Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Jann - Nostalgia
MR.MR - Fate (인연 (緣))
Fate (인연 (緣))
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
miryeoni mandeun neo
hwansangsoge neoran geol
ajikdo naneun alji moshae
idaero neoreul ijji moshae
amu maldo haji moshanchaero bye
dalbicceun neomaneul bichwo
naenunen neoman boijanha
geudaega hyeonsillo
nareul balkhyeojuneun bulgillo
gijeokcheoreom nega jakku millyeowa
I’m not afraid of halo
Everything happens for a reason
nae gaseumsoge maejhin
han sarami baro neoya
yeogiro wa nal anajwo
eoreobuteo beorin soneul jabajwo
taoreuneun sigan meomchwobeorin sungan
geu soge neowa na
huimihaejin gamgak sepodeure hwangak
michil geosman gata
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
naegen neoui moseubi da
yeppeuda yeppeuda
One more night
I miss you I love you
boyeojwo neoui mameul
naege kkumirado joheul geoya nan
igeon jeongmal bunmyeong
hwaksilhan DejaVu
nega wonhan yeppeun
kkum soge Rendez-Vous
haneul wiro ollaga Woo
i gibuneul neukkyeobwa Woo
nega wonhandamyeon eodirado deryeoga
jeo badaro nareul ttara deureowa
taoreuneun sigan meomchwobeorin sungan
geu soge neowa na
huimihaejin gamgak sepodeure hwangak
michil geosman gata
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
naegen neoui moseubi da
yeppeuda yeppeuda
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
nae nune neoman gadeuk chaeulge
yeppeuda
I need you girl I love you girl
yeppeuda
I need you girl I love you girl
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
Hangul
미련이 만든 너
환상속에 너란 걸
아직도 나는 알지 못해
이대로 너를 잊지 못해
아무 말도 하지 못한채로 Bye
달빛은 너만을 비춰
내눈엔 너만 보이잖아
그대가 현실로
나를 밝혀주는 불길로
기적처럼 네가 자꾸 밀려와
I’m not afraid of halo
Everything happens for a reason
내 가슴속에 맺힌
한 사람이 바로 너야
여기로 와 날 안아줘
얼어붙어 버린 손을 잡아줘
타오르는 시간 멈춰버린 순간
그 속에 너와 나
희미해진 감각 세포들에 환각
미칠 것만 같아
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
나에겐 너의 모습이 다
예쁘다 예쁘다
One more night
I miss you I love you
보여줘 너의 맘을
내게 꿈이라도 좋을 거야 난
이건 정말 분명
확실한 DejaVu
네가 원한 예쁜
꿈 속에 Rendez-Vous
하늘 위로 올라가 Woo
이 기분을 느껴봐 Woo
네가 원한다면 어디라도 데려가
저 바다로 나를 따라 들어와
타오르는 시간 멈춰버린 순간
그 속에 너와 나
희미해진 감각 세포들에 환각
미칠 것만 같아
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
나에겐 너의 모습이 다
예쁘다 예쁘다
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
내 눈에 너만 가득 채울게
예쁘다
I need you girl I love you girl
예쁘다
I need you girl I love you girl
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
miryeoni mandeun neo
hwansangsoge neoran geol
ajikdo naneun alji moshae
idaero neoreul ijji moshae
amu maldo haji moshanchaero bye
dalbicceun neomaneul bichwo
naenunen neoman boijanha
geudaega hyeonsillo
nareul balkhyeojuneun bulgillo
gijeokcheoreom nega jakku millyeowa
I’m not afraid of halo
Everything happens for a reason
nae gaseumsoge maejhin
han sarami baro neoya
yeogiro wa nal anajwo
eoreobuteo beorin soneul jabajwo
taoreuneun sigan meomchwobeorin sungan
geu soge neowa na
huimihaejin gamgak sepodeure hwangak
