Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Dying Bride
My Dying Bride - She is the Dark
She is the Dark
Tekst dodał(a): alexandrine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexandrine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A cruel sleep 'cross our land
All withered and dying
As they fall, the victims
They're dying a sad death
In our land, we lay down
And suffer again
A dark girl 'cross our land
Is pacing. Is preying
And with her, a fever
A marching black fever
No eyes see. No features
Just black form, suffering
You have her sympathy
You have her tears
She tries only to take
All your fears
The pain she feels
When she drinks your soul
Is hers to suffer
It is her toll
Believe me, she's helpless
When she curses your land
When she swallows light
Its no her hand
Poison awaits when you kiss her
Her heart cries out for you, for me
Untold misery is hers to serve
out for eternity
Out cold. Mankind will stay
forevermore if she gets her way
She can't help it. Its her curse
To sing your pain in her own verse
She is the dark
The nightmares you hide
The pain you feel
The suffering inside
Through her dark past
But now, the conqueror
Her choirs vast
Oh, please forgive her
As mankind dies
As angels weep
And heaven cries
All withered and dying
As they fall, the victims
They're dying a sad death
In our land, we lay down
And suffer again
A dark girl 'cross our land
Is pacing. Is preying
And with her, a fever
A marching black fever
No eyes see. No features
Just black form, suffering
You have her sympathy
You have her tears
She tries only to take
All your fears
The pain she feels
When she drinks your soul
Is hers to suffer
It is her toll
Believe me, she's helpless
When she curses your land
When she swallows light
Its no her hand
Poison awaits when you kiss her
Her heart cries out for you, for me
Untold misery is hers to serve
out for eternity
Out cold. Mankind will stay
forevermore if she gets her way
She can't help it. Its her curse
To sing your pain in her own verse
She is the dark
The nightmares you hide
The pain you feel
The suffering inside
Through her dark past
But now, the conqueror
Her choirs vast
Oh, please forgive her
As mankind dies
As angels weep
And heaven cries
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieONA JEST CIEMNOŚCIĄ
Okrutny sen wszerz naszej ziemi
Wszyscy uschnięci i umierający
Tak jak ich upadek, ofiary
Oni umierają smutną śmiercią
W naszej ziemi, kładziemy się
I cierpimy ponownie
Ciemna dziewczyna wszerz naszej ziemi
Kroczy. Poluje
A z nią, gorączka
Maszerująca czarna gorączka
Jej oczy nic nie widzą. Nic nie wyróżnia
Tylko czarne kształty, cierpiąc
Ty masz jej sympatię
Ty masz jej łzy
Ona próbuje tylko brać
Wszystkie twoje obawy
Ona czuje ból
kiedy będzie pić twoją duszę
To jest jej cierpienie
To jest jej ofiara
Wierz mi, ona jest bezradna
Kiedy ona będzie przeklinać twoją ziemię
Kiedy ona będzie połykać ogień
[ To nie jest jej ręka ]
Trucizna oczekuje kiedy ty będziesz całować ją
Jej serce woła do ciebie, dla mnie
Niezliczonie niedole się jej nadażają
aż do nieskończoności
Poza zimno. Ludzkość pozostanie
na zawsze jeżeli ona dostanie swą drogę
Ona nie może pomóc temu. To jej przekleństwo
Sławić twój ból w własnym wierszu
Ona jest ciemnością
Ukrywasz zmory nocne
Czujesz ból
Cierpisz wewnątrz
Przez jej ciemność dawną
Ale teraz, zdobywasz
Jej prezbiterium rozległe
Och, proszę wybacz jej
Ponieważ rodzaj ludzki umiera
Ponieważ aniołowie płaczą
I niebo płacze
Okrutny sen wszerz naszej ziemi
Wszyscy uschnięci i umierający
Tak jak ich upadek, ofiary
Oni umierają smutną śmiercią
W naszej ziemi, kładziemy się
I cierpimy ponownie
Ciemna dziewczyna wszerz naszej ziemi
Kroczy. Poluje
A z nią, gorączka
Maszerująca czarna gorączka
Jej oczy nic nie widzą. Nic nie wyróżnia
Tylko czarne kształty, cierpiąc
Ty masz jej sympatię
Ty masz jej łzy
Ona próbuje tylko brać
Wszystkie twoje obawy
Ona czuje ból
kiedy będzie pić twoją duszę
To jest jej cierpienie
To jest jej ofiara
Wierz mi, ona jest bezradna
Kiedy ona będzie przeklinać twoją ziemię
Kiedy ona będzie połykać ogień
[ To nie jest jej ręka ]
Trucizna oczekuje kiedy ty będziesz całować ją
Jej serce woła do ciebie, dla mnie
Niezliczonie niedole się jej nadażają
aż do nieskończoności
Poza zimno. Ludzkość pozostanie
na zawsze jeżeli ona dostanie swą drogę
Ona nie może pomóc temu. To jej przekleństwo
Sławić twój ból w własnym wierszu
Ona jest ciemnością
Ukrywasz zmory nocne
Czujesz ból
Cierpisz wewnątrz
Przez jej ciemność dawną
Ale teraz, zdobywasz
Jej prezbiterium rozległe
Och, proszę wybacz jej
Ponieważ rodzaj ludzki umiera
Ponieważ aniołowie płaczą
I niebo płacze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):