Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Dying Bride
My Dying Bride - I Celebrate Your Skin
I Celebrate Your Skin
Tekst dodał(a): Syntax
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Deadi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Her secrecy is charming to me.
The sexual wisdom of a thousand years.
With silver eyes she tore through me.
It is you
I bring to ruin.
Please, a silent hour, it’s you that turned old,
My love was never a blessing,
My gifts are cold.
So I celebrate your blood. It is the music of the sea.
I was simply running for the flesh.
Your wound falls away from me.
Your summer breathes aloud, it is a kiss that awakens me.
My secrecy is charming to her.
The two of us, we understood.
With fragile limbs you claimed the distance,
While holding hands with a dying God.
It was my pride you gifted to me,
While holding hands with a dying God.
So I celebrate your skin, it is the curves of the earth.
Roaring skies endlessly left, on the great day of your birth.
As you lay before my storm, a bird sits at your noble feet.
I am a word apart,
I am the coldest heart, I am a serpent of the sea.
You are a golden sun, you are the silver moon, you are a fever killing me.
I am a thoughtless dream, I am never seen, I am what you all will be.
You are the glowing pain, you are the one to blame, you are my tragedy.
The sexual wisdom of a thousand years.
With silver eyes she tore through me.
It is you
I bring to ruin.
Please, a silent hour, it’s you that turned old,
My love was never a blessing,
My gifts are cold.
So I celebrate your blood. It is the music of the sea.
I was simply running for the flesh.
Your wound falls away from me.
Your summer breathes aloud, it is a kiss that awakens me.
My secrecy is charming to her.
The two of us, we understood.
With fragile limbs you claimed the distance,
While holding hands with a dying God.
It was my pride you gifted to me,
While holding hands with a dying God.
So I celebrate your skin, it is the curves of the earth.
Roaring skies endlessly left, on the great day of your birth.
As you lay before my storm, a bird sits at your noble feet.
I am a word apart,
I am the coldest heart, I am a serpent of the sea.
You are a golden sun, you are the silver moon, you are a fever killing me.
I am a thoughtless dream, I am never seen, I am what you all will be.
You are the glowing pain, you are the one to blame, you are my tragedy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJej tajemniczość jest czarująca dla mnie
Mądrość seksualna tysięcy lat
Srebrnymi oczami przenika przeze mnie
To Ty
A ja staję się ruiną
Proszę, cicha godzino byś wybiła
Moja miłość nigdy nie była błogosławiona
Moje prezenty są zimne
Więc ubóstwiam Twoją krew. To jest muzyka z morza
Po prostu wyścig po ciało
Twoja rana jest daleko ode mnie
Twoje lato oddycha głośno, to jest pocałunek, który mnie budzi
Moja tajemniczość jest czarująca dla niej
My i nasze zrozumienie
Z kruchymi gałęziami pokonałaś odległość
Trzymając ręce umierającego Boga.
To była moja duma, którą mnie obdarzyłaś
Trzymając ręce umierającego Boga.
Więc ubóstwiam Twoją skórę, niczym zakrzywienie Ziemi
Płaczące niebo w końcu odchodzi, w wielki dzień Twych narodzin
Tak jak leżałaś przed moją burzą, tak ptak siedzi na Twych szlachetnych stopach
Jestem słowem rozpadu
Jestem najzimniejszym sercem, władcą morza
Jesteś złotym słońcem, księżycem srebrnym, gorączka, która mnie zabija
Jestem irracjonalnym snem, w którym nie zobaczyłem, że jestem tym czym Ty się stajesz
Jesteś palącym bólem, jedynym winnym, jesteś moją tragedią.
Mądrość seksualna tysięcy lat
Srebrnymi oczami przenika przeze mnie
To Ty
A ja staję się ruiną
Proszę, cicha godzino byś wybiła
Moja miłość nigdy nie była błogosławiona
Moje prezenty są zimne
Więc ubóstwiam Twoją krew. To jest muzyka z morza
Po prostu wyścig po ciało
Twoja rana jest daleko ode mnie
Twoje lato oddycha głośno, to jest pocałunek, który mnie budzi
Moja tajemniczość jest czarująca dla niej
My i nasze zrozumienie
Z kruchymi gałęziami pokonałaś odległość
Trzymając ręce umierającego Boga.
To była moja duma, którą mnie obdarzyłaś
Trzymając ręce umierającego Boga.
Więc ubóstwiam Twoją skórę, niczym zakrzywienie Ziemi
Płaczące niebo w końcu odchodzi, w wielki dzień Twych narodzin
Tak jak leżałaś przed moją burzą, tak ptak siedzi na Twych szlachetnych stopach
Jestem słowem rozpadu
Jestem najzimniejszym sercem, władcą morza
Jesteś złotym słońcem, księżycem srebrnym, gorączka, która mnie zabija
Jestem irracjonalnym snem, w którym nie zobaczyłem, że jestem tym czym Ty się stajesz
Jesteś palącym bólem, jedynym winnym, jesteś moją tragedią.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
My Dying Bride |
| Płyty: |
Feel The Misery |
Komentarze (0):