Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Napalm Death
Napalm Death - Riot of Violence (Kreator cover)
Riot of Violence (Kreator cover)
Tekst dodał(a): lucy333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Greedy for blood
Paralysed by power
The decision to die
Tales of terror
Deep in the corner
Passion to kill
Corpse on the ground
Minds starts to chill
A man lies in the corner, covered with blood
Bloody wounds on his body, praying to his god
People pass him by, but they say
Why should we care about him? he will die today
Riot of violence
Find your own way
You must go alone
Kill all next to you
They want the throne
The infectious disease
Is the only life
You're scared to death
Die by their knife
A man lies in the corner, covered with blood
Bloody wounds on his body, praying to his god
People pass him by, but they say
Why should we care about him? he will die today
Brutality and mighty wars, warriors start to fight
With bombs and guns, the troops have come to extinguish the light
I'd rather not go wild tonight, but I must save myself
On a field littered with corpses
Stands a lonely flower
It reminds the world how it was
But we kicked it away with power
Paralysed by power
The decision to die
Tales of terror
Deep in the corner
Passion to kill
Corpse on the ground
Minds starts to chill
A man lies in the corner, covered with blood
Bloody wounds on his body, praying to his god
People pass him by, but they say
Why should we care about him? he will die today
Riot of violence
Find your own way
You must go alone
Kill all next to you
They want the throne
The infectious disease
Is the only life
You're scared to death
Die by their knife
A man lies in the corner, covered with blood
Bloody wounds on his body, praying to his god
People pass him by, but they say
Why should we care about him? he will die today
Brutality and mighty wars, warriors start to fight
With bombs and guns, the troops have come to extinguish the light
I'd rather not go wild tonight, but I must save myself
On a field littered with corpses
Stands a lonely flower
It reminds the world how it was
But we kicked it away with power
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieżądza krwi,
sparaliżowani potęgą,
decyzja by umrzeć,
opowieści grozy,
głęboko w rogu,
żądza mordu,
trupy na ziemi,
umysły przechodzi dreszcz.
człowiek leży w kącie pokryty krwią,
krwawe rany na jego ciele, modli się do swojego boga
ludzie mijają go, ale pytają:
czemu mamy się nim zajmować? on dzisiaj umrze
zamieszki przemocy
znajdź swoją własną drogę,
musisz iść sam,
zabij wszystkich wokół,
oni pragną tronu,
choroba zakaźna,
jest tylko jedno życie,
boisz się śmierci,
zabity ich nożem,
człowiek leży w kącie pokryty krwią,
krwawe rany na jego ciele, modli się do swojego boga
ludzie mijają go, ale pytają:
czemu mamy się nim zajmować? on dzisiaj umrze
brutalne, potężne wojny, żołnierze ruszają do boju
z bombami i pistoletami, wojska przybyły by zgasić światło,
wolałbym dziś nie szaleć, muszę się ratować
na polu pełnym trupów
stoi samotny kwiat,
przypomina o minionym świecie,
ale my energicznie go kopiemy
Tłumaczenie dodał(a): capriola
sparaliżowani potęgą,
decyzja by umrzeć,
opowieści grozy,
głęboko w rogu,
żądza mordu,
trupy na ziemi,
umysły przechodzi dreszcz.
człowiek leży w kącie pokryty krwią,
krwawe rany na jego ciele, modli się do swojego boga
ludzie mijają go, ale pytają:
czemu mamy się nim zajmować? on dzisiaj umrze
zamieszki przemocy
znajdź swoją własną drogę,
musisz iść sam,
zabij wszystkich wokół,
oni pragną tronu,
choroba zakaźna,
jest tylko jedno życie,
boisz się śmierci,
zabity ich nożem,
człowiek leży w kącie pokryty krwią,
krwawe rany na jego ciele, modli się do swojego boga
ludzie mijają go, ale pytają:
czemu mamy się nim zajmować? on dzisiaj umrze
brutalne, potężne wojny, żołnierze ruszają do boju
z bombami i pistoletami, wojska przybyły by zgasić światło,
wolałbym dziś nie szaleć, muszę się ratować
na polu pełnym trupów
stoi samotny kwiat,
przypomina o minionym świecie,
ale my energicznie go kopiemy
Tłumaczenie dodał(a): capriola
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mille Petrozza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mille Petrozza, Jürgen Reil |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kreator |
| Covery: |
Napalm Death, Antacid |
| Płyty: |
Pleasure to Kill |
Komentarze (0):