Teksty piosenek > M > Mumford & Sons > Just Smoke
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 505 oczekujących

Mumford & Sons - Just Smoke

Just Smoke

Just Smoke

Tekst dodał(a): betka93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): betka93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Tell my thoughts to resign
And lift you from my mind
I'm not ready I'm not strong enough
To cradle the weight of your love

Just take a minute take a breath
Lay down your head on my sunken chest
I saw a flicker then just smoke
But as you left I was calling your name at the night

[Hook 1]
I thought we were done
And young love would keep us young [x2]

[Verse 2]
I thought we fell to the ground
I see you whimper with no sound
Open my mouth to breathe some words of peace
But the silence gives nothing back to me

So I'll be a shadow of the flame
I lent down to kiss you then erased my name
And I'll be a whisper on the wind
My hands are shaking from holding so tight for so long

[Bridge]
The flame burnt out in our empty hands
But now I see it's got nothing to do
It's got nothing to do with you

[Hook 1]

[Hook 2 x2]
(Why do I keep falling) I thought we were done
(Why do I keep falling) And young love would keep us young

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każ moim myślom zrezygnować
I pozbyć się ciebie z mojego umysłu
Nie jestem gotowy, nie jestem wystarczająco silny
Aby kołysać ciężar twej miłości

Poczekaj minutę, odetchnij
Połóż głowę na mojej zapadniętej piersi
Zobaczyłem iskierkę, potem tylko dym
Ale kiedy odeszłaś, wykrzykiwałem twoje imię w nocy

Myślałem, że między nami wszystko skończone
A młoda miłość utrzyma nas młodych

Myślałem, że upadliśmy na ziemię
Widzę, że kwilisz bez żadnego dźwięku
Otwieram usta, aby nabrać słowa spokoju
Ale cisza nic mi nie oddaje

Więc będę cieniem płomienia
Pochyliłem się pocałować cię, potem usunąłem swoje imię
Będę szeptem w wietrze
Moje ręce się trzęsą od długiego zaciskania

Płomień się wypalił w naszych pustych rękach
Ale widzę, że teraz nie ma nic do roboty
Nie ma z tobą nic do czynienia

(Dlaczego dalej się zakochuję?) Myślałem, że między nami wszystko skończone
(Dlaczego dalej się zakochuję?) A młoda miłość utrzyma nas młodych

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mumford & Sons

Płyty:

Wilder Mind

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności