Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Little Pony
Popularne teksty
19. Drake - No Face
My Little Pony - Dosmacz swoje życie - To zadziała
Dosmacz swoje życie - To zadziała
Tekst dodał(a): jezdzec2000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jezdzec2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jezdzec2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Rarity]
Słuchaj mych słów
Jeśli dobry chcesz być
Za trendem musisz pędem dziś iść
Masz klientom dać
To, co dostać tu chcą
Gdy serio o sukcesie chcesz śnić
[Pinkie Pie]
Słuchaj mych słów
Twa kuchnia to cud
Te smaki aż chłonąć się chce
Więc pokaż, że masz
Kulinarny swój dryg
Niech każdy o knajpie twej wie!
[Rarity i Pinkie Pie]
To uda się
Na pewno uda się
I będzie dobrze, zaufaj mi
To uda się
Zapewniam, słuchaj mnie
Kariery stoją otworem drzwi!
[Rarity]
Zmienić się masz
Jeśli w grze zostać chcesz
Posłuchaj pomysłów mych stu
To trudne, ja wiem
Zaufaj, proszę, mi
Będziesz mieć tu dzień cały tłum!
[Pinkie Pie]
Nie zmieniaj się
Jesteś inna i już
I w tym dokładnie tkwi twoja moc
Rewolucjom mów
Głośno i stanowczo "nie"
Za głosem serca idź, czy czujesz to?
[Rarity i Pinkie Pie]
To uda się
Na pewno uda się
I będzie dobrze, zaufaj mi
To uda się
Zapewniam, słuchaj mnie
Kariery stoją otworem drzwi!
[Pinkie Pie]
Styl swój miej
[Rarity]
Jak inni bądź
[Pinkie Pie]
Sercem patrz
[Rarity]
Musisz się spiąć
[Rarity i Pinkie Pie]
Pomoc mą oczywiście wciąż masz
Ja dobrze wiem, co tu sprawdzi się
Na pewno radę dasz
To uda się
Na pewno uda się
I będzie dobrze, zaufaj mi
To uda się
Zapewniam, słuchaj mnie
Kariery stoją otworem drzwi!
Słuchaj mych słów
Jeśli dobry chcesz być
Za trendem musisz pędem dziś iść
Masz klientom dać
To, co dostać tu chcą
Gdy serio o sukcesie chcesz śnić
[Pinkie Pie]
Słuchaj mych słów
Twa kuchnia to cud
Te smaki aż chłonąć się chce
Więc pokaż, że masz
Kulinarny swój dryg
Niech każdy o knajpie twej wie!
[Rarity i Pinkie Pie]
To uda się
Na pewno uda się
I będzie dobrze, zaufaj mi
To uda się
Zapewniam, słuchaj mnie
Kariery stoją otworem drzwi!
[Rarity]
Zmienić się masz
Jeśli w grze zostać chcesz
Posłuchaj pomysłów mych stu
To trudne, ja wiem
Zaufaj, proszę, mi
Będziesz mieć tu dzień cały tłum!
[Pinkie Pie]
Nie zmieniaj się
Jesteś inna i już
I w tym dokładnie tkwi twoja moc
Rewolucjom mów
Głośno i stanowczo "nie"
Za głosem serca idź, czy czujesz to?
[Rarity i Pinkie Pie]
To uda się
Na pewno uda się
I będzie dobrze, zaufaj mi
To uda się
Zapewniam, słuchaj mnie
Kariery stoją otworem drzwi!
[Pinkie Pie]
Styl swój miej
[Rarity]
Jak inni bądź
[Pinkie Pie]
Sercem patrz
[Rarity]
Musisz się spiąć
[Rarity i Pinkie Pie]
Pomoc mą oczywiście wciąż masz
Ja dobrze wiem, co tu sprawdzi się
Na pewno radę dasz
To uda się
Na pewno uda się
I będzie dobrze, zaufaj mi
To uda się
Zapewniam, słuchaj mnie
Kariery stoją otworem drzwi!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Rarity]
Here's what I know:
If you want to succeed
You must follow the trends, that's the key
If you want to show
That you've got what it takes
You must be what they want you to be
[Pinkie Pie]
Here's what I know:
Your food is so good
The flavor's so fancy and free
You just need to show
That unique sense of taste
Go on, be yourself, let them see
[Rarity i Pinkie Pie]
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
[Rarity]
You need to change
If you want to compete
But fear not, for I know what to do
I know it feels strange
But trust me, when we're done
We'll make sure that you are on here too
[Pinkie Pie]
Don't ever change
Being different is good
Don't let what others do be your cue
Never rearrange
'Cause somepony said you should
Just trust your heart, it will know what to do
[Rarity i Pinkie Pie]
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
[Pinkie Pie]
Be unique
[Rarity]
Just be the same
[Pinkie Pie]
Trust your heart
[Rarity]
You'll make your name
[Rarity i Pinkie Pie]
We'll help you every step of the way
Because we know what you need to do
And you should know it too
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
Here's what I know:
If you want to succeed
You must follow the trends, that's the key
If you want to show
That you've got what it takes
You must be what they want you to be
[Pinkie Pie]
Here's what I know:
Your food is so good
The flavor's so fancy and free
You just need to show
That unique sense of taste
Go on, be yourself, let them see
[Rarity i Pinkie Pie]
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
[Rarity]
You need to change
If you want to compete
But fear not, for I know what to do
I know it feels strange
But trust me, when we're done
We'll make sure that you are on here too
[Pinkie Pie]
Don't ever change
Being different is good
Don't let what others do be your cue
Never rearrange
'Cause somepony said you should
Just trust your heart, it will know what to do
[Rarity i Pinkie Pie]
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
[Pinkie Pie]
Be unique
[Rarity]
Just be the same
[Pinkie Pie]
Trust your heart
[Rarity]
You'll make your name
[Rarity i Pinkie Pie]
We'll help you every step of the way
Because we know what you need to do
And you should know it too
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):