michil geosman gata
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
naegen neoui moseubi da
yeppeuda yeppeuda
One more night
I miss you I love you
boyeojwo neoui mameul
naege kkumirado joheul geoya nan
igeon jeongmal bunmyeong
hwaksilhan DejaVu
nega wonhan yeppeun
kkum soge Rendez-Vous
haneul wiro ollaga Woo
i gibuneul neukkyeobwa Woo
nega wonhandamyeon eodirado deryeoga
jeo badaro nareul ttara deureowa
taoreuneun sigan meomchwobeorin sungan
geu soge neowa na
huimihaejin gamgak sepodeure hwangak
michil geosman gata
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
naegen neoui moseubi da
yeppeuda yeppeuda
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
nae nune neoman gadeuk chaeulge
yeppeuda
I need you girl I love you girl
yeppeuda
I need you girl I love you girl
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
Hangul
미련이 만든 너
환상속에 너란 걸
아직도 나는 알지 못해
이대로 너를 잊지 못해
아무 말도 하지 못한채로 Bye
달빛은 너만을 비춰
내눈엔 너만 보이잖아
그대가 현실로
나를 밝혀주는 불길로
기적처럼 네가 자꾸 밀려와
I’m not afraid of halo
Everything happens for a reason
내 가슴속에 맺힌
한 사람이 바로 너야
여기로 와 날 안아줘
얼어붙어 버린 손을 잡아줘
타오르는 시간 멈춰버린 순간
그 속에 너와 나
희미해진 감각 세포들에 환각
미칠 것만 같아
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
나에겐 너의 모습이 다
예쁘다 예쁘다
One more night
I miss you I love you
보여줘 너의 맘을
내게 꿈이라도 좋을 거야 난
이건 정말 분명
확실한 DejaVu
네가 원한 예쁜
꿈 속에 Rendez-Vous
하늘 위로 올라가 Woo
이 기분을 느껴봐 Woo
네가 원한다면 어디라도 데려가
저 바다로 나를 따라 들어와
타오르는 시간 멈춰버린 순간
그 속에 너와 나
희미해진 감각 세포들에 환각
미칠 것만 같아
Ah yeah
See you soon oh love my girl
Oh like my girl
She is so wonderful girl
Oh like my girl
OhWe are OhWe are OhWe are
나에겐 너의 모습이 다
예쁘다 예쁘다
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
내 눈에 너만 가득 채울게
예쁘다
I need you girl I love you girl
예쁘다
I need you girl I love you girl
Yeah i know you lover
It’s the flower
Just hold me tight
Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje uczucia do ciebie stworzyły cię
Jesteś w mojej fantazji
Nadal mnie nie znasz
A ja wciąż nie mogę o tobie zapomnieć
Nie będąc w stanie nic powiedzieć, pa
Światło księżyca świeci tylko na ciebie
Mogę tylko ciebie zobaczyć
Weszłaś w mą rzeczywistość
Na ścieżkę ognia, która świeci na mnie
Ciągle przychodzisz do mnie jak cud
Nie boję się aureoli
Wszystko co się dzieje się ma jakiś powód
Osobą, która wyrosła w mym sercu jesteś ty
Podejdź tu i przytul mnie
Chwyć me ręce, które są lodowate
Czas płonie, ten moment się zatrzymał
A w nim tylko ty i ja
Wszystkie zmysły zanikają, moje komórki mają halucynacje
Wariuję
Ah yeah
Do zobaczenie wkrótce oh kocham mą dziewczynę
(Oh lubię mą dziewczynę)
Ona jest taką wspaniałą dziewczyną
(Oh lubię mą dziewczynę)
Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy)
Dla mnie, wszystko w tobie jest takie
Piękne, piękne
Jeszcze jedna noc
Tęsknię za tobą, kocham cię
Pokaż mi swe serce
Nie obchodzi mnie czy to sen
Jest to wyraźnie, zdecydowanie jest dejavu
W pięknym śnie, który chciałaś, spotykamy się
Lecąc wysoko, aż do nieba
Poczuj to właśnie teraz
Jeśli będziesz chciała, zabiorę cię wszędzie, gdzie tylko zapragniesz
Podążaj za mną, aż do oceanu
Czas płonie, ten moment się zatrzymał
A w nim tylko ty i ja
Wszystkie zmysły zanikają, moje komórki mają halucynacje
Wariuję
Ah yeah
Do zobaczenie wkrótce oh kocham mą dziewczynę
(Oh lubię mą dziewczynę)
Ona jest taką wspaniałą dziewczyną
(Oh lubię mą dziewczynę)
Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy)
Dla mnie, wszystko w tobie jest takie
Piękne, piękne
Yeah znam cię, moja miłości
To kwiat
Po prostu trzymaj mnie mocno
Yeah
Będziesz jedyną, na którą będę patrzeć
Piękna
Potrzebuję cię, dziewczyna, kocham się, dziewczyno
Piękna
Potrzebuję cię, dziewczyna, kocham się, dziewczyno
Yeah znam cię, moja miłości
To kwiat
Po prostu trzymaj mnie mocno
Yeah
Jesteś w mojej fantazji
Nadal mnie nie znasz
A ja wciąż nie mogę o tobie zapomnieć
Nie będąc w stanie nic powiedzieć, pa
Światło księżyca świeci tylko na ciebie
Mogę tylko ciebie zobaczyć
Weszłaś w mą rzeczywistość
Na ścieżkę ognia, która świeci na mnie
Ciągle przychodzisz do mnie jak cud
Nie boję się aureoli
Wszystko co się dzieje się ma jakiś powód
Osobą, która wyrosła w mym sercu jesteś ty
Podejdź tu i przytul mnie
Chwyć me ręce, które są lodowate
Czas płonie, ten moment się zatrzymał
A w nim tylko ty i ja
Wszystkie zmysły zanikają, moje komórki mają halucynacje
Wariuję
Ah yeah
Do zobaczenie wkrótce oh kocham mą dziewczynę
(Oh lubię mą dziewczynę)
Ona jest taką wspaniałą dziewczyną
(Oh lubię mą dziewczynę)
Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy)
Dla mnie, wszystko w tobie jest takie
Piękne, piękne
Jeszcze jedna noc
Tęsknię za tobą, kocham cię
Pokaż mi swe serce
Nie obchodzi mnie czy to sen
Jest to wyraźnie, zdecydowanie jest dejavu
W pięknym śnie, który chciałaś, spotykamy się
Lecąc wysoko, aż do nieba
Poczuj to właśnie teraz
Jeśli będziesz chciała, zabiorę cię wszędzie, gdzie tylko zapragniesz
Podążaj za mną, aż do oceanu
Czas płonie, ten moment się zatrzymał
A w nim tylko ty i ja
Wszystkie zmysły zanikają, moje komórki mają halucynacje
Wariuję
Ah yeah
Do zobaczenie wkrótce oh kocham mą dziewczynę
(Oh lubię mą dziewczynę)
Ona jest taką wspaniałą dziewczyną
(Oh lubię mą dziewczynę)
Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy) Oh(jesteśmy)
Dla mnie, wszystko w tobie jest takie
Piękne, piękne
Yeah znam cię, moja miłości
To kwiat
Po prostu trzymaj mnie mocno
Yeah
Będziesz jedyną, na którą będę patrzeć
Piękna
Potrzebuję cię, dziewczyna, kocham się, dziewczyno
Piękna
Potrzebuję cię, dziewczyna, kocham się, dziewczyno
Yeah znam cię, moja miłości
To kwiat
Po prostu trzymaj mnie mocno
Yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shin Jae-min Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Shin Jae-min , Djembeat |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
인연 (緣) |
Komentarze (0):