piosenkarka metaforycznie puszcza swoją duszę w płonących pocałunkach, oznaczających głęboką zmianę i poświęcenie. Opisują uczucie zarówno boskie, jak i odmienione, jednak upływ czasu (uosabiany przez „niedzielę”) pozostaje stały. Ogólnie rzecz biorąc, piosenka przekazuje potężną emocjonalną podróż naznaczoną miłością, strachem i osobistą metamorfozą, obejmującą złożoność intymnych relacji.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 292 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 604 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności