Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MxPx
MxPx - Aces Up
Aces Up
Tekst dodał(a): AniaKc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AniaKc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): raaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you push yourself away from everyone you know
How do you expect relationships to grow?
You feel like a character inside a book
That ends in a disaster, no happy ever after, no, no
Just deal the cards, and hope that you get aces
And when you play your hand, put on your poker faces
Cause life just don’t deal aces, you may have to bluff sometimes
You may have to bluff sometimes
The youngest part … can’t figure out the cards
Of our incurable unhappiness and all our flaws
A message reads past credit goes to obvious
I beg you, I preceded you, but I can’t seem to reach you, no, no
Just deal the cards, and hope that you get aces
And when you play your hand, put on your poker faces
Cause life just don’t deal aces, you may have to bluff sometimes
You may have to bluff sometimes
Don’t give up on us
Stand and fight as one.
How do you expect relationships to grow?
You feel like a character inside a book
That ends in a disaster, no happy ever after, no, no
Just deal the cards, and hope that you get aces
And when you play your hand, put on your poker faces
Cause life just don’t deal aces, you may have to bluff sometimes
You may have to bluff sometimes
The youngest part … can’t figure out the cards
Of our incurable unhappiness and all our flaws
A message reads past credit goes to obvious
I beg you, I preceded you, but I can’t seem to reach you, no, no
Just deal the cards, and hope that you get aces
And when you play your hand, put on your poker faces
Cause life just don’t deal aces, you may have to bluff sometimes
You may have to bluff sometimes
Don’t give up on us
Stand and fight as one.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli odsuwasz się od wszystkich,
to w jaki sposób twoje relacje mają się polepszyć?
Czujesz się jak postać książki,
która kończy się katastrofą, bez szczęśliwego zakończenia.
Rozdaj karty i miej nadzieję, że otrzymasz same asy
a kiedy grasz , zrób pokerową twarz
bo życie nie rozdaje samych asów, możesz czasem po blefować
Możesz czasem po blefować
Ostatnia partia... nie możesz zrozumieć kart nieuleczalnego nieszczęścia i wszystkich naszych wad
Wiadomość brzmi "dawna przysługa staje się oczywista"
Błagam Cię, uprzedzam Cię, ale nie mogę do ciebie dotrzeć, nie, nie
Rozdaj karty i miej nadzieję, że otrzymasz same asy
a kiedy grasz , zrób pokerową twarz
bo życie nie rozdaje samych asów, możesz czasem po blefować
Możesz czasem po blefować
Nie poddawaj się z nami
Wstań i walcz jak jeden
to w jaki sposób twoje relacje mają się polepszyć?
Czujesz się jak postać książki,
która kończy się katastrofą, bez szczęśliwego zakończenia.
Rozdaj karty i miej nadzieję, że otrzymasz same asy
a kiedy grasz , zrób pokerową twarz
bo życie nie rozdaje samych asów, możesz czasem po blefować
Możesz czasem po blefować
Ostatnia partia... nie możesz zrozumieć kart nieuleczalnego nieszczęścia i wszystkich naszych wad
Wiadomość brzmi "dawna przysługa staje się oczywista"
Błagam Cię, uprzedzam Cię, ale nie mogę do ciebie dotrzeć, nie, nie
Rozdaj karty i miej nadzieję, że otrzymasz same asy
a kiedy grasz , zrób pokerową twarz
bo życie nie rozdaje samych asów, możesz czasem po blefować
Możesz czasem po blefować
Nie poddawaj się z nami
Wstań i walcz jak jeden
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Herrera Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
Komentarze (0):