Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nancy Wilson
Popularne teksty
18. Sanah - Proszę
Nancy Wilson - Fly Me to the Moon
Fly Me to the Moon
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, in other words
I love you
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, in other words
I love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUnieś mnie do Księżyca
Pozwól mi mienić się pośród gwiazd
Pozwól mi zobaczyć jaka jest wiosna
Na Jupiterze i Marsie
Inaczej mówiąc, chwyć moją dłoń
Inaczej mówiąc, kochanie, pocałuj mnie
Napełnij moje serce piosenką
I pozwól mi śpiewać zawsze i dłużej
Jesteś wszystkim, czego pragnę
Wszystkim, co uwielbiam i ubóstwiam
Inaczej mówiąc, proszę, bądź wierny
Inaczej mówiąc, kocham cię
Napełnij moje serce piosenką
Pozwól mi śpiewać zawsze i dłużej
Jesteś wszystkim, czego pragnę
Wszystkim, co uwielbiam i ubóstwiam
W innym świecie, proszę, bądź wierny
Inaczej mówiąc, inaczej mówiąc
Kocham... cię
Pozwól mi mienić się pośród gwiazd
Pozwól mi zobaczyć jaka jest wiosna
Na Jupiterze i Marsie
Inaczej mówiąc, chwyć moją dłoń
Inaczej mówiąc, kochanie, pocałuj mnie
Napełnij moje serce piosenką
I pozwól mi śpiewać zawsze i dłużej
Jesteś wszystkim, czego pragnę
Wszystkim, co uwielbiam i ubóstwiam
Inaczej mówiąc, proszę, bądź wierny
Inaczej mówiąc, kocham cię
Napełnij moje serce piosenką
Pozwól mi śpiewać zawsze i dłużej
Jesteś wszystkim, czego pragnę
Wszystkim, co uwielbiam i ubóstwiam
W innym świecie, proszę, bądź wierny
Inaczej mówiąc, inaczej mówiąc
Kocham... cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bart Howard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bart Howard |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
Felicia Sanders -pierwsze przeds.; Kaye Ballard - pierwsze nagranie |
| Covery: |
Bardzo liczne - m.in.: Johnny Mathis, Nancy Wilson, Peter Nero, Anita O'Day, Sarah Vaughan, Brenda Lee, Al Hirt, Perry Como, Frank Sinatra & Count Basie and His Orchestra, Judy Garland, Doris Day, Cliff Richard, Bobby Darin, Mina, Diana Krall, Susan Wong, Agnetha Fältskog, Rod Stewart, ortoPilot, Yuriko Kodama & Phillip Strange... |
| Płyty: |
Like in Love Audio album 1959 |
| Ciekawostki: |
Cover Franka Sinatry z 1964 r. był powiązany z misją Apollo. Piosenkę odtwarzano na pokładzie Apollo 10, a także była ona pierwszą piosenką, która rozbrzmiewała na księżycu w czasie misji Apollo 11. |
Komentarze (0):