Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Naoshi Mizuta
Popularne teksty
13. OKI - '98
Naoshi Mizuta - Yeul's Theme
Yeul's Theme
Tekst dodał(a): Harle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Harle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sooner than memories begin to fray
Everything from the past just swept away
Remembering when all who have gone are now lost
Many paths, many seasons I have seen
Time has washed them away just like the sea
So many fates and dreams will become tragedies
To see you safe
To watch you grow
Visions of love, my only hope
Such loneliness is worth the price
I'll protect you with my life
Constantly guiding despite the cost
Hoping against fear when all is lost
Pity not my destiny, no
My sacrifice is worth this
To see you safe
To watch you grow
Visions of love, my only hope
This loneliness is worth the price
I'll protect you with my life
This burden I must bear alone
For many lives and more to come
My loneliness is worth the price
I'll protect you with my life
I'll protect you with my life
Everything from the past just swept away
Remembering when all who have gone are now lost
Many paths, many seasons I have seen
Time has washed them away just like the sea
So many fates and dreams will become tragedies
To see you safe
To watch you grow
Visions of love, my only hope
Such loneliness is worth the price
I'll protect you with my life
Constantly guiding despite the cost
Hoping against fear when all is lost
Pity not my destiny, no
My sacrifice is worth this
To see you safe
To watch you grow
Visions of love, my only hope
This loneliness is worth the price
I'll protect you with my life
This burden I must bear alone
For many lives and more to come
My loneliness is worth the price
I'll protect you with my life
I'll protect you with my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWcześniej niż wspomnienia zaczną się zacierać
Wszystko z przeszłości zostało po prostu zmiecione
Pamiętając kiedy wszyscy, którzy odeszli stali się teraz zgubieni.
Wiele dróg, wiele pór roku widziałam
Czas zmył je, niczym morze
Tak wiele losów i marzeń stało się tragediami.
Aby widzieć cię bezpiecznego
Aby patrzeć jak dorastasz
Wizja miłości, moja jedyna nadzieja
Samotność jest warta swojej ceny
Ochronię cię moim życiem
Wciąż idę naprzód mimo ceny
Nadzieja przeciwko strachowi, kiedy wszystko jest stracone
Nie żałuj mojego przeznaczenia, nie
Moje poświęcenie jest tego warte
Aby widzieć cię bezpiecznym
Aby patrzeć jak dorastasz
Wizja miłości, moja jedyna nadzieja
Ta samotność jest warta swojej ceny
Ochronię cię moim życiem
Ten ciężar muszę unieść sama
Dla wielu żyć i wielu nadchodzących
Moja samotność jest warta swojej ceny
Ochronię cię moim życiem
Ochronię cię moim życiem
Wszystko z przeszłości zostało po prostu zmiecione
Pamiętając kiedy wszyscy, którzy odeszli stali się teraz zgubieni.
Wiele dróg, wiele pór roku widziałam
Czas zmył je, niczym morze
Tak wiele losów i marzeń stało się tragediami.
Aby widzieć cię bezpiecznego
Aby patrzeć jak dorastasz
Wizja miłości, moja jedyna nadzieja
Samotność jest warta swojej ceny
Ochronię cię moim życiem
Wciąż idę naprzód mimo ceny
Nadzieja przeciwko strachowi, kiedy wszystko jest stracone
Nie żałuj mojego przeznaczenia, nie
Moje poświęcenie jest tego warte
Aby widzieć cię bezpiecznym
Aby patrzeć jak dorastasz
Wizja miłości, moja jedyna nadzieja
Ta samotność jest warta swojej ceny
Ochronię cię moim życiem
Ten ciężar muszę unieść sama
Dla wielu żyć i wielu nadchodzących
Moja samotność jest warta swojej ceny
Ochronię cię moim życiem
Ochronię cię moim życiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Naoshi Mizuta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Ciekawostki: |
Soundtrack gry Final Fantasy XIII-2 i Final Fantasy XIII Lightnings Return |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